Translation of "plataforma unificada" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Conmuta modo de vista unificada | Toggle unified view mode |
| ( a ) Alemania unificada deste enero 1993 . | ( a ) Unified Germany from January 1993 onwards . |
| Y eso es lo que denominamos teoría unificada. | And that's what we mean by a unified theory. |
| Plataforma | Platform |
| Plataforma | Platform |
| Y la denominamos teoría unificada del dos más dos. | And we would call this the unifying theory of two plus two. |
| Gestor de certificados e interfaz gráfica unificada de cifradoName | Certificate Manager and Unified Crypto GUI |
| Gestor de certificados e interfaz gráfica unificada de cifrado | Certificate Manager and Unified Crypto GUI |
| Plataforma kde | kde Platform |
| Plataforma KDevelop | KDevelop Platform |
| No obstante, deben pasar ahora del reconocimiento a una respuesta unificada. | But this awareness has yet to translate into a unified response. |
| Él, como Einstein, estuvo buscando lo que llamamos una teoría unificada | He, like Einstein, was in search of what we call a unified theory. |
| Detectar la plataforma | Detecting the platform |
| Plataforma no soportada | Unsupported Platform |
| Pero el establecimiento de una estrategia unificada es sólo el primer paso. | But establishing a unified strategy is only the first step. |
| Sobre la plataforma KDevelop Muestra un diálogo con información sobre la plataforma KDevelop. | About KDevelop Platform Shows a dialog with information about KDevelop Platform. |
| Plataforma físcia de red | Physical network platform |
| VII. La plataforma continental | VII. The continental shelf |
| Detectando su plataforma actual | Detecting Your Current Platform |
| Añadir nombre de plataforma | Add platform name |
| Es una plataforma de investigación. | It's a research platform. |
| Tom aguardó en la plataforma. | Tom waited on the platform. |
| Acerca de la plataforma KDevelop | About KDevelop Platform |
| Su plataforma no está soportada | Your Platform is Not Supported |
| Gestor de plataforma de ventanasName | Windows Platform Manager |
| Esta plataforma no implementa IPv6 | This platform does not support IPv6 |
| Tom trabaja en una plataforma petrolífera. | Tom works on an oil rig. |
| Mostrar información sobre la plataforma KDevelop | Show Information about KDevelop Platform |
| Plataforma de lucha del pueblo Kichua . | Platform for the cause of the Kichua people . |
| ( a ) UE 15 calculada usando Alemania Occidental hasta finales de 1993 y Alemania unificada desde entonces . | ( a ) EU 15 calculated using western Germany up to end 1993 , unified Germany thereafter . |
| En contraste, la Alemania unificada tiene unos 80 millones de personas, y Francia sólo 60 millones. | By contrast, reunited Germany has some 80 million people, France only 60 million. |
| Así que aquí están los temas. Creemos que hay una teoría unificada tras todas las regularidades. | So here are the themes. We believe there is a unified theory underlying all the regularities. |
| Esta elección particular corresponde a una gran teoría unificada presentada por Pati y Salam en 1973. | This particular choice corresponds to a grand unified theory introduced by Pati and Salam in 1973. |
| Me gustaría conversar acerca de una manera de pensar acerca de tendencias tecnológicas, lo que yo llamo mi gran teoría unificada de predicciones del futuro, aunque es más cercano a una pequeña teoría unificada de predicciones del futuro. | I'd like to talk about a way of thinking about technology trends that I call my grand unified theory of predicting the future, but it's closer to a petite unified theory of predicting the future. |
| Piensen en el puente como esta plataforma. | Think of the bridge as being like this platform. |
| Otros, como la plataforma Wordpress, los aceptan. | Others, such as the WordPress blog platform, accept them. |
| Por eso tenemos esta plataforma para construir. | So now we have this platform we can build on. |
| Plataforma Móvil Inteligente con Sistema Activo Radial . | It stands for Intelligent Mobility Platform with Actuated Spoke System. |
| Migración inicial a la plataforma KDE 4 | Initial port to KDE Platform 4 |
| Usar tipos de letra de la plataforma | Use Platform Fonts |
| Los líderes de ambas organizaciones se dieron cuenta de la necesidad de llegar a una competencia unificada. | The leaders of both organizations realized the need to come up with a unified competition. |
| La cuestión decisiva es la de si es una extensión de la plataforma de Goenlandia o de la plataforma siberiana oriental. | The key question is whether it is an extension of the Greenland shelf or an extension of the East Siberia shelf. |
| Informe sobre la Plataforma de Operaciones de Mercado | Progress report on the Market Operations Platform |
| John está esperando a Mary en la plataforma. | John is waiting for Mary on the platform. |
| Plataforma de desarrollo para aplicaciones de tipo IDE | Development Platform for IDE like Applications |
Búsquedas relacionadas : Sola Plataforma Unificada - Plataforma De Comunicación Unificada - Unificada - Gestión Unificada - Visión Unificada - Voz Unificada - Interfaz Unificada - Colaboración Unificada - Rosca Unificada - Planificación Unificada - Estructura Unificada - Estructura Unificada - Cultura Unificada - Acción Unificada
