Translation of "plataformas emergentes" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Plataformas soportadas
Supported Platforms
Plataformas y distribuciones
Platforms Distributions
Notas específicas de plataformas
Platform Specific Building Notes
menús emergentes
passive popups
Notas emergentes
Pop up Notes
Menús emergentes
Popup menus
Notificaciones emergentes
Pop Up Notices
Consejos emergentes
Tooltips
Notas emergentes
Popup Notes
Y aplicable a muchas plataformas
And broadly applicable across many platforms.
En qué plataformas funciona kde ?
On which platforms can I expect kde to work?
Portando kgoldrunner a otras plataformas
Porting kgoldrunner to Other Platforms
La importancia de las plataformas
Platforms matter
Ventanas emergentes deslizantesComment
Sliding popups
Menus desplegables emergentes
Combobox popups
Las ayudas emergentes se pueden desactivar en el menú Ver Ocultar ayudas emergentes.
Chemical Data
Tiempo límite para operaciones emergentes
Timeout for Action pop ups
Envia mensajes emergentes de windowsName
Sends Windows WinPopup messages
Habilitar herramientas de ventanas emergentes
Enable popup tooltip
En qué plataformas puedo esperar que KDE funcione?
On which platforms can I expect KDE to work?
Esta función no está implementada en plataformas Windows.
This function is not implemented on Windows platforms.
kscd soporta, de forma explicita, las siguientes plataformas
kscd explicitly supports the following platforms
NM Aparte de Twitter, Qué otras plataformas usan?
NM Apart from Twitter, what other platforms do you use?
Economías emergentes en la economía mundial las economías emergentes pertenecientes al G20 están adquiriendo importancia sistémica .
Emerging global players the emerging market economies that are members of the G20 are increasingly becoming of systemic relevance .
El futuro de los mercados emergentes
The Future for Emerging Markets
En grandes SOMs aparecen propiedades emergentes.
Large SOMs display emergent properties.
diálogos de notificaciones y menús emergentes
notification dialogs and passive popups
Mensajes emergentes para anunciar las pistas
Track announcement popups
knetwork conf puede ser utilizado con las siguientes plataformas
knetwork conf can be used with the following platforms
Destacadas personalidades rusas usaron distintas plataformas para denunciarle públicamente.
Well known Russian figures used their platforms to publicly denounce him.
Evaluación del impacto de las plataformas de conciencia colectiva.
Assessing the impact of collective awareness platforms.
evaluar el impacto de las plataformas de conciencia colectiva.
assessing the impact of collective awareness platforms.
Cómo puedo bloquear las ventanas emergentes no pedidas en konqueror ? Cómo puedo bloquear las ventanas emergentes no pedidas en konqueror ? Cómo puedo bloquear las ventanas emergentes no pedidas en konqueror ?
How do I block unrequested popup windows in konqueror ?
El aumento de la competencia por parte de China y de otras grandes economías emergentes ha erosionado la capacidad de fabricación de Estados Unidos, poniendo en peligro la capacidad del país para desarrollar las plataformas de defensa más tecnológicamente sofisticadas.
Increased competition from China and other large emerging economies has eroded US manufacturing capabilities, jeopardizing America s ability to develop the most technologically sophisticated defense platforms.
Estas plataformas sirven también de zonas de comunicación informal interna .
These platforms also serve as internal , informal communication areas .
Es gratuito. Corre en las principales plataformas, incluso en Windows.
It's free. It runs on all the major platforms even Windows.
Esto es en 1988. Bombardeamos dos plataformas iraníes ese año.
This is 1988 we actually bombed two Iranian oil platforms that year.
Podemos construir remolcadores espaciales, plataformas para contener criogénicos y agua.
We can build space tugs, orbiting platforms for holding cryogens and water.
Estamos desarrollando soporte para otras plataformas. Agradeceríamos mucho su ayuda.
Support for other platforms is in progress. Your help is greatly appreciated.
y debería compilarse en muchas otras plataformas con pequeñas modificaciones.
and should compile on many others with few modifications.
construiste plataformas e hiciste lugares altos en todas las plazas
that you have built for yourselves a vaulted place, and have made yourselves a lofty place in every street.
construiste plataformas e hiciste lugares altos en todas las plazas
That thou hast also built unto thee an eminent place, and hast made thee an high place in every street.
Las plataformas también importan porque controlan qué discurso es posible.
Platforms also matter because they control what speech is possible.
La gran burbuja de los mercados emergentes
The Great Emerging Market Bubble
La deuda oculta de los mercados emergentes
Beban Utang Tersembunyi pada Negara negara Emerging Market