Translation of "plazo máximo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Máximo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Plazo máximo y mínimo ninguno 4 . | Maximum and minimum maturity None . 4 |
| plazo de ejecución y plazo máximo de ejecución pertinente de los servicios de pago que deban prestarse | the execution time and the relevant maximum execution time for the payment services to be provided |
| El plazo máximo para la liquidación es de tres días hábiles 1 . | The maximum settlement time is three business days . |
| El plazo máximo para realizar el pago a cuenta es de cuatro semanas. | The maximum period for payment of the advance of the aid is four weeks. |
| El BCE podrá solicitar , oportunamente , que el plazo se amplíe hasta un máximo de cuatro semanas . | The ECB may request in due time an extension of the time limit for up to an additional four weeks . |
| Todo cambio posterior de estos datos se comunicará al BCN en un plazo máximo de tres meses . | Any changes thereafter shall be reported to the NCB on an ad hoc basis , at the latest within three months . |
| El plazo máximo de publicación de esa información financiera trimestral no debería ahora ser superior a dos meses . | The maximum publication deadline for such a quarterly financial information should at this stage not go beyond two months . |
| En efecto, el plazo de tres meses fijado por el artículo 15 de propusta sólo es un máximo. | And I believe it is right to describe as improbable the idea of reconsidering a choice which has been made after deep and careful reflection. |
| Las autoridades competentes podrán establecer un plazo máximo para la culminación de la adquisición o el incremento de participación previstos . | The competent authorities may fix a maximum period for the completion of the proposed acquisition or the increase of holding . EN |
| Las autoridades competentes podrán establecer un plazo máximo para la culminación de la adquisición o el incremento de participación previstos . | The competent authorities may fix a maximum period for the completion of the proposed acquisition or the increase of holding . |
| Las autoridades competentes podrán establecer un plazo máximo para la culminación de la adquisición o el incremento de participación previstos . | The competent authorities may fix a maximum period for the completion of the proposed acquisition or the increase of holding . |
| Las autoridades competentes podrán establecer un plazo máximo para la culminación de la adquisición o el incremento de participación previstos . | The competent authorities may fix a maximum period for the completion of the proposed acquisition or the increase of holding . |
| Plazo máximo de ejecución de las transferencias Una de las cuestiones que sigue siendo necesario analizar en el ámbito de las transferencias es la inclusión en el SCT Rulebook del nuevo plazo máximo de ejecución de las transferencias establecido en la Directiva sobre Servicios de Pago 2 . | Maximum execution time for credit transfers Among the issues that still need to be addressed in the field of credit transfers is the inclusion in the SCT Rulebook of the new maximum timeframe for the execution of credit transfers mandated by the Payment Services Directive . |
| Los Estados miembros velarán por que el ordenante solicite el reembolso en un plazo máximo de cuatro solicite el reembolso en un plazo máximo de seis semanas semanas después de haber sido informado de la operación de después de la fecha de adeudo de los fondos . | Member States shall ensure that the payer shall request the refund , at the latest within four weeks of being request the refund , at the latest within six weeks from the informed of the payment transaction in question by the payment date on which the funds are debited . |
| Máximo | Maximum |
| Máximo | Max |
| Máximo | Maximum |
| Máximo | Maximum |
| Máximo | At most |
| Máximo | Volume |
| máximo | maximum |
| La honradez obtiene el máximo valor a largo plazo, aun cuando por valor entendamos sólo el rédito monetario para los accionistas. | Honesty maximizes value over the long term, even if by value we mean only the monetary return to shareholders. |
| El máximo DTC 92 y el máximo DTM 117. | The maximum DTC is 92, and the maximum DTM is 117. |
| Volumen máximo | Maximum volume |
| Máximo denominador | Maximum denominator |
| Número máximo | Max number |
| Aspecto máximo | Max. Aspect |
| como máximo | at most |
| Gradiente máximo | Maximum gradient |
| Puerto máximo | Maximum port |
| Reparto máximo | Maximum cast |
| Valor máximo | Max. Value |
| Tamaño máximo | Max file size |
| Radio máximo | Maximum radius |
| Tamaño máximo | Max size |
| Tamaño máximo | Maximum size |
| Como máximo | At Most |
| Valor máximo | Maximum value |
| Ancho máximo | Maximum width |
| Valor máximo | Maximum value |
| Valor máximo | Hide Sidebar |
| Máximo denominador | Maximum denominator |
| Encontrar máximo... | Find Maximum... |
| Número máximo | Max number |
| tamaño máximo | maximum size |
Búsquedas relacionadas : Plazo Máximo De Entrega - Máximo - Máximo Máximo Del Crisantemo - Plazo, - Plazo - Mediados Plazo Plazo - Voltaje Máximo - Máximo Respeto - Absolutos Máximo - Punto Máximo - Par Máximo - Puntaje Máximo - Precio Máximo