Translation of "población en Alemania" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El 3 de octubre señalará un nuevo amanecer para la población de la Alemania oriental. | The result was that the action taken at all levels and by the institutions involved was overhasty and that the unification process was at times not sufficiently transparent and not fully monitored by the European Parliament. |
| Lemgo es una ciudad del distrito de Lippe en Renania del Norte Westfalia, Alemania, con una población de 42.000 habitantes. | Lemgo () is a university city in the Lippe district of North Rhine Westphalia, Germany, with a population of c. 42,000. |
| En comparación, en los EE.UU. y Alemania el porcentaje de la población que ha cursado la enseñanza superior sólo aumentó un más modesto 25 por ciento. | By comparison, in the US and Germany, the share of the population with a tertiary education rose by a more modest 25 . |
| Pos guerra En la zona de ocupación británica de Alemania, las autoridades militares rápidamente establecieron Radio Hamburgo para proveer información a la población del área. | Post war In the British Zone of occupied Germany, the military authorities quickly established Radio Hamburg to provide information to the population of the area. |
| Alemania es el Estado miembro de la UE más grande en términos de población y de PIB por lo que en parte es lógico que asuma el liderazgo. | Germany is the largest EU member country in terms of population and GDP so, to some extent, it does make sense for it to take the lead. |
| La información se propaga en la población. Las normas se propagan en la población. Los comportamientos pueden propagarse en la población. | Information spreads in populations, norms can spread in populations, behaviors can spread in populations. |
| Sin embargo, Alemania solo tiene menos de una quinta parte de la población de la UE, y menos de una cuarta de la economía europea en conjunto. | But Germany still accounts for less than one fifth of the EU s population, and less than one quarter of its economy. |
| La dimensión política supone dar a la población del Este de Alemania, y no de Alemania del Este, los medios para que esté informada sobre nuestros traba jos y nos dé a conocer sus preocupaciones. | Its political dimension is to give the peoples of the east of Germany, and not of East Germany, a way of being informed of our work and of informing us of their concerns. |
| Hay playas en Alemania? | Are there any beaches in Germany? |
| Tienes familia en Alemania? | Do you have any family in Germany? |
| Hay escorpiones en Alemania? | Are there scorpions in Germany? |
| Jasmin nació en Alemania. | Jasmin was born in Germany. |
| Hay inundaciones en Alemania? | Are there floods in Germany? |
| Hay terremotos en Alemania? | Are there earthquakes in Germany? |
| Llueve mucho en Alemania? | Does it rain much in Germany? |
| Querés estudiar en Alemania? | Do you want to study in Germany? |
| Querés trabajar en Alemania? | Do you want to work in Germany? |
| Querés vivir en Alemania? | Do you want to live in Germany? |
| Queréis vivir en Alemania? | Do you want to live in Germany? |
| La visité en Alemania. | I visited her in Germany. |
| Población En el censo de población de 2002, ascendía a 32.991 habitantes. | Population The most recent census of 2002 put the population at 32,991 people. |
| Sin embargo, el Parlamento ha conseguido algunas victorias importantes para la población de Alemania y, de hecho, para el principio de la responsabilidad democrática. | They receive DM 600 a month during this period, after which they are guaranteed employment. |
| Población en el año 2000 por grupos de edad ( en porcentaje de la población total ) | Breakdown by age of total population in 2000 ( as a percentage of the total population ) |
| Dicen que nació en Alemania. | They say that she was born in Germany. |
| Nadie habla así en Alemania. | Nobody speaks like this in Germany. |
| Qué te gusta en Alemania? | What do you like in Germany? |
| Hay muchos marroquíes en Alemania? | Are there a lot of Moroccans in Germany? |
| Hay muchos africanos en Alemania? | Are there a lot of Africans in Germany? |
| Hay alguna playa en Alemania? | Are there any beaches in Germany? |
| Sacaste estas fotos en Alemania? | Did you take these pictures in Germany? |
| Todavía hay lobos en Alemania? | Are there still wolves in Germany? |
| Hay grandes ríos en Alemania? | Are there big rivers in Germany? |
| Qué querés hacer en Alemania? | What do you want to do in Germany? |
| Mi tío vive en Alemania. | My uncle lives in Germany. |
| Hay muchos africanos en Alemania? | Are there many Africans in Germany? |
| Alemania está en Europa Central. | Germany is in Central Europe. |
| Sobre la utilización de los Fondos estructurales, me gustaría que hubiera una consulta plena y adecuada a la población de base de la Alemania oriental. | And in this context let me revive an idea put by Vice President Bangemann it concerns the possibility during this term to set in motion a system of consultation between the Council, the Commission and Parliament at the appropriate levels, in order to establish whether this kind of machinery can work, without of course touching on fundamental institutional questions. |
| Gusev murió en Berlín, Alemania en 1866. | He died in Berlin, Germany in 1866. |
| Alemania , 28.8.2000 , pdf 20 kB , en | Germany , 28.8.2000 , pdf 20 kB , en |
| Alemania , 22.6.1998 , pdf 73 kB , en | Germany , 22.6.1998 , pdf 73 kB , en |
| Alemania , 16.12.1997 , pdf 22 kB , en | Germany , 16.12.1997 , pdf 22 kB , en |
| Esta cámara fue hecha en Alemania. | This camera was made in Germany. |
| Alemania está en medio de Europa. | Germany is in the middle of Europe. |
| Has estado en Alemania alguna vez? | Have you ever been to Germany? |
| Cómo es la vida en Alemania? | How's life in Germany? |
Búsquedas relacionadas : Operaciones En Alemania - En Alemania Moderna - Permanecer En Alemania - Producido En Alemania - Estado En Alemania - Entrada En Alemania - Sentado En Alemania - Estudiar En Alemania - Estudiar En Alemania - En Berlín, Alemania - Desarrollado En Alemania - Actualmente En Alemania - En Alemania Occidental - Empleados En Alemania
