Translation of "población inmigrante" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Inmigrante - traducción : Inmigrante - traducción : Población - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom es un inmigrante mejicano.
Tom is a Mexican immigrant.
Pero ese patrón histórico, en mi opinión, depende crucialmente de cuán pequeño sea el tamaño de la población inmigrante y de la cercanía cultural que dicha población tiene con la de su país de origen.
But that historical pattern, in my view, depended crucially on the small size of the immigrant population and its cultural closeness to the home population.
Algunas personas asumieron actitudes hostiles hacia los inmigrante ilegales.
Some people took hostile attitudes toward the illegal aliens.
Soy una inmigrante. Hacemos espacio. Qué te dije? Ahí.
I'm an immigrant. We make a space. What I tell you? Right there.
Óliver descubrió que su nueva novia era una inmigrante ilegal.
Oliver found out that his new girlfriend is an illegal immigrant.
La sociedad inmigrante en EE.UU. era vista, por definición, como sin raíces.
The immigrant society of the US was seen as rootless by definition.
Salieron con Enloquecido inmigrante mata hija de senador puesto en el encabezado.
They came up with Love Crazed Immigrant Kills Senator's Daughter splashed across the headline.
Creo que necesitamos crear medios que representen esa nueva realidad del inmigrante.
I believe that we need to create media that represent that new reality of the immigrant.
Esto se debe al escultor Kuratsukuri Tori, nieto del inmigrante chino Shiba Tatto.
This is from the sculptor Kuratsukuri Tori, grandson of Chinese immigrant Shiba Tatto.
La ley haría posible que cualquier inmigrante indocumentado obtuviera condición legal y ciudadanía.
The bill would make it possible for many undocumented immigrants to gain legal status and citizenship.
Solo soy un inmigrante tratando de proteger la lengua inglesa de sus hablantes nativos.
I'm only an immigrant trying to protect the English language from its native speakers.
Este estudiante inmigrante es el primero de su familia en usar un cajero automático.
This immigrant student is the first one in his family to use an ATM.
Es el pobre inmigrante musulmán de Túnez el que será castigado, no el rico inversor musulmán de Qatar.
It is the poor Muslim immigrant from Tunisia who will be punished, not the rich Muslim investor from Qatar.
Población
Population
Población El parque virtualmente no tiene población humana permanente.
Population The park has no permanent human population.
Mahajan argumenta que ella vino como inmigrante legal y ahora está llevando a cabo los trámites para convertirse en ciudadana estadounidense.
Mahajan counters that she came as a legal immigrant and is already in the process of becoming an American citizen.
Esto es dos veces y medio más caro que el procedimiento oficial de examen, que costará al trabajador inmigrante tres mil rublos.
It is two and a half times more than the process of official testing, which costs three thousand.
Y, finalmente, esta es la libertad que representa América, no sólo para mí, como inmigrante, sino para todos en el mundo. Gracias.
And finally, it's the freedom that America represents, not just to me, as an immigrant, but to everyone in the world. Thank you.
Población informadora real .
Actual reporting population
La población aumenta.
The population is growing.
Como las mujeres constituyen la mayor parte de la población inmigrante en la UE27, sus necesidades específicas se ven cada vez más reflejadas mediante mecanismos de integración del factor de igualdad de sexos en el conjunto de las políticas, tales como el Plan de Igualdad entre Mujeres y Hombres 2006 201028.
As women are a majority of the immigrant population in the EU27, addressing their specific needs is increasingly reflected in gender mainstreaming mechanisms such as the Roadmap for Equality between Women and Men 2006 201028.
Población En el censo de población de 2002, ascendía a 32.991 habitantes.
Population The most recent census of 2002 put the population at 32,991 people.
La información se propaga en la población. Las normas se propagan en la población. Los comportamientos pueden propagarse en la población.
Information spreads in populations, norms can spread in populations, behaviors can spread in populations.
Y el 4 de los candidatos en la elección parlamentaria de septiembre proviene de un contexto inmigrante, la proporción más alta hasta la fecha.
And 4 of candidates in September s parliamentary election have a migrant background, the highest ratio ever.
Pero lo que siempre tengo que hacer es parar en una de las esquinas y comprar una salchicha del carrito ambulante del vendedor inmigrante.
But what I always have to do is stop at one of the corners and get a hot dog from the immigrant pushcart peddler.
Artículo 2 Población 1 .
Article 2 Population 1 .
La población está aumentando.
The population is growing.
Observaron su población local.
They looked at their local population.
Población 9,217 (2008 est).
Population 9,217 (2008 est).
Tamaño de la población
Population size
Población Según el Censo de 2000, la población de la ciudad era de 11.626.
According to the U.S. Census Bureau, the city has a total area of , all of it land.
Población en el año 2000 por grupos de edad ( en porcentaje de la población total )
Breakdown by age of total population in 2000 ( as a percentage of the total population )
Artículo 2 Población informadora 1 .
Article 4 Quarterly statistical reporting requirements and reporting rules 1 .
ES Marco conceptual Población informadora
EN Conceptual framework Reporting population
La población y el papa
Population and the Pope
la escasa densidad de población
the low population density
La población de Suecia crece.
The population of Sweden is on the increase.
La población japonesa está decreciendo.
The Japanese population is shrinking.
Vale, la población de EE.UU.
OK, the American population.
Aquí, la población está creciendo.
Here among the poorest , population is growing.
el crecimiento de la población.
It's always population growth.
Así no habrá población activa.
And so there won't be any workforce.
Cuál es la población actual?
So what's the population today?
Tamaño de la población total
Size of the total population
La población chií de Pakistán
Pakistan s Shia population

 

Búsquedas relacionadas : Origen Inmigrante - Inmigrante Permanente - Inmigrante Aterrizado - Origen Inmigrante - Nuevo Inmigrante - Inmigrante Legal - Visa De Inmigrante - Sentimiento Anti-inmigrante - Petición De Inmigrante - Mano De Obra Inmigrante - Visa De No Inmigrante