Translation of "población local" to English language:
Dictionary Spanish-English
Local - traducción : Local - traducción : Población - traducción : Población local - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Observaron su población local. | They looked at their local population. |
| No se realiza virtualmente ninguna consulta a la población local. | There is virtually no consultation with people at local level. |
| En las ciudades metropolitanas, la población local se mezcla libremente con los visitantes. | In metro cities, the local population mingles freely with visitors. |
| Es un lugar fantasmal que representa una herida abierta para la población local. | It is an eerie place that represents an open wound for the local population. |
| Por donde quiera que pasen, la población local estará expuesta a riesgos innecesarios. | Everywhere it goes, the local population is exposed to unnecessary risks. |
| Mientras tanto, una política de inmigración ue punta a aumentar drásticamente la inmigración para hacerle frente a la disminución de la población ha creado resentimiento entre la población local. | Meanwhile, an EU immigration policy aimed at dramatically increasing immigration to cope with the population decline has created resentment among the local population. |
| Cultivo y usos Aunque no es un cultivo común, son ampliamente utilizados por la población local para una variedad de propósitos. | Cultivation and uses While not common in cultivation, they are used extensively by locals for a variety of purposes. |
| En años recientes se han intensificado los enfrentamientos violentos entre fuerzas armadas de Indonesia en Papúa Occidental y la población local. | Violent clashes between some Indonesian armed forces in West Papua and the local population have intensified in recent years. |
| Aunque los partisanos demostraron ser elusivos, la población local, que ofrecía asistencia y apoyo a los partisanos, era un blanco fácil. | While the Partisans proved elusive, the local population, however, which provided assistance and support for the Partisans, was an easy target. |
| En el Irán, los humedales de Hamoun, fronterizos con el Afganistán, están desapareciendo, lo que representa una grave amenaza para la población local. | In Iran, the Hamoun wetlands bordering Afghanistan are disappearing, posing a grave threat to the local population. |
| Los soldados del Frelimo, que contaban con asistencia de la población local, atacaron el puesto administrativo de Chai, en la provincia de Cabo Delgado. | FRELIMO soldiers, with logistical assistance from the local population, attacked the administrative post at Chai Chai in the province of Cabo Delgado. |
| Local | Locale |
| local | local |
| local | local |
| Local | Local |
| Local | Local |
| En el proceso de crecimiento existe una incapacidad inherente para ajustar las necesidades de la población local punto por punto al abastecimiento que se realiza. | In the scaling up, there's an inherent inadequacy to match the needs of the local people, point by point, with the supply that you're making. |
| Tanto antes como después de la fundación de la cercana Poseidonia ( circa 625 a. C.), los griegos la usaron para comerciar con la población local. | Before and after the foundation of nearby Poseidonia (c. 625 BC), the Greeks used it for trading with the local people. |
| A cambio de servicio militar, estos contingentes recibían tierras y asentamiento en los señoríos, donde se les concedía derecho a recibir suministros por la población local. | In return for military service, gallowglass contingents were given land and settled in Irish lordships, where they were entitled to receive supplies from the local population. |
| Codificación local | Local Encoding |
| Meridiano local | Local Meridian |
| Validación local | Local Validation |
| Archivo local | Local File |
| Contraste local | Local Contrast |
| Contraste local... | Local Contrast... |
| Colección local | Local Collection |
| Podcasts local | Local Podcasts |
| Música local | Local Music |
| Nombre local | Local name |
| Ruta local | Local location |
| Directorio local | Local directory |
| Ruta local | Local Path |
| Sesión local | Local Session |
| Red local | Local Network |
| Local 0 | Local 0 |
| Local 1 | Local 1 |
| Local 2 | Local 2 |
| Local 3 | Local 3 |
| Local 4 | Local 4 |
| Local 5 | Local 5 |
| Local 6 | Local 6 |
| Local 7 | Local 7 |
| Archivo local | Local file |
| Acceso local | Local Login |
| Documentación local | Local Documentation |
Búsquedas relacionadas : Población Inmigrante - Alta Población - Población Creciente - Población Adulta - Población Migrante - Población Animal - Gran Población - Población Flotante - Población Pediátrica - Población Atendida
