Translation of "poco o menos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Poco a poco, uno cree que la vida sostenible es menos divertida. | Gradually, you get this idea that sustainable life is less fun than normal life. |
| Los investigadores chinos son un poco menos optimistas. | Chinese researchers are somewhat less optimistic. |
| El escape fue poco menos que un milagro. | The escape was nothing less than a miracle. |
| Comenzó hace un poco menos de 2 años. | It began a little less than two years ago. |
| Computadores, se puede ver una línea de tiempo más o menos paralela, sucediendo por supuesto un poco más tarde. | Computers you can look at a more or less parallel time line, happening of course a bit later. |
| No suelen aparecer o desaparecer poco a poco. | They don't usually fade in and out. |
| Crees que podrías hacer un poco menos de ruido? | Do you think you could make a little less noise? |
| El cuarto año, un poco menos de 100 millones. | The fourth year, we were just short of 100. |
| o media noche, o algo menos, | A half of it or a little less |
| o media noche, o algo menos, | For half the night, or reduce some from it. |
| o media noche, o algo menos, | (a half of it, or diminish a little, |
| o media noche, o algo menos, | A half thereof, or abate a little thereof, |
| o media noche, o algo menos, | Half of it, or a little less than that, |
| o media noche, o algo menos, | For half of it, or reduce it a little. |
| o media noche, o algo menos, | half of it, or reduce it a little |
| o media noche, o algo menos, | A half thereof, or abate a little thereof |
| o media noche, o algo menos, | a half, or reduce a little from that |
| o media noche, o algo menos, | half the night, or a little less |
| o media noche, o algo menos, | Half of it or subtract from it a little |
| o media noche, o algo menos, | (Worship Him) for more or less than half of the night |
| o media noche, o algo menos, | Half of it, or lessen it a little, |
| o media noche, o algo menos, | It may be half the night or a little less than that |
| o media noche, o algo menos, | Half of it, or a little less, |
| Es un poco más tarde de las once menos cuarto. | It is a little after a quarter to eleven. |
| Entendiste? Más o menos. | Did you understand? More or less. |
| En menos de una semana, la página de Facebook de KlinKlin tiene poco menos de 2,700 seguidores. | In less than a week, the Facebook page of KlinKlin has just under 2,700 fans. |
| Eso equivale a un poco menos del PIB de Gran Bretaña. | That's just under the GDP of Great Britain. |
| Importa poco si viene o no. | It matters little whether he comes or not. |
| Y creo que es una foto más inofensiva, un poco menos amenazante, un poco más respetuosa con la especie. | And I think it's a gentler picture, a little less threatening, a little more respectful of the species. |
| Estoy más o menos feliz. | I'm kind of happy. |
| Cuánto costará más o menos? | About how much will it cost? |
| Lo entiendo más o menos. | I understand it more or less. |
| 20 dígitos o menos, siéntense. | 20 digits or less, sit down. |
| La segunda parece menos dolorosa porque uno ya está un poco acostumbrado. | The second shock feels less painful, because you get a bit used to it. |
| Poco o mucho, es una parte determinada. | This is ordained by God . |
| Pesa una tonelada o un poco más. | It weighs about a ton or over a ton. |
| Un poco de lluvia o chaparronesweather forecast | A few rain showers or flurries |
| Nos empezamos a preguntar podemos hacerlos menos algorítmicos y un poco más intuitivos? | We've started to ask the question Can we make them a little less algorithmic and a little more intuitive? |
| Solo tenemos que preocuparnos un poco por nuestra salud y comer algo menos. | We just need to give some thought to our health and eat a bit less. |
| Dijeron Permanecimos un día o menos . | They said We have stayed (perhaps) a day or part of a day. |
| Dijeron Permanecimos un día o menos . | They said, We have stayed a day, or part of a day. |
| Dijeron Permanecimos un día o menos . | The others said We remained so for a day or part of a day. |
| Dijeron Permanecimos un día o menos . | They said, We have stayed a day, or part of a day. |
| Dijeron Permanecimos un día o menos . | 'We have been here a day, or part of it' they replied. |
| Dijeron Permanecimos un día o menos . | They said, We have remained a day or part of a day. |
Búsquedas relacionadas : Poco Menos - Poco Menos - O Menos - O Menos - O Menos - Poco Menos De - Un Poco Menos - Un Poco Menos - Un Poco Menos - Poco Menos De - Un Poco Menos - Un Poco Menos - Poco Menos Que - Un Poco Menos