Translation of "poco sentido" to English language:
Dictionary Spanish-English
Poco - traducción : Poco - traducción : Sentido - traducción : Sentido - traducción : Sentido - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El sentido común es muy poco común. | Common sense is not so common. |
| A veces decimos El sentido común es muy poco común . | We sometimes say Common sense is quite uncommon. |
| Ven el simbolismo en movimiento? Empieza a tomar un poco de sentido... | So you see the symbolism at work? It's starting to come forth a little bit, you know. |
| En este mundo tan ruidoso, tiene sentido ser un poco más explícito sobre nuestro código moral. | So in this much noisier world, it might make sense for us to be just a little bit more explicit about our moral code. |
| Mientras la creación a veces parece un poco incomprensible, o incluso carente de sentido la creatividad siempre es significativa. | While creation sometimes seems a bit un graspable, or even pointless, creativity is always meaningful. |
| Yo soy un economista formado en Harvard, especializado en investigación empírica de la cuestión laboral, ratón de biblioteca con poco sentido práctico Betsey es una economista formada en Harvard, especializada en investigación empírica de la cuestión laboral, ratón de biblioteca con poco sentido práctico. | I m an impractical bookish Harvard trained empirical labor economist, while Betsey is an impractical and bookish Harvard trained empirical labor economist. |
| Técnicamente, es un poco más complejo, pero proporciona una salida que es mucho más intuitiva de usar, en algún sentido. | So, technically, it's a little bit complex, but it gives you an output which is more intuitive to use, in some sense. |
| Pero exigir exámenes médicos a los candidatas tiene tan poco sentido como exigir que los candidatos tengan cierto nivel de educación. | But demanding medicals for candidates is as ridiculous as demanding that candidates be of a certain level of education. |
| Si consideras al lenguaje como un ser viviente formado por la entidad de hablantes, dividirlo estrictamente en correcto y incorrecto tiene poco sentido. | If you see language as a living being, formed by the entity of all speakers, dividing strictly into right and wrong makes little sense. |
| Para darles un poco de sentido de escala, ese frente de desprendimiento en esta foto tiene 100 metros de altura. Eso es 32 pisos. | To give you a little bit of a sense of scale, that calving face in this picture is about 325 feet tall. That's 32 stories. |
| Que no tiene sentido no tiene que tener sentido. | It's that there is no point and that there doesn't have to be a point. |
| Tienen sentido? | Do they make sense? |
| Sentido horario | Clockwise |
| Sentido antihorario | Counter clockwise |
| Es un sentido de economía y también un sentido de humor. | It's a sense of economy and a sense, also, of humor. |
| Sin María Teresa, me he sentido muy mal, en todo sentido. | Without María Teresa, I ve felt very bad, in every way. |
| Su mejor amigo Anwar Kharral (Dev Patel) tiene una personalidad un poco fuera de lo normal, y es conocido por sus payasadas y sentido del humor. | His best friend Anwar Kharral (Dev Patel) has a slightly off the wall personality, and is known for his silly antics and sense of humour. |
| Mejorará poco a poco. | He will get better little by little. |
| Hazlo poco a poco. | Just take it slow. |
| Carecen de sentido. | It doesn t make sense. |
| Eso tiene sentido. | That kind of makes sense to us. |
| En sentido contrario! | against oncoming traffic! |
| Qué sentido tiene? | What's the point? |
| Eso cobra sentido. | That makes sense. |
| Tiene sentido esto? | Does this make sense? |
| Ahora tiene sentido. | It makes sense now. |
| No tiene sentido. | It's meaningless. |
| Sentido de escritura | Writing Direction |
| No tiene sentido... | Doesn't make sense... |
| Pero también esto tenía poco sentido, ya que los países escandinavos poseedores de la gobernanza más transparente del mundo habían sufrido una crisis unos pocos años antes. | But this, too, made little sense, given that the Scandinavian countries which have the most transparent governance in the world had suffered a crisis a few years earlier. |
| Sentido común, una idea rara en la ley, pero aquí estaba, el sentido común. Se rebelaba ante esa idea sentido común. | Common sense, a rare idea in the law, but here it was. Common sense Revolts at the idea. Common sense. |
| Poco a poco va oscureciendo. | It's getting darker little by little. |
| Está mejorando poco a poco. | He is getting better bit by bit. |
| Se restableció poco a poco. | He recovered little by little. |
| Se recuperó poco a poco. | He recovered little by little. |
| Otras soluciones no exigen mucha tecnología, sino un poco de sentido común, como lavarnos las manos a menudo y bien, o dejar de pedir antibióticos a nuestros médicos. | Other solutions are low tech, requiring little more than common sense. We need to start washing our hands thoroughly and often. |
| No vio las filmaciones de Neda repetidas en CNN ese verano, esos ideales de reforma y derechos por los que los activistas lucharon tenían poco sentido para ella. | She did not watch the news footage of Neda on repeat on CNN in June 2009 those ideals of reform and rights fought for by the green activists had little meaning for her. |
| Algunos colegas han hablado en sentido un poco crítico de la OTAN según algunos, es una vieja enfermedad, según otros se trata de algo que pintan como actual. | Some Members have spoken somewhat critically of NATO, regarding it as old hat others depict it as topical. |
| Seguridad en sentido litoral | Taking Safety Littorally |
| Simplemente hace sentido económico. | It just makes economic sense. |
| Eso es sentido común. | That's common sense. |
| Esto no tiene sentido. | This makes no sense. |
| Eso no tiene sentido. | This makes no sense. |
| Tienes sentido del humor. | You have a sense of humor. |
| No me tiene sentido. | It doesn't make sense to me. |
Búsquedas relacionadas : Sentido Poco Usual - Poco Poco - Poco Perdido Poco - Poco A Poco - Poco A Poco - Poco A Poco - Poco A Poco - Poco A Poco Perder