Translation of "poco sorprendente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Es sorprendente cuando un movimiento surge de un grupo de amigos y es algo poco común. | It's amazing when a movement arises from a group of friends and it is unusual. |
| Sorprendente! | That's really amazing. |
| Sorprendente, verdad? | Astounding, isn't it? |
| Fue sorprendente. | It was surprising. |
| KA Sorprendente! | KA Shocking. |
| Fue sorprendente. | It was breathtaking. |
| Existe, básicamente, en todas las ciudades alrededor del mundo, lo que es un poco sorprendente cuando se piensa en ello. | It exists in basically all of the cities all around the world, which is a little bit surprising when you think about it. |
| Una posibilidad sorprendente. | Amazing possibility. |
| Esto es sorprendente. | This is surprising. |
| Amsterdam es sorprendente! | Amsterdam is amazing! |
| Es muy sorprendente. | It's very surprising. |
| DR Sí, sorprendente. | DR Yeah, surprising. |
| Y es sorprendente. | And puzzling it is. |
| Es un poco sorprendente que para llegar a una respuesta a esa pregunta, tengamos que usar una herramienta de los chimpancés. | Now it's a little bit of a surprise that to get an answer to that question, we have to go to tool use in the chimpanzees. |
| Esto puede ser sorprendente. | This may be surprising. |
| Esto es muy sorprendente. | So this is very surprising. |
| Es un fenómeno sorprendente. | It's an amazing phenomenon. |
| La proximidad es sorprendente. | Proximity is amazing. |
| Por qué es sorprendente? | Why the surprise? |
| Resulta que son alrededor de 4000, lo cual es sorprendente, porque la mayoría de estos descubrimientos moleculares acaban de realizarse apenas hace poco. | Turns out it's about 4,000, which is pretty amazing, because most of those molecular discoveries have just happened in the last little while. |
| Esto no debe resultar sorprendente. | This should not be surprising. |
| El alboroto no fue sorprendente. | The uproar was not surprising. |
| Eso no es tan sorprendente. | That's not so surprising. |
| Éste es un descubrimiento sorprendente. | This is a surprising discovery. |
| Este incidente es bastante sorprendente. | This incident is quite uncanny. |
| Esto es lo más sorprendente. | This is the most amazing thing. |
| El contraste con EE.UU. es sorprendente. | The contrast with the US is striking. |
| Había un parecido sorprendente entre ellos. | There was a striking resemblance between them. |
| Esto no es para nada sorprendente. | This isn't at all surprising. |
| Fue una sorprendente revelación para mí. | It was an amazing sort of insight for me. |
| hasta llegar a una conclusión sorprendente. | And we came to a startling conclusion. |
| Pero, de hecho, hallaron algo sorprendente. | But in fact, they found something very surprising. |
| Y esa es una cosa sorprendente. | And that is a wonderful thing there. |
| Pero veríamos algo muy, muy sorprendente. | But we'd also see something very, very surprising. |
| En realidad, eso no es sorprendente. | This is not really surprising. |
| Es sorprendente cuántos matrimonios infelices que hay. | It is surprising how many unhappy marriages there are. |
| Acabas de comprender lo sorprendente que soy! | You just realised how awesome I am! |
| Esto es bastante sorprendente por varias razones. | This is quite surprising for several reasons. |
| Por el sorprendente tema de K3b 1.0. | For the amazing K3b 1.0 theme. |
| Venediktov recurrió a un sorprendente ataque personal | Venediktov resorted to a surprisingly nasty personal attack |
| Pero lo más sorprendente sucede con el tiempo. | But then the most amazing thing happens over time. |
| En cambio, hubo una letanía de optimismo sorprendente. | Instead, there was a litany of astonishing optimism. |
| Era un ser humano sorprendente y lo extrañamos. | It was a remarkable man and we miss him. |
| Oh, puedes teclear sin mirar el teclado. Sorprendente! | Oh? You can type without looking at the keyboard. That's cool! |
| Respondió a su propuesta con una sugerencia sorprendente. | He countered their proposal with a surprising suggestion. |
Búsquedas relacionadas : Sorprendente - Más Sorprendente - Resultado Sorprendente - Bastante Sorprendente - Parecido Sorprendente - Simplemente Sorprendente - Hecho Sorprendente - Sorprendente Falta - éxito Sorprendente - Efecto Sorprendente - Sorprendente Combinación - Idea Sorprendente - Muy Sorprendente
