Translation of "poco tiempo que queda" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Queda poco tiempo. | There is little time left. |
| Nos queda muy poco tiempo. | We haven't got much time. |
| Me queda poco tiempo para vivir. | I have little time left to live. |
| Deberías pasar el poco tiempo que te queda con tus amigos. | You should spend what little time you have left with your friends. |
| Queda muy poco papel, así que ordena un poco más. | There is very little paper left, so order some more. |
| Queda poco por hacer. | Little remains to be done. |
| Queda muy poco papel. | There's very little paper left. |
| Cuánto tiempo me queda? | How far along am I? |
| No me queda tiempo. | I have no time left. |
| Sólo queda un poco de leche. | There's only a little milk left. |
| Cuanto tiempo queda para que finalice el torrent | How much time is left before the torrent is finished or before the maximum share ratio is reached, if that is enabled |
| Nos queda poco tiempo. Una cosa más que quiero decir es que solo la chispa de la idea y su elaboración no bastan. | Well, we're running out of time. One more thing I want to talk about is, you know, just a spark of idea and development is not good enough. |
| Casi no nos queda tiempo. | We're nearly out of time. |
| Queda un poco de leche en la botella. | There is a little milk left in the bottle. |
| Queda un poco de vino en la botella. | There is little wine left in the bottle. |
| Voy a leer rápidamente y probablemente voy a editar un poco porque no me queda mucho tiempo algunas de las columnas | I'm going to read quickly and probably I'm going to edit some, because I don't have that much time left a few of the columns. |
| VAN MIERT, miembro de la Comisión. (EN) Des graciadamente ya es mediodía y nos queda muy poco tiempo para intervenir detalladamente. | (The sitting was closed at 12.05 a.m.) |
| Él se queda por harto tiempo cada vez que viene. | He stays a long time every time he comes. |
| A Tom no le queda mucho tiempo. | Tom doesn't have much time left. |
| Tenemos poco tiempo. | We're short on time. |
| Queda un poco de vino en el fondo del vaso. | There is a little wine left in the bottom of the glass. |
| Aún queda un poco de té caliente en mi taza. | There's still some warm tea in my cup. |
| no queda nada más, solo un poco de pasto ahí. | There's nothing left just a bit of grass there. |
| Hay poco tiempo, tenemos que actuar AHORA. | Time is short, we must act NOW. |
| No desperdiciemos el poco tiempo que tenemos. | Let's not waste what little time we have. |
| Tenemos poco tiempo. Apurémonos. | We don't have much time. Let's hurry. |
| En el tiempo que queda, me gustaría decirles dos características de ellas. | In the remaining time, I'd like to tell you two features of them. |
| El tiempo no pasa, ni se va el tiempo se nos queda dentro. | Time doesn't pass or go away, time remains inside us. |
| Demasiadas cosas que hacer y muy poco tiempo. | So many things to do, and so little time. |
| Hay tanto que hacer y tan poco tiempo. | There is so much to do and so little time. |
| Tenemos muy poco tiempo, así que escúchame bien! | We have very little time, so listen carefully. |
| Tuve tan poco tiempo, que tuve que almorzar apresurado. | I had so little time that I had to eat lunch in a hurry. |
| Proporciona el tiempo que queda para los descansos y el estado de rsibreakComment | Provides current times left to breaks and rsibreak status |
| La tregua duró poco tiempo. | The respite was short. |
| Necesito un poco de tiempo. | I need a little time. |
| Tom tiene poco tiempo libre. | Tom has limited free time. |
| Dispongo de muy poco tiempo. | I have very little time at my disposal. |
| El problema de Rusia es que ya le queda muy poco poder suave con qué maniobrar. | The problem for Russia is that it already has very little soft power with which to work. |
| No es que tengamos poco tiempo, sino que perdemos mucho. | It's not true that we have little time, but that we waste a lot. |
| Ya no queda mucho tiempo para que todas las partes lleguen a un acuerdo. | There is not much time left for an agreement between the parties. |
| No solo de la parte de la Unión Europea, sino también del instituto federal de la vigilancia de los servicios financieros que hace poco ha hecho claro al gobierno de la Renania del Norte Westfalia que queda poco tiempo para encontrar una solución. | Not just from the EU Commission, but also from the Federal Institute for Financial Services Supervision, which only recently warned the state government of North Rhine Westphalia that there was an urgent need for a solution. |
| En poco tiempo, ella quedó embarazada. | Before long, she got pregnant. |
| Dame un poco más de tiempo. | Give me a little more time. |
| Necesitamos un poco más de tiempo. | We need a little more time. |
| Un mes es muy poco tiempo. | A month is too little time. |
Búsquedas relacionadas : Queda Tiempo - Repuesto Tiempo Que Queda - Que Queda - Queda Mucho Tiempo - Poco Tiempo - Poco Tiempo - Poco Tiempo - Poco Tiempo - Poco Tiempo - Que Queda Atrás - Lo Que Queda - Lo Que Queda - Cuestión Que Queda - Que Queda Pendiente