Translation of "poder computacional" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Poder - traducción : Poder - traducción :
Can

Poder - traducción : Poder - traducción : Poder computacional - traducción :
Keywords : Power Able Wish Over Their

  Examples (External sources, not reviewed)

Tienen poder computacional. Tienen señales eléctricas.
They have computing power, they have electrical signals.
Él estudia lingüística computacional.
He studies computational linguistics.
con gráficos, poder computacional y pocos secretos, este tipo de aplicaciones y posibilidades van a inyectar un flujo de contenidos ricos en sus vidas.
With graphics, computing power, low latencies, these types of applications and possibilities are going to stream rich data into your lives.
Por tanto se mejora mucho la complejidad computacional.
For data complexity see subsection on complexity for MD MITM.
Una vez hecho eso, luego sigue el paso computacional.
Once you've done that, then there's the computation step.
En lingüística computacional, también llamamos a esas palabras frecuentes palabras vacías.
These words occur more than anything else, and have little lexical meaning, thus they are usually removed.
La tecnología computacional es indispensable para acceder a muchos elementos de información pertinentes.
Computer technology is indispensable to access many pertinent items of data.
En 1995 se recibió como miembro de la Asociación de Maquinaria Computacional (ACM).
In 1995 he was inducted as a Fellow of the Association for Computing Machinery.
In silico es una expresión que significa hecho por computadora o vía simulación computacional .
In silico is an expression used to mean performed on computer or via computer simulation.
El código de KDE contiene las mejores tecnologías de desarrollo de la era computacional moderna.
KDE code contains, and comes with, some of the best development technologies of the modern computing age.
Simulación computacional de DLA es uno de los dos principales medios para estudiar este modelo.
Computer simulation of DLA is one of the primary means of studying this model.
Aquí está el problema Cualquier candidato serio para nuestro universo, está inevitablemente lleno de irreducibilidad computacional,
Here's the problem Any serious candidate for our universe is inevitably full of computational irreducibility.
Obtienen una descripción de alto nivel del programa computacional, una descripción de algo nivel del origami.
You get a high level description of the computer program, a high level description of the origami.
Programación Numérica Muchos algoritmos de algebra lineal requiren significantivamente menos esfuerzo computacional cuando son aplicados a matrices triangulares.
Computer programming Many linear algebra algorithms require significantly less computational effort when applied to triangular matrices, and this improvement often carries over to Hessenberg matrices as well.
Fue publicado en Siggraph recién el año pasado, pero es un gran ejemplo del tipo de investigación que me encanta. Todo este poder computacional aplicado a hacer que las cosas hagan las cosas correctas, cosas intuitivas. Hacer exactamente lo que esperas.
It was just released at Siggraph last year, but it's a great example of the kind of research I really love all this compute power to apply to make things do the right things, intuitive things, to do exactly what you expect.
Pero después de ello, tuve mi propio laboratorio en el departamento de neurociencia computacional, y no estaba haciendo neurociencia.
But after that, I actually had my own lab in the computational neuroscience department, and I wasn't doing any neuroscience.
Poder local, poder central, ahora, poder personal.
Local power, central power, now, people power.
Bien, eso nos lleva a la pregunta última. Puede que en algún lugar del universo computacional encontremos nuestro universo físico?
Well, so, that leads to kind of an ultimate question Could it be that someplace out there in the computational universe we might find our physical universe?
26 terabytes caben en un sistema computacional como de este tamaño, en discos duros giratorios Linux, y cuesta unos 60.000 dólares.
26 terabytes fits in a computer system that's about this big, on spinning Linux drives, and it costs about 60,000 dollars.
Él es un científico computacional, Reginal Adams es psicólogo, y estoy yo. y lo estamos juntando todo esto en un libro.
He s a computer scientist, Reginald Adams a psychologist, and there I am, and we re putting this together into a book.
Para estudiar lingüística computacional es necesario saber varios idiomas, sin embargo, también se tiene que estar familiarizado con el uso de ordenadores.
In order to study computational linguistics it's necessary to know various languages, however, one also has to be familiar with the use of computers.
Y una parte realmente sorprendente de esto es que cualquier programa computacional puede traducirse en uno de estos programas de mosaicos específicamente, contar.
And a really amazing part of this is that any computer program can be translated into one of these tile programs specifically, counting.
Los angloparlantes podrían pensar en Poder de Internet como comparable a poder blando o poder femenino o poder del pueblo.
English speakers might think of Internet power as comparable to soft power or girl power or people power.
Afirman que el crecimiento incesante del poder computacional, la conectividad internacional y el potencial casi infinito para generar innovaciones nuevas a partir de la recombinación de procesos existentes producirán grandes transformaciones en la producción y en el consumo, así como la máquina de vapor transformó el mundo en el siglo XIX.
They claim that ever increasing computing power, worldwide connectivity, and the almost unlimited potential for generating new innovations through recombining existing processes will trigger major transformations in both production and consumption, in the same way that the steam engine transformed the world in the nineteenth century.
Sumar poder duro al poder blando de Brasil
Hardening Brazil s Soft Power
KDE reconoce el hecho de que una plataforma computacional sólo es buena si el número de aplicaciones de primera clase disponibles para el usuario es alto.
KDE recognises the fact that a computing platform is only as good as the number of first class applications available to the users of that particular platform.
vistas del código fuente y anotaciones del desensamblador para que pueda disponer de información del coste computacional de dichas líneas de código e instrucciones de ensamblador.
source code and disassembler annotation views, allowing to see details of cost related to source lines and assembler instructions.
Ese es el poder del relato visual. Es el poder de la danza. Es el poder de la música. El poder de no saber.
That's the power of visual storytelling, that's the power of dance, that's the power of music the power of not knowing.
Desearía poder.
I wish I could.
Desearía poder.
Woman Wish I could.
KDE, combinado con una implementación libre de UNIX, proporciona al mundo una plataforma computacional libre y abierta tanto para su uso en casa como para el trabajo.
In combination with a free implementation of UNIX, KDE provides to the world an open and completely free desktop computing platform either at home or at work.
kde , combinado con una implementación libre de UNIX , proporciona al mundo una plataforma computacional libre y abierta tanto para su uso en casa como para el trabajo.
In combination with a free implementation of UNIX , kde provides to the world an open and completely free desktop computing platform either at home or at work.
Irán de poder en poder, y verán a Dios en Sion
They go from strength to strength. Everyone of them appears before God in Zion.
Irán de poder en poder, y verán a Dios en Sion
They go from strength to strength, every one of them in Zion appeareth before God.
Desearía poder nadar.
I wish I could swim.
Desearía poder ayudarte.
I wish I could help you.
Conocimiento es poder.
Knowledge is power.
Conocimiento es poder.
Knowing is power.
Creo poder hacerlo.
I suppose I could do that.
Necesito más poder.
I need more power.
Dinero es poder.
Money is power.
Espero poder hacerlo.
I hope that I can do it.
Blande gran poder.
She wields great power.
El poder corrompe, y el poder financiero también corrompe el sistema financiero.
Power corrupts, and financial power corrupts the financial system.
Quien quiera el poder... El poder pertenece, en su totalidad, a Alá.
Whosoever desires honour (should remember) that all honour is with God.

 

Búsquedas relacionadas : Computacional - Carga Computacional - Modelado Computacional - Neurociencia Computacional - Estudio Computacional - Ligüística Computacional - Dominio Computacional - Diseño Computacional - Carga Computacional - Biología Computacional - Química Computacional - Eficiencia Computacional - Rejilla Computacional - Matemática Computacional