Translation of "poder del dinero" to English language:
Dictionary Spanish-English
Dinero - traducción : Poder - traducción : Poder - traducción : Poder - traducción : Poder - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Dinero es poder. | Money is power. |
| perdió su dinero, perdió su poder | He lost his money he lost his power. |
| El poder y el dinero son inseparables. | Power and money are inseparable. |
| El que tiene el dinero, tiene el poder. | He who has the money, also has the power. |
| Hay tantos intereses. Hay dinero. Hay poder político. | There is so many interests. There's money. There's political power. |
| Las fluctuaciones del nivel de precios indican cuánto ha variado con el tiempo el poder adquisitivo del dinero . | Movements in the price level indicate how much the purchasing power of money has changed over time . |
| Ella no es tan rica como para poder derrochar su dinero. | She is not rich enough to waste money. |
| Tom le pidió a Mary algo de dinero para poder comprar algo para comer. | Tom asked Mary for some money so he could buy something to eat. |
| Pero un montón de personas entraron por el dinero y el poder y los viajes. | But a lot of people got in it for the money and the power and the travel. |
| Uno puede obtener cosas con dinero o poder, o tiene que ser rudo para hacerlo. | Either you can get things done by money or power, or you must be rude to do it. |
| Antes del dinero | Before Money |
| Después del dinero | After Money |
| Sin poder o dinero, uno se tiene que volver feroz para que se hagan las cosas. | Without power or money, you must become fierce to get something done. |
| Era, como digo, no el mundo del poder local sino del poder central | And it was a world of, as I say, not local power, but now central power. |
| El 70 del dinero de las campañas electorales era dinero sucio | 70 dirty money in election campaigns |
| La utilización de este índice hace patente , por tanto , el compromiso del Eurosistema de contar con una protección plena y efectiva contra la pérdida de poder adquisitivo del dinero . | Therefore , the use of this index clearly shows the Eurosystem 's commitment to full and effective protection against loss of purchasing power of the euro . |
| En segundo lugar , la política monetaria debe poder controlar la cantidad de dinero en un horizonte temporal limitado . | Second , the money stock should be controllable by monetary policy over a limited time horizon . |
| Los angloparlantes podrían pensar en Poder de Internet como comparable a poder blando o poder femenino o poder del pueblo. | English speakers might think of Internet power as comparable to soft power or girl power or people power. |
| Parte del dinero fue robado. | Some of the money was stolen. |
| Hizo buen uso del dinero. | He made good use of the money. |
| Sacó el dinero del banco. | She drew out the money from the bank. |
| Lo que verdaderamente falta es un tipo de persona que tenga un inmenso poder pero absolutamente nada de dinero. | What is completely lacking is a class of people who have immense amounts of power, but no money at all. |
| Ella es la reina del juego Trivial Pursuit, si así lo quieren llamar. Pero cuando recibe el poder por primera vez, ella empieza mostrándose y haciendo dinero. | She's the Trivial Pursuit queen, if you want, but when she first gets her power, she starts going on game shows and making money. |
| Por tanto , las entidades de dinero electrónico deben estar jurídicamente obligadas a reembolsar dinero electrónico por dinero de banco central por su valor nominal y a solicitud del titular del dinero electrónico . | ELMIs must , therefore , be legally obliged to redeem e money for central bank money at par value at the request of the holder of the e money . |
| del Señor del Gran Poder y Ntra. | del Señor del Gran Poder y Ntra. |
| Lo calcula y lo publica Eurostat , la Oficina Estadística de las Comunidades Europeas . Inflación un persistente incremento del nivel general de precios , que se traduce en un persistente descenso del poder adquisitivo del dinero . | European Parliament This European institution consists of 732 directly elected representatives of the citizens of the EU Member States . Although it mainly has consultative powers , it also shares budgetary powers with the EU Council in voting on the annual budget . |
| Módulo de la historia del dinero | History of money module |
| Tengo que retirar dinero del banco. | I have to withdraw some cash from the bank. |
| Cuánto dinero sacó Tom del banco? | How much money did Tom take out of the bank? |
| Tom nunca bromea acerca del dinero. | Tom never jokes about money. |
| El dinero no cae del cielo. | Money doesn't fall out of the sky. |
| Carece del dinero necesario para viajar. | He doesn't have enough money to travel. |
| He perdido el dinero del almuerzo. | I've lost my lunch money. |
| Empezaron a discutir acerca del dinero. | They began arguing over money. |
| Dónde está el dinero del abogado? | Where's the lawyer's money? |
| Una persona con bienes, una persona con dinero, al no poder confiar uno en el otro, no van a intercambiar. | Person with the goods, person with the money, because they can't trust each other, are not going to exchange. |
| Ese es el poder del relato visual. Es el poder de la danza. Es el poder de la música. El poder de no saber. | That's the power of visual storytelling, that's the power of dance, that's the power of music the power of not knowing. |
| A este respecto conviene recalcar que la expansión de las asociaciones delictivas en Europa encuentra en el blanqueo del dinero sucio la linfa necesaria a la consolidación del poder criminal de las mismas. | It is necessary at this point to highlight the fact that the criminal organizations of Europe are drawing the nourishment they need to expand and consolidate their criminal power from the laundering of dirty money. |
| El grupo Citi también pretende conseguir dinero en el mercado de capitales para poder liberarse de sus obligaciones frente al estado. | Citigroup also plans to raise cash on the capital market to free itself from its liabilities with the state. |
| Y con la clase de poder de cómputo que tenemos ahora hay, como digo, algo de esto funcionando, pero necesita dinero. | And with the kind of computing power we have now, there is, as I say, some of this going on, but it needs money. |
| debe imponerse un requisito legal de forma que el dinero electrónico sea reembolsable a la par , lo que implica que los emisores deben convertir el dinero electrónico en dinero del banco central a petición del tenedor del dinero electrónico 3 | a legal requirement must be imposed that electronic money is redeemable at par , implying that issuers must be in a position to convert electronic money into central bank money on request of the holder of the electronic money 3 |
| El poder del relato en Turquía | Narrative Power in Turkey |
| Ese es el poder del anonimato. | And that's the power of anonymity. |
| Poder hacer muchas copias del mismo. | You can make lots of amplifications to it. |
| Jesús del Gran Poder , 1948, Hdad. | Jesús del Gran Poder , 1948, Hdad. |
Búsquedas relacionadas : El Poder Del Dinero - Dinero Y Poder - Dinero De Alto Poder - Dinero Del Banco - Gramo Del Dinero - Nexo Del Dinero - Dinero Del Soborno - Dinero Del Préstamo - Porción Del Dinero - Recursos Del Dinero - Dinero Del Presupuesto - Dinero Del Petróleo - Factor Del Dinero - Dinero Del Asimiento
