Pisó el pedal del freno.	He pressed the brake pedal.
Pedal	Pedal
En ocasiones es conocido por el nombre Clarinete pedal , término que se refiere no a ningún mecanismo del instrumento sino a una analogía entre sus tonos bajos con los tonos pedales del trombón, o la sección pedal del órgano.	The contrabass clarinet is also sometimes known by the name pedal clarinet, this term referring not to any aspect of the instrument's mechanism but to an analogy between its very low tones and the pedal tones of the trombone, or the pedal division of the organ.
En 2008 utilizó un zoom suelta pedal llamado G2g George Lynch.	In 2008 Zoom released the G2g George Lynch Pedal.
Y adivinen qué? Tenemos un pequeño cargador de pedal también, por si acaso.	And guess what? We have a little pedal charger too, just in case.
Duran por 5 millas, y después ponemos de vuelta el pie en el pedal.	They last for about five miles, in which case we put our foot back on the pedal.
Tom pisó fuerte el pedal de freno y paró en seco con un chirrido.	Tom stomped on the brake pedal and screeched to a halt.
Si el conductor reacciona, le ayuda aumentando la presión sobre el pedal, si es necesario.	If the driver reacts, he helps it by increasing the pressure on the pedal if it is necessary.
La melodía es interpretada inicialmente por los vientos con el solista proporcionando un pedal sobre un sol al aire.	The melody is initially played by the woodwinds with the soloist providing a pedal note on an open G string.
Era, como digo, no el mundo del poder local sino del poder central	And it was a world of, as I say, not local power, but now central power.
Los angloparlantes podrían pensar en Poder de Internet como comparable a poder blando o poder femenino o poder del pueblo.	English speakers might think of Internet power as comparable to soft power or girl power or people power.
del Señor del Gran Poder y Ntra.	del Señor del Gran Poder y Ntra.
Ese es el poder del relato visual. Es el poder de la danza. Es el poder de la música. El poder de no saber.	That's the power of visual storytelling, that's the power of dance, that's the power of music the power of not knowing.
y cada nota, cada golpe, cada ligadura, cada acento, cada movimiento de pedal era perfecto, porque lo tocó para ese lugar aquel día.	and every note, every beat, every slur, every accent, every pedal was perfect, because he played it for that room on that day.
Debemos de quitar el pie del pedal en este momento. Y generalmente lo hacemos se ha visto que estas señales son bastante efectivas en hacer que la gente disminuya su velocidad.	We should take our foot off the pedal right now, and generally we do. These things are shown to be pretty effective in terms of getting people to slow down.
El poder del relato en Turquía	Narrative Power in Turkey
Ese es el poder del anonimato.	And that's the power of anonymity.
Poder hacer muchas copias del mismo.	You can make lots of amplifications to it.
Jesús del Gran Poder , 1948, Hdad.	Jesús del Gran Poder , 1948, Hdad.
Y se reían de él porque no tenía el poder del Estado. el poder del ejército o la policía.	And they would laugh at him because he didn't have the power of states, the power of any military or police.
Este es una demostración importante del poder del movimiento.	So, it's an important demonstration of the power of motion.
del Cristo de la Flagelación, Iglesia del Gran Poder.	del Cristo de la Flagelación, Iglesia del Gran Poder .
Poder local, poder central, ahora, poder personal.	Local power, central power, now, people power.
Los límites del poder blando de China	The Limits of Chinese Soft Power
Espero poder hacerlo del mismo modo quot .	I hope I will be able to do it the same way.
Mary cree en el poder del amor.	Mary believes in the power of love.
Ese es el poder del diseño orgánico.	That is the power of organic design.
Stefan Sagmeister El poder del tiempo libre	Stefan Sagmeister The power of time off
El país necesita una descentralización del poder.	The country needs the decentralization of power.
El cambiante mapa del poder en Medio Oriente	The Changing Map of Middle East Power
Y ese es el increíble poder del arte.	And that is the astonishing power of art.
Su anillo tiene el poder del dios Ares.	His ring has the powers of the god Ares.
Milosevic fue retirado del poder con la esperanza de así poder terminar con el aislamiento de Serbia.	Milosevic was overthrown in the hope of ending Serbia s isolation.
Es, pues, por naturaleza, un principio de limitación del poder y no de afirmación del poder. Qué significa aplicado a nuestra Comunidad?	I appreciate the difficulty of tackling the problem of codecision, which is something that we are insisting upon it is of itself important that we are beginning to speak of imperfect codecision, that in itself is a step forward, and we hope to make others.
Aceptar las normas del otro es someterse al poder del otro.	Accepting the other's norms is submitting to the other's power.
Pero no debemos subestimar el poder del gasto público.	But we should not underestimate the leverage of public spending.
Limitar el poder de veto del Consejo de Seguridad	Limiting the Security Council Veto
c) El fortalecimiento de la independencia del poder judicial	(c) Strengthening the independence of the judiciary
Se titula El poder del movimiento en las plantas .	The title is The Power of Movement in Plants.
Y en ese momento vi el poder del imagen.	And I just saw the power of the image.
Está basado en la paridad del poder de compra.	It's based on purchasing power parity.
Con el poder del alma, cualquier cosa es posible.	With the power of soul anything is possible.
Voy a hablarles del poder en este siglo XXI.	I'm going to talk to you about power in this 21st century.
Cuando llega aquí, son XXX la pornografía del poder.	When it gets up to here, there's XXX the pornography of power.
Esa es una transformación del poder de las ideas.	That is a transformation in power of ideas.

Búsquedas relacionadas : Pedal Del Acelerador - Empujador Del Pedal - Recorrido Del Pedal - Extremidad Del Pedal - Sensor Del Pedal - Esfuerzo Del Pedal - Revolución Del Pedal - Cojín Del Pedal - Pedal Del Timón - Mapa Del Pedal - Cubierta Del Pedal

Muestra esta página en español