Translation of "podrán ser marcadas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Devuelve 1 para las opciones marcadas, 0 para las no marcadas. | Returns 1 for checked boxes, 0 for unchecked. |
| Ocultar operaciones marcadas | Hide checked operations |
| Solo personas marcadas | Marked persons only |
| Las preguntas marcadas con | Questions marked with |
| marcadas junto a tu Señor. | Marked from before thy Lord. |
| marcadas junto a tu Señor. | marked from your Lord. |
| marcadas junto a tu Señor. | Marked with fire in the providence of thy Lord (for the destruction of the wicked). |
| marcadas junto a tu Señor. | Marked from your Lord. |
| marcadas junto a tu Señor. | marked by your Lord. |
| marcadas junto a tu Señor. | marked for them by the decree of your Lord. |
| Mostrar solo las páginas marcadas | Show bookmarked pages only |
| sólo de las cuentas marcadas | from checked accounts only |
| 2. Las reservas podrán ser retiradas en cualquier momento. | 2. Reservations may be withdrawn at any time. |
| Pone gt delante de las líneas marcadas. | Puts gt in front of the marked lines. |
| El número de personas marcadas por la muerte de un ser querido es mucho mayor todos los suicidios tienen muchas víctimas. | The number of people scarred by a loved one s death is much greater every suicide has many victims. |
| Dichas razones podrán ser técnicas , artísticas o legales , pero no económicas | The reasons may be of technical , artistic or legal nature , but not of economic nature |
| Los jueces y abogados generales salientes podrán ser nombrados de nuevo. | Retiring Judges and Advocates General may be reappointed. |
| Podrán ser retribuidos por otra cosa que por lo que hicieron? | They shall be requited not save for that which they wrought. |
| Podrán ser retribuidos por otra cosa que por lo que hicieron? | Do they expect to be rewarded with anything except what they used to do? |
| Podrán ser retribuidos por otra cosa que por lo que hicieron? | Will they be repaid except according to what they used to do? |
| Podrán ser retribuidos por otra cosa que por lo que hicieron? | Shall they be recompensed, except according to their deeds?' |
| Podrán ser retribuidos por otra cosa que por lo que hicieron? | Are they requited aught save what they used to do? |
| Podrán ser retribuidos por otra cosa que por lo que hicieron? | Shall they not be requited for what they used to do? |
| Podrán ser retribuidos por otra cosa que por lo que hicieron? | Shall they not be recompensed except for what they used to do? |
| Podrán ser retribuidos por otra cosa que por lo que hicieron? | Are they recompensed except for what they used to do? |
| Podrán ser retribuidos por otra cosa que por lo que hicieron? | Can they expect to receive a reward for their deeds other than that which is the result of their deeds? |
| Podrán ser retribuidos por otra cosa que por lo que hicieron? | Shall they be rewarded except for what they have done? |
| marcadas junto a tu Señor para los inmoderados . | Marked by your Lord for those who waste their substance. |
| marcadas junto a tu Señor para los inmoderados . | That are kept marked, with your Lord, for the transgressors. |
| marcadas junto a tu Señor para los inmoderados . | marked with thy Lord for the prodigal. |
| marcadas junto a tu Señor para los inmoderados . | Marked, from before thy Lord, for extravagant. |
| marcadas junto a tu Señor para los inmoderados . | Marked by your Lord for the Musrifun (polytheists, criminals, sinners those who trespass Allah's set limits in evil doings by committing great sins). |
| marcadas junto a tu Señor para los inmoderados . | Marked by your Lord for the excessive. |
| marcadas junto a tu Señor para los inmoderados . | marked by your Lord upon those who go beyond the limits. |
| marcadas junto a tu Señor para los inmoderados . | Marked by thy Lord for (the destruction of) the wanton. |
| marcadas junto a tu Señor para los inmoderados . | sent for the transgressors from your Lord. |
| marcadas junto a tu Señor para los inmoderados . | marked by your Lord for the sinful' |
| marcadas junto a tu Señor para los inmoderados . | Marked in the presence of your Lord for the transgressors. |
| marcadas junto a tu Señor para los inmoderados . | They are transgressors in the presence of your Lord . |
| marcadas junto a tu Señor para los inmoderados . | Sent forth from your Lord for the extravagant. |
| marcadas junto a tu Señor para los inmoderados . | which are marked by your Lord for the punishment of those guilty of excesses. |
| marcadas junto a tu Señor para los inmoderados . | Marked as from thy Lord for those who trespass beyond bounds. |
| Pone las líneas marcadas en la caja ASCII. | Puts the marked lines in an ASCII box. |
| Una expresión regular. Las líneas coincidentes serán marcadas. | A regular expression. Matching lines will be bookmarked. |
| Estas condiciones podrán ser , entre otras , que se demuestre a satisfacción del | These conditions may , inter alia , be that it shall be evidenced to the ECB 's satisfaction that relevant aspects of the legal regime applying in the country in which the entity that wishes to participate is established are equivalent to relevant Community legislation . |
