Translation of "podría conseguir" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ella pensó que podría conseguir gustarle. | She thought she could get him to like her. |
| Según se resolviera dicho debate se podría conseguir una nueva cooperación internacional. | How that debate is resolved could lead to a new kind of international cooperation. |
| Y si al final podemos conseguir buena energía solar en el espacio, eso también podría ayudar. | And if we can eventually get good solar in space, that also could help. |
| Así que podría ser que quieras ajustarlo con precisión con mucho cuidado para conseguir los beneficios sin tener problemas. | So it might be that you would just have to fine tune it very carefully to get the benefits without getting any problems. |
| Porque podría pedirle al banco 200 dólares, conseguir un teléfono y tener el teléfono disponible para todo el mundo. | Because some way she could borrow 200 dollars from the bank, get a phone and have the phone for everybody. |
| En este contexto , el tratar de conseguir una tasa de inflación nula podría llevar a una reducción de los precios . | This would mean that aiming at a measured inflation rate of zero could actually lead to declining prices . |
| Yo podría hacer un juego llamado Tortacraft en el que hay que conseguir un millón de tortas o mil tortas. | Now, I could make a game called Piecraft, where all you had to do was get a million pies or a thousand pies. |
| Conseguir | get |
| Entonces, pensé que Darius nos podría servir de bebé porta cámara y de ese modo conseguir las adquisiciones que cargaríamos en el Dylan. | So, I thought, could we have Darius serve as our babycam carrier, and that way get the inputs that we feed into Dylan? |
| Tom no pudo conseguir todo lo que había esperado poder conseguir. | Tom couldn't accomplish everything he'd hoped he could. |
| Necesito conseguir uno. | I need to get one. |
| Qué quisieron conseguir? | What did you hope to accomplish? |
| Cómo conseguir kgoldrunner | How to Obtain kgoldrunner |
| Datos Conseguir objetivo.. | Data Goal Seek... |
| Conseguir nuevos temas... | Get new themes... |
| CA Wow y ahora estás hablándo aquí en TED para conseguir alguien que podría ayudar de alguna manera a a hacer realidad este sueño? | CA Wow. And so you're talking to people here at TED to get people who might be able to help in some way to realize this dream? |
| El informe fue aprobado en la Comisión de Asuntos Jurídicos por virtual unanimidad y, por tanto, creo que aquí también se podría conseguir esa unanimidad. | They consist of a mass of the most absurd details. |
| Dónde puedo conseguir KDE? | Where do I get KDE? |
| Dónde puedo conseguir Qt? | Where do I get Qt? |
| Dónde puedo conseguir ayuda? | Where can I get some help? |
| Necesito conseguir un bolígrafo. | I need to get a pen. |
| Necesitamos conseguir suministros médicos. | We need to get some medical supplies. |
| No esperaba conseguir ayuda. | I didn't expect help. |
| Tenemos que conseguir ayuda. | We've got to get help. |
| Será bueno conseguir casa. | It'll be good to get home. |
| Dónde puedo conseguir Qt ? | Where do I get Qt ? |
| Dónde puedo conseguir trucos? | Where can I get cheatcodes? |
| Entonces pensamos cosas como oh, voy a conseguir más o oh, voy a conseguir menos . | So we think of things as, Oh, I'm going to get more, or Oh, I'm going to get less. |
| De ese modo, un mismo ingreso total del empleado se podría lograr con menos costo para el empleador, y a aquel le sería más fácil conseguir empleo. | That individual s combined income would be achieved with a lower cost to the employer, increasing the individual s ability to find employment. |
| Que el pragmático Sr. Morsi haya trabajado con Barack Obama para conseguir el alto el fuego es un buen augurio y podría marcar el inicio de algo. | That the pragmatic Mr Morsi worked with Barack Obama to obtain a ceasefire augurs well and might just mark the start of something. |
| Dónde puedo conseguir un taxi? | Where can I get a taxi? |
| Dónde puedo conseguir las entradas? | Where can I get tickets? |
| Dónde puedo conseguir el mapa? | Where can I get the map? |
| Dónde puedo conseguir una entrada? | Where can I get a ticket? |
| Ella está intentando conseguir riqueza. | She is seeking wealth. |
| Traté de conseguir buenas notas. | I tried to get good marks. |
| Tengo que conseguir algunos sellos. | I need to get some stamps. |
| Dónde puedo conseguir un mapa? | Where can I get a map? |
| Cuántos huevos pudiste conseguir ayer? | How many eggs were you able to get yesterday? |
| Tom esperaba conseguir un beso. | Tom was hoping to get a kiss. |
| Es difícil conseguir la felicidad. | It's hard to achieve happiness. |
| Puedo conseguir que te despidan. | I can get you fired. |
| Acabo de conseguir un trabajo. | I just got a job. |
| Necesito ir a conseguir huevos. | I need to go get some eggs. |
| Puedo conseguir lo que quiera. | I can get anything I want. |
Búsquedas relacionadas : él Podría Conseguir - Usted Podría Conseguir - Conseguir - Podría Podría Tener - Por Conseguir - Conseguir Trabajo - Conseguir Ofrecido - Conseguir Problemas
