Translation of "podría convencer" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom podría ser capaz de convencer a Mary para que hiciera eso. | Tom might be able to convince Mary to do that. |
| A quién piensan convencer? | Mr Ford ought to have sought a consensus. |
| Es difícil convencer a John. | It is hard to convince John. |
| Es difícil convencer a Jack. | It is hard to convince Jack. |
| Jack es difícil de convencer. | It is hard to convince Jack. |
| A quién estás intentando convencer? | Who are you trying to convince? |
| Afortunadamente pudimos convencer al Congreso. | Fortunately, we've been able to convince Congress. |
| Tom no pudo convencer a María. | Tom couldn't convince Mary. |
| Y hoy los quiero convencer de eso. | And that's what I'd like to convince you of today. |
| Te puedo convencer quedarte unos días más? | Can I persuade you to stay a few more days? |
| Necesitamos convencer a Tom de que venga. | We need to convince Tom to come. |
| luego, tienes que convencer a tus colegas | Then you have to convince your colleagues. |
| Tony dijo que es mucho más difícil convencer a la gente de que estás cuerdo que de convencer que estás loco. | Tony said that it's a lot harder to convince people you're sane than it is to convince them you're crazy. |
| Me intentaba convencer de invertir en aquel negocio. | He was trying to convince me to invest in that business. |
| No merece la pena intentar convencer a Tom. | It's no use trying to persuade Tom. |
| No pude convencer a Tom para que esperara. | I couldn't persuade Tom to wait. |
| No estoy seguro de poder convencer a Tom. | I'm not sure I can convince Tom. |
| Convencer a Tom de hacer lo correcto fue difícil. | Convincing Tom to do the right thing was hard. |
| Tom intentó convencer a Mary para hacer un trío. | Tom tried to convince Mary to have a threesome. |
| Tom trató de convencer a Mary de no ir. | Tom tried to convince Mary not to go. |
| Lo que tenemos que hacer es convencer a Tom. | What we have to do is convince Tom. |
| No estoy seguro de que pueda convencer a Tom. | I'm not sure I can convince Tom. |
| Será difícil convencer a Tom de que nos ayude. | It'll be hard to convince Tom to help us. |
| Nos costará convencer a Tom para que nos ayude. | It'll be hard to convince Tom to help us. |
| Será duro convencer a Tom para venirse con nosotros. | It'll be hard to convince Tom to go with us. |
| Nos costará convencer a Tom para que nos acompañe. | It'll be hard to convince Tom to go with us. |
| Estoy intentando convencer a Tom para que lo haga. | I'm trying to convince Tom to do that. |
| No obstante, algo salió mal no pudieron convencer a Putin. | But something went wrong Putin could not be convinced. |
| Intenté convencer a un amigo de que no se casase. | I tried to talk a friend of mine out of getting married. |
| No lo pudo convencer de que aceptara un cheque personal. | She couldn't convince him to accept a personal check. |
| Ella no lo pudo convencer de que pidiera un préstamo. | She couldn't convince him to ask for a loan. |
| Ella no lo pudo convencer de que diera un discurso. | She couldn't convince him to give a speech. |
| Ella no lo pudo convencer de que montara un caballo. | She couldn't convince him to ride a horse. |
| Sería virtualmente imposible convencer a Tom de ir con nosotros. | It would be virtually impossible to convince Tom to come along with us. |
| Tom intentó convencer a Mary de que él tenía razón. | Tom tried to convince Mary that he was right. |
| Tenemos que convencer a Tom de que se quede aquí. | We have to convince Tom to stay here. |
| Tom trató de convencer a María de quedarse en Boston. | Tom tried to convince Mary to stay in Boston. |
| Tom trató de convencer a todos que él era inocente. | Tom tried to convince everyone that he was innocent. |
| Traté de convencer a Tomás para que volviera a casa. | I tried to persuade Tom to come home. |
| Será difícil convencer a Tom para que venga con nosotros. | It'll be hard to convince Tom to go with us. |
| Y esa fue una de las razones por las que Arthur Andersen decidió lanzar Accenture en lugar de tratar de convencer al mundo de que Andersen podría representar algo más que contabilidad. | And that's one of the reasons why Arthur Andersen chose to launch Accenture rather than try to persuade the world that Andersen's could stand for something other than accountancy. |
| Irán debe convencer al mundo de que no la quiere quot . | Iran must persuade the world that it does not want the Bomb. |
| Ella no lo pudo convencer de que se fuera a casa. | She couldn't convince him to go home. |
| Ella no lo pudo convencer de que le escribiera una canción. | She couldn't convince him to write a song for her. |
| Tom tratará de convencer a Mary de que acepte tu oferta. | Tom will try to convince Mary to accept your offer. |
Búsquedas relacionadas : Convencer - Convencer A - Difícil Convencer - Logran Convencer - Logrado Convencer - Difícil Convencer - Convencer Plenamente - Puede Convencer - Cómo Convencer - Convencer A - Convencer De - Convencer Acerca - Convencer Con
