Podría haberlo hecho.	He could've done it!
Podría haberlo hecho.	She could've done it!
Podría haberlo hecho.	She could have done it!
Él podría haberlo hecho.	He could've done it!
Podría haber hecho algo.	He could have done something.
De hecho, incluso podría salvar incontables vidas.	In fact, it could save countless lives.
Qué más podría haber hecho?	What else could I have done?
No podría haberlo hecho solo.	I couldn't have made it alone.
Mary no podría haberlo hecho.	Mary couldn't have done it.
Qué otra cosa podría haber hecho?	What else could I have done?
Podría haber hecho mejor que él.	I could have done better than he.
Mike no podría haber hecho eso.	Mike can't have done such a thing.
No podría haberlo hecho sin tu ayuda.	But for your help, I could not have done it.
No podría haberlo hecho sin su ayuda.	But for your help, I could not have done it.
No podría haberlo hecho sin tu ayuda.	Without your help, I would have been unable to do it.
No podría haberlo hecho sin tu ayuda.	Without your help, I couldn't have done it.
No podría haberlo hecho sin su ayuda.	Without your help, I couldn't have done it.
No podría haberlo hecho sin su ayuda.	Without your help, we couldn't have done it.
No podría haber hecho esto sin ti.	I couldn't have done this without you.
No podría haber hecho esto sin él.	I couldn't have done this without him.
Tom no podría haberlo hecho solo, creo.	Tom couldn't have done that by himself, I think.
Probablemente, podría haberlo hecho sin tu ayuda.	I probably would've been able to do that without your help.
Creo que lo podría haber hecho solo.	I think that I could've done that by myself.
De hecho, nada podría estar más alejado de la verdad.	Indeed, nothing could be further from the truth.
Tom no podría haberlo hecho sin la ayuda de Mary.	Tom couldn't have done it without Mary's help.
Podría haberlo hecho mejor si hubiera tenido tiempo.	I could have done better if I had had more time.
Tom podría haber hecho lo que hubiera querido.	Tom could have done anything he wanted.
Creo que sé quién podría haber hecho esto.	I think I know who might've done this.
Pero, de hecho, eso hoy no se podría hacer por muchas razones.	Now, in fact, they couldn't do it for a lot of reasons today.
Hace un siglo se podría haber hecho la misma afirmación.	The same point could have been made a century ago.
Él hizo mucho por su pueblo, pero podría haber hecho más.	He did a lot for his people, but he could have done much more.
Si no lo hubiésemos hecho, esto podría ser la cumbre del erotismo.	If we hadn t, then probably this would be the height of sexiness.
Y al hacerlo no pierdo el detalle original. De hecho, podría estar grabando la historia.	By doing this I don't lose the original detail. In fact, I might be recording history.
Así que de hecho, se podría buscar a estas criaturas con telescopios desde la Tierra.	So, in fact, you can look for these creatures with telescopes from the Earth.
De hecho, en este tema, pronto Estados Unidos podría quedar aislado de los demás actores globales.	Indeed, on this issue, the US might rapidly find itself isolated from all other global actors.
Si quisiera, podría hacerla fija. Además, hemos hecho del sol guía para ella.	And if He willed, He could have made it still then We made the sun a proof upon it.
Si quisiera, podría hacerla fija. Además, hemos hecho del sol guía para ella.	If He willed, He could have made it still then We have made the sun its guide i.e. after the sunrise, it (the shadow) squeezes and vanishes at midnoon and then again appears in the afternoon with the decline of the sun, and had there been no sun light, there would have been no shadow .
Si quisiera, podría hacerla fija. Además, hemos hecho del sol guía para ella.	Had He willed, He would have made it constant, but We have made the sun its pilot
Si quisiera, podría hacerla fija. Además, hemos hecho del sol guía para ella.	Had He wanted He would have made it stationary , and has made the sun their guide.
Si quisiera, podría hacerla fija. Además, hemos hecho del sol guía para ella.	And if He had pleased He would certainly have made it stationary then We have made the sun an indication of it
Si quisiera, podría hacerla fija. Además, hemos hecho del sol guía para ella.	Had He pleased, He could have made them constant then We placed the sun as an indicator for them,
Si quisiera, podría hacerla fija. Además, hemos hecho del sol guía para ella.	If He willed, He could make it stationary! then do We make the sun its guide
He de subrayar ante ustedes de considerable perjuicio que podría ocasionar cualquier atentado contra esta situación de hecho?	I hardly need to point out to you the considerable damage that could be done by any untoward change in these circumstances!
Los Estados Unidos, damas y caballeros me han apoyado financieramente más que Gran Bretaña ha hecho, o podría haber hecho jamás.	America, ladies and gentlemen, has done more for me financially than Britain ever has, or ever could have done.
De hecho, no es descabellado pensar que el sistema financiero estadounidense podría sufrir shocks importantes dentro de poco.	Indeed, the idea that substantial shocks could soon hit the US financial system is not far fetched.

Búsquedas relacionadas : De Hecho, Podría - Podría Haber Hecho - Podría Haber Hecho - Podría Haber Hecho - Podría Haber Hecho - Podría De Hecho Ser - Hecho - Hecho - Hecho - Hecho - Hecho

Muestra esta página en español