Translation of "podría estar haciendo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| podría estar haciendo algo tonto, justo como él lo hizo en ese momento. | So I might be doing something dumb, just like he was doing at the time. |
| Si no fuera por la informática, podría estar haciendo cosas maravillosas en otros campos. | If not for computer science, they would be doing amazing things in other fields. |
| Deberíamos estar haciendo algo. | We should be doing something about it. |
| Podría estar caro. | It might be expensive. |
| Espero estar haciendo lo correcto. | I hope I'm doing the right thing. |
| Qué mundo podríamos estar haciendo? | What kind of a world can we be making? |
| Yo podría estar equivocado. | I could be wrong. |
| Tom podría estar equivocado. | Tom could be wrong. |
| Tom podría estar equivocado. | Tom might be wrong. |
| Dónde podría estar ella? | Where could she be? |
| No podría estar más de acuerdo. La ciencia no podría estar más de acuerdo. | I couldn't agree more. Science couldn't agree more. |
| Es lo que deberíamos estar haciendo. | It's what we ought to be doing. |
| Qué debería estar haciendo entonces? preguntas | What should you be doing then you ask? |
| Por ejemplo, esta imagen es casi exacta porque resume lo que Elton podría estar haciendo en privado, y también lo que podría estar sucediendo con Saddam Hussein, y George Bush leyendo el Corán al revés. | This image, for example, is sort of spot on because it exactly sums up what Elton may be doing in private, and also what might be happening with Saddam Hussein, and George Bush reading the Koran upside down. |
| Nada podría estar más equivocado. | Nothing could be more incorrect. |
| Ella podría estar seriamente enferma. | She might be seriously ill. |
| En realidad podría estar equivocado. | I may indeed be wrong. |
| No podría estar más cansado. | I couldn't be any more tired. |
| No podría estar más cansada. | I couldn't be any more tired. |
| Podría estar en cualquier lado. | It could be anywhere. |
| Podría estar liado el lunes. | I might be busy on Monday. |
| Tom definitivamente no desea estar haciendo esto. | Tom clearly doesn't want to be doing this. |
| Yo pienso que podría llover hoy, pero podría estar equivocado. | I think it might rain today, but I could be wrong. |
| La tienda ya podría estar cerrada. | The store might be closed already. |
| Tom podría estar en Nueva York. | Tom might be in New York. |
| Podría estar lejos por un tiempo. | I could be away for some time. |
| Tom podría estar aquí el lunes. | Tom might be here on Monday. |
| Cómo podría estar Su Majestad equivocada? | How could Her Majesty be wrong..? |
| Podría estar sucediendo algo más ahí? | Could it be there is something more going on here? |
| No queremos estar comprando combustible queremos estar haciendo algo bueno por el medioambiente. | We don't want to be buying oil we want to be doing something green. |
| Personalmente, pienso que no deberíamos estar haciendo esto. | Personally, I don't think we should be doing this. |
| La próxima epidemia podría estar muy cerca. | The next epidemic could be just around the corner. |
| Él podría estar en el tren siguiente. | He may be on the next train. |
| Creo que Tom podría estar enojado conmigo. | I think Tom might be mad at me. |
| No piensas que Tom podría estar ocupado? | Don't you think Tom might be busy? |
| Bien, qué podría estar causando este agrupamiento? | Well, what might be causing this clustering? |
| Podría estar equivocado. Estoy cansado de equivocarme. | Could be I'm wrong. I'm tired of being wrong. |
| Tom definitivamente sabe que no debería estar haciendo eso. | Tom definitely knows that he shouldn't be doing that. |
| No eres un poco joven para estar haciendo esto? | Aren't you a little young to be doing this? |
| Con tan poco beneficio ganado, este es un hábito que sería mejor para mí frenar. Podría estar haciendo cosas más productivas con mi precioso tiempo. | With such little benefit gained, this is a habit it would be best for me to curb. I could be doing more productive things with my precious time. |
| Uno podría estar tentado a decir Y, qué? | One might be tempted to say So what? |
| Ahora el Senado podría estar listo para actuar. | Now the Senate may be ready to act. |
| Me parece que mi reloj podría estar estropeado. | It occurred to me that my watch might be broken. |
| Nada podría estar más lejos de la verdad. | Nothing could be further from the truth. |
| Tienes alguna idea de dónde podría estar Tom? | Do you have any idea where Tom might be? |
Búsquedas relacionadas : Estar Haciendo - Debería Estar Haciendo - Podría Estar Enfrentando - Podría Estar Trabajando - Podría Estar Ocurriendo - Podría Estar Pensando - Podría Estar Justificado - Podría Estar Mal - Podría Estar Abierto - Podría Estar Bien - Podría Estar Bien - Podría Estar Relacionado - Podría Estar Dispuesto
