Translation of "podría estar pensando" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Alguno de Uds. podría estar pensando que francamente es una locura resumir 10 TEDTalks en seis palabras. | Now some of you might actually right now be thinking, It's downright crazy to have 10 TEDTalks summarized into just six words. |
| Les ayudaré con algo que pueden estar pensando. | Let me help you with some things that you might be thinking. |
| Podría estar caro. | It might be expensive. |
| en qué podría estar yo, Robin Chase, pensando imaginen que pusiéramos mecanismos de red de malla en todos los automóviles de Norteamérica?. | where would we expect me, Robin Chase, to be thinking is imagine if we put a mesh network device in every single car across America. |
| Estoy hablando sobre siempre estar des pensando las cosas. | I talk about unthinking situations all the time. |
| Yo podría estar equivocado. | I could be wrong. |
| Tom podría estar equivocado. | Tom could be wrong. |
| Tom podría estar equivocado. | Tom might be wrong. |
| Dónde podría estar ella? | Where could she be? |
| No podría estar más de acuerdo. La ciencia no podría estar más de acuerdo. | I couldn't agree more. Science couldn't agree more. |
| Nada podría estar más equivocado. | Nothing could be more incorrect. |
| Ella podría estar seriamente enferma. | She might be seriously ill. |
| En realidad podría estar equivocado. | I may indeed be wrong. |
| No podría estar más cansado. | I couldn't be any more tired. |
| No podría estar más cansada. | I couldn't be any more tired. |
| Podría estar en cualquier lado. | It could be anywhere. |
| Podría estar liado el lunes. | I might be busy on Monday. |
| Yo pienso que podría llover hoy, pero podría estar equivocado. | I think it might rain today, but I could be wrong. |
| Una de las cosas en las que podría estar pensando este bebé, que podría pasar por su mente, es que estuviera tratando de averiguar lo que está pasando en la mente de otro bebé. | One thing that this baby could be thinking about, that could be going on in his mind, is trying to figure out what's going on in the mind of that other baby. |
| La tienda ya podría estar cerrada. | The store might be closed already. |
| Tom podría estar en Nueva York. | Tom might be in New York. |
| Podría estar lejos por un tiempo. | I could be away for some time. |
| Tom podría estar aquí el lunes. | Tom might be here on Monday. |
| Cómo podría estar Su Majestad equivocada? | How could Her Majesty be wrong..? |
| Podría estar sucediendo algo más ahí? | Could it be there is something more going on here? |
| Este hombre está sentado aquí trabajando en su computadora, y sin embargo podría estar pensando en las vacaciones que tuvo el mes pasado, preguntándose qué va a cenar. | This guy is sitting here working on his computer, and yet he could be thinking about the vacation he had last month, wondering what he's going to have for dinner. |
| La próxima epidemia podría estar muy cerca. | The next epidemic could be just around the corner. |
| Él podría estar en el tren siguiente. | He may be on the next train. |
| Creo que Tom podría estar enojado conmigo. | I think Tom might be mad at me. |
| No piensas que Tom podría estar ocupado? | Don't you think Tom might be busy? |
| Bien, qué podría estar causando este agrupamiento? | Well, what might be causing this clustering? |
| Podría estar equivocado. Estoy cansado de equivocarme. | Could be I'm wrong. I'm tired of being wrong. |
| Uno podría estar tentado a decir Y, qué? | One might be tempted to say So what? |
| Ahora el Senado podría estar listo para actuar. | Now the Senate may be ready to act. |
| Me parece que mi reloj podría estar estropeado. | It occurred to me that my watch might be broken. |
| Nada podría estar más lejos de la verdad. | Nothing could be further from the truth. |
| Tienes alguna idea de dónde podría estar Tom? | Do you have any idea where Tom might be? |
| Pienso que Tom podría estar diciendo la verdad. | I think Tom might be telling the truth. |
| Pensé que Tom podría estar en la cárcel. | I thought Tom might be in jail. |
| Es un héroe enmascarado qué podría estar ocultando? | He is a masked hero what could he ever be hiding? |
| Creo que Tom podría estar en la escuela. | I think Tom might be at school. |
| Por lo que sabemos, Tom podría estar en Boston. | For all we know, Tom could be in Boston. |
| y le pregunté Cuánto tiempo puede uno estar sin respirar, cuanto tiempo podría estar sin aire? | And I asked him, how long is it possible to go without breathing, like how long could I go without air? |
| De hecho, nada podría estar más alejado de la verdad. | Indeed, nothing could be further from the truth. |
| Por lo que sé, él podría estar en París ahora. | For all I know, he could be in Paris right now. |
Búsquedas relacionadas : Podría Estar Enfrentando - Podría Estar Trabajando - Podría Estar Ocurriendo - Podría Estar Justificado - Podría Estar Haciendo - Podría Estar Mal - Podría Estar Abierto - Podría Estar Bien - Podría Estar Bien - Podría Estar Relacionado - Podría Estar Dispuesto - Podría Estar Disponible - Podría Estar Interesado - Podría Estar únicamente