Translation of "podría hacer con" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Hacer - traducción :
Do

Hacer - traducción : Hacer - traducción : Podría - traducción : Podría - traducción : Podría - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

(Texto ...cualquiera con una extremidad podría hacer esto.
(Text ... any person with a below the knee limb could do this.
Se podría hacer eso mismo con espejos desde un ángulo.
Now, you could do that with mirrors from one angle.
podría hacer un sonido.
It might make a sound.
Cualquiera podría hacer eso.
Anyone could do that.
no podría hacer ruido.
I can't make noise.
Tom se podría hacer famoso.
Tom might become famous.
Qué podría hacer por ti?
What could I do for you?
Podría hacer esto por días.
I could do this for days.
Pero ahora podría considerarse técnicamente más preciso porque podría hacer bang
But now it actually might be more technically accurate because it might bang.
Aunque quisiera, no podría hacer eso.
Even if I wanted to, I couldn't do that.
Tom pensó que él podría contar con Mary para hacer un buen trabajo.
Tom thought that he could count on Mary to do a good job.
Ningún otro hombre podría hacer mi trabajo.
No other man could do my work.
Aún si quisiera, no podría hacer eso.
Even if I wanted to, I couldn't do that.
No lo podría hacer sin tu ayuda.
I couldn't do this without your help.
Pensé que Tom podría necesitar hacer eso.
I thought Tom might need to do that.
Y entonces pensé, bueno, podría hacer algo.
And then I thought, well maybe I could do something.
Y si existen y los encontramos, tal vez uno podría eventualmente hacer algo con eso.
And if they exist and you can find them, then maybe one could eventually do something about it.
Sustituir sobreescribe nuestro artículo con una nueva versión. Un motivo para hacer esto podría ser
Supersede overwrites your article with a new version. One reason for doing this could be
Cree que podría hacer algo menos de ruido?
Do you think you could make a little less noise?
Eso es algo que yo no podría hacer.
That's something I couldn't do.
Tom podría quedar herido si intentara hacer eso.
Tom could get injured if he tried to do that.
Si no podía hacerlo, entonces, qué podría hacer?
If I couldn't do that, then what could I do?
Definitivamente, lo podría hacer la gente de esta sala.
It could definitely be done by people in this room.
Podría cualquier estado común europeo hacer peor las cosas?
Could any common European state do worse?
Tu sueño se podría hacer realidad en cualquier momento.
Your dream may come true at any moment.
No lo podría hacer nunca como lo hacés vos.
I could never do it like you do.
Suena a que Tom podría no querer hacer eso.
It sounds like Tom might not want to do that.
Porque entonces me di cuenta que podría hacer dinero.
Because then I realized I could make the money.
Cuando te topas con con una situación peligrosa, manten la calma, decide lo mejor que podría hacer y entonces actúa.
When suddenly faced with a dangerous situation, hold your horses make sure of the proper action, then act.
Podría darles control motriz fino, o podría permitirte levantar 20 kilogramos, Probablemente no pueda hacer ambas.
I could give you fine motor control, or I could let you curl 40 pounds I probably can't do both.
Quién habría pensado que un supermercado podría hacer dinero volviendose verde ? Quien habría pensado que un empresario de bases de datos, podría transformar California con legislación?
Who would have thought that a mass retailer could make money by going green? Who would have thought that a database entrepreneur could transform California with legislation?
Tom podría no saber qué se supone que debe hacer.
Tom might not know what he's supposed to do.
Esto nos muestra que uno podría hacer algo al respecto.
So it just showed you, you could do something about it.
Si éste no procediera de Dios, no podría hacer nada
If this man were not from God, he could do nothing.
Si éste no procediera de Dios, no podría hacer nada
If this man were not of God, he could do nothing.
Tom jamás podría hacer lo que le estás pidiendo que haga.
Tom could never do what you are asking him to do.
Cómo podría hacer algo que fuera tan bello como Greta Garbo?
How can I ever make anything as beautiful as Greta Garbo?
Podría ayudarme con eso?
Could you help me with that?
Qué se podría y se debería hacer, entonces, frente a este dilema?
So what could and should be done about this conundrum?
Roosevelt creía que sólo una solución colectiva podría hacer frente al desafío.
Roosevelt believed that only a collective solution could meet the challenge.
Convencida de la contribución que a ese respecto podría hacer una convención,
Convinced of the contribution that a convention can make in this regard,
Si no funciona, podría costarle trabajo hacer que todo funcione de nuevo....
If it fails to work, you would be in for a hard time getting back....
Pero, de hecho, eso hoy no se podría hacer por muchas razones.
Now, in fact, they couldn't do it for a lot of reasons today.
Podría ser peligroso hacer lo que Tom nos está pidiendo que hagamos.
It could be dangerous to do what Tom is asking us to do.
No podría imaginar hacer eso si tuviera también ese tipo de responsabilidad.
I couldn't imagine having to do this if I had those kinds of responsibilities as well.

 

Búsquedas relacionadas : Podría Hacer - Podría Hacer - Podría Hacer - Podría Hacer Sin - Hacer Con - Hacer Con - Podría Hacer Frente A - Lo Que Podría Hacer - Podría Hacer Frente A - Podría Interferir Con - Podría Competir Con - Podría Interferir Con - Podría Trabajar Con - Hacer Algo Con