Translation of "podría pasar por" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Qué podría pasar? | What might happen? |
| Podría pasar horas explicándoles. | We could spend hours going over this. |
| Eso podría pasar el lunes. | That might happen on Monday. |
| Yo podría pasar horas aquí. | I could spend hours in here. |
| Qué es lo peor que podría pasar? | What's the worst thing that could happen? |
| Y qué podría pasar en el almuerzo? | And what might happen at your lunch? |
| Algo similar podría incluso pasar en Bahréin. | Something similar could even happen in Bahrain. |
| Si estudiara arduamente, él podría pasar el examen. | If he studied hard, he would pass the test. |
| Si estudiara arduamente, él podría pasar el examen. | If he studied hard, he could pass the exam. |
| Tom podría pasar un largo tiempo en Boston. | Tom could be in Boston for a long time. |
| No quiero pensar en lo que podría pasar. | I hate to think what might happen. |
| Podría pasar, pero, qué significaría y quién sobreviviría? | It could happen. But what it would mean and who would survive? |
| Me estremezco al pensar en lo que podría pasar. | I shudder at the thought of what might happen. |
| Quién sabe lo que podría pasar en el futuro? | Who knows what might happen in the future? |
| Y fácilmente podría pasar 5 años sin nunca ver un indigente | And I could go five years and never, ever see a homeless person. |
| Eso solo podría pasar si ellos todavía estuvieran en el país. | That could only happen if they were still in the country. |
| No sabía cómo podría nunca pasar un examen médico en tierra. | Didn't know how on Earth I'd ever pass a medical. |
| Así que lo tercero que podría pasar es algo muy hermoso. | So the third thing that might happen is a very beautiful thing. |
| pasar por encima | hover |
| Hazte pasar por mí. | Pretend you're me. |
| Esto es Microsoft Word, ok. Cuando quieres crear un nuevo documento en blanco, Podría pasar! | This is Microsoft Word. When you want to create a new blank document in Word it could happen! |
| Lo segundo que podría pasar es que cierto joven genio venga, y diga Lo descubrí. | The second thing that could happen is that some young genius will arrive, and say, I've found it. |
| Por hoy lo dejaremos pasar. | We'll let it go for the present. |
| Debía hacerse pasar por hombre. | She had to impersonate a man. |
| Extender al pasar por encima | Enable hover |
| Decoración al pasar por encima | Hover Decoration |
| Sólo al pasar por encima | Only on Hover |
| Extender al pasar por encima | Enable hover |
| Una de las cosas en las que podría estar pensando este bebé, que podría pasar por su mente, es que estuviera tratando de averiguar lo que está pasando en la mente de otro bebé. | One thing that this baby could be thinking about, that could be going on in his mind, is trying to figure out what's going on in the mind of that other baby. |
| Voy a pasar por esto rápidamente. | I'm going to quickly go through this. |
| que parloteaban por pasar el rato! | Who, ignoring the Reality, engage in pleasantries. |
| que parloteaban por pasar el rato! | Those who are playing in pursuits. |
| que parloteaban por pasar el rato! | such as play at plunging, |
| que parloteaban por pasar el rato! | Those who in wading sport themselves. |
| que parloteaban por pasar el rato! | Who are playing in falsehood. |
| que parloteaban por pasar el rato! | Those who play with speculation. |
| que parloteaban por pasar el rato! | and amuse themselves with vain argumentation. |
| que parloteaban por pasar el rato! | Who play in talk of grave matters |
| que parloteaban por pasar el rato! | those who play around in vain talk, |
| que parloteaban por pasar el rato! | those who are in plunging, playing. |
| que parloteaban por pasar el rato! | Who are in empty discourse amusing themselves. |
| que parloteaban por pasar el rato! | and who indulged in false disputes against (God's revelations). |
| que parloteaban por pasar el rato! | Those who sport entering into vain discourses. |
| que parloteaban por pasar el rato! | who divert themselves with idle chatter |
| que parloteaban por pasar el rato! | That play (and paddle) in shallow trifles. |
Búsquedas relacionadas : Podría Pasar - Podría Pasar - Podría Pasar - Podría Pasar - Podría Pasar - Que Podría Pasar Por Alto - Qué Podría Pasar - Pasar Por - Pasar Por - Pasar Por - Pasar Por - Pasar Por - Pasar Por