Translation of "podría pedirle" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Podría - traducción : Podría - traducción : Podría - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Podría pedirle que me haga un favor?
Could I ask you to do a favor for me?
Porque podría pedirle al banco 200 dólares, conseguir un teléfono y tener el teléfono disponible para todo el mundo.
Because some way she could borrow 200 dollars from the bank, get a phone and have the phone for everybody.
Debo pedirle disculpas.
I must beg your pardon.
Debo pedirle disculpas.
I must make an apology to her.
Deberías pedirle disculpas.
You should apologize to her.
Puedo pedirle ayuda.
I can ask her to help.
Debería pedirle ayuda a Peter?
Shall I ask Peter for help?
Puedes pedirle ayuda a él.
You can ask him for help.
No necesitamos pedirle que renunciara.
We didn't need to ask him to resign.
No necesitamos pedirle que renunciase.
We didn't need to ask him to resign.
No tiene caso pedirle ayuda.
It's no use asking him for help.
Puedes pedirle ayuda a Tom.
You can ask Tom for help.
Estoy aquí para pedirle ayuda.
I'm here to ask for your help.
Deberías pedirle disculpas a Mary.
You should apologise to Mary.
Deberías pedirle perdón a Tom.
You should apologize to Tom.
Deberíais pedirle perdón a Tom.
You should apologize to Tom.
Debería pedirle perdón a Tom.
You should apologize to Tom.
Deberían pedirle perdón a Tom.
You should apologize to Tom.
Puedo pedirle ayuda a ella.
I can ask her to help.
Puedes pedirle que me llame?
Could you ask her to call me?
Puede pedirle que me llame?
Could you ask her to call me?
Laura Vidal (Venezuela) Escribí a Eddie Avila para pedirle si podría intentar colaborar como autor y me dio la bienvenida al grupo de autores.
Laura Vidal (Venezuela) I wrote to Eddie Avila to ask him if I could try to participate as an author, and he welcomed me to the authors' group.
Doctor Clark, puedo pedirle un favor?
Dr. Clark, may I ask a favor of you?
No tiene caso pedirle que asista.
There is no use in asking him for assistance.
Tom debería pedirle consejo a Mary.
Tom should ask Mary for advice.
Tom decidió pedirle ayuda a Mary.
Tom decided to ask for Mary's help.
Tom debería pedirle disculpas a Mary.
Tom should apologize to Mary.
Deberías pedirle permiso a tus padres.
You should ask your parents for permission.
No podés pedirle que haga eso.
You can't ask her to do that.
Puedo pedirle su consejo en algo?
Can I ask your advice on something?
Deberías pedirle una cita a Mary.
You should ask Mary out on a date.
Andá a pedirle disculpas a Tom.
Go and apologize to Tom.
Aún necesito pedirle permiso a Tom.
I still need to ask Tom for permission.
Bueno, solo tienes que pedirle su ayuda.
Well, you have only to ask for his help.
Mi orgullo me impidió pedirle prestado dinero.
My pride prevented me from borrowing money from him.
Tienes que pedirle permiso a tu profesor.
You have to ask for permission from your teacher.
Debes pedirle el permiso a tu profesor.
You have to ask for permission from your teacher.
Debes pedirle perdón, y hacerlo de inmediato.
You must apologize to her, and do it at once.
Hice eso sin pedirle consejo a nadie.
I did that without asking for anyone's advice.
Vine a pedirle un favor a Tom.
I came to ask Tom a favor.
Deberías pedirle a Mary que saliera contigo.
You should ask Mary out on a date.
Al final decidimos pedirle consejo al profesor.
Finally we decided to ask the teacher for advice.
Podemos investigar cosas. Podemos pedirle hacer cosas.
We can investigate things. We can tell him to do things.
Quisiera pedirle que pre sentara sus excusas públicamente.
I am very grateful for his initial reply.
Tom definitivamente debería pedirle su opinión a Mary.
Tom should definitely ask for Mary's opinion.

 

Búsquedas relacionadas : Pedirle - Pedirle - ¿Podría Pedirle Que Me Llame? - Debe Pedirle - Pedirle Cortésmente - Pedirle Consejo - Pedirle Con Urgencia - Pedirle Que Amablemente - Pedirle Su Opinión - Pedirle Su Opinión - Pedirle Que Por Favor - Pedirle Que Se Ponga