Translation of "podría posiblemente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Podría - traducción : Podría - traducción : Podría - traducción : Podría posiblemente - traducción : Posiblemente - traducción : Posiblemente - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Alicia posiblemente podría venir. | Alice may possibly come. |
| Dos respuestas? Posiblemente podría haber una tercera alternativa. | Two answers? There may possibly be a third alternative. |
| El agua dentro del cubo podría posiblemente mostrar una leve ondulación. | The water inside the bucket could possibly have a slight curve. |
| Esta plaga gris es posiblemente la vacuna que podría salvarles la vida. | This green goo is perhaps the vaccine that could save your life. |
| Cualquiera que encuentre esa llave podría tomarla y posiblemente infectar la central. | Whoever finds that key could take it and possibly infect the plant. |
| Posiblemente Sr. Garver podría explicar cómo puede pedir un debate público despreciando las opiniones de éste? | Perhaps Mr Garver could explain how he can both call for a public debate while at the same time disregarding the views of that very same audience? |
| Posiblemente llueva mañana. | It will rain perhaps tomorrow. |
| Posiblemente curva transcendental | Possibly trascendental curve |
| Posiblemente no pueda venir. | I cannot possibly come. |
| Él posiblemente esté equivocado. | He's probably wrong. |
| Ella posiblemente esté equivocada. | She's probably wrong. |
| Tom posiblemente tenga cáncer. | Tom might have cancer. |
| Asientos anteriores posiblemente filtrados | Prior transactions possibly filtered |
| Posiblemente haga buen día mañana. | It may possibly be fine tomorrow. |
| Sí. No. Posiblemente. No sé. | Yes. No. Maybe. I don't know. |
| Posiblemente debería haber dicho algo. | I probably should have said something. |
| Y, si bien Cuba podría (y posiblemente debería) buscar apoyo financiero de fuentes distintas al Banco Mundial, existen problemas con muchas de las alternativas multilaterales. | And, though Cuba could (and possibly should) seek financial support from sources other than the World Bank, there are problems with many of the multilateral alternatives. The Andean Development Corporation s financial support could be limited. |
| Y finalmente, el último conjunto de barras, que realmente está controlando todo posiblemente uno podría imaginar el choque 50, 75, 100 características diferentes del choque. | And then finally, the last set of bars, which are really controlling for everything you could possibly imagine about the crash, 50, 75, 100 different characteristics of the crash. |
| Si bien la revisión de las normas del Pacto de acuerdo con las sugerencias de algunos economistas podría solventar determinados problemas , podría crear otros nuevos , muy posiblemente de mayor alcance de los que nos afectan ahora . | By changing the rules of the Pact in the ways suggested by some economists , we might solve some problems . But we would also create new and possibly greater problems than we have today . |
| Y País 2 , posiblemente sea India. | And Country 2 is possibly India. |
| Posiblemente desee fijar también el MimeType. | Possibly you also want to set the MimeType. |
| Y ahora, quizás, posiblemente, ustedes también. | And now perhaps perhaps you do too. |
| Posiblemente, el accidente retrase su llegada. | Possibly, the accident will delay his arrival. |
| Posiblemente todos ellos estén muertos ahora. | They are probably all dead now. |
| Posiblemente pueda haber habido un malentendido. | There may have been a misunderstanding. |
| Vamos a ensayarlas. Posiblemente todas fallen. | We're going to test them out. They'll probably all fail. |
| Error de lectura posiblemente contraseña incorrecta. | Read error possibly incorrect password. |
| Error de lectura posiblemente contraseña incorrecta. | Show Hidden Files |
| Y les podría decir que si.se refiere obviamente no sólo a decorar el mundo, y hacer que se vea mejor. O posiblemente peor, si alguno me pregunta. | I would say yes. It is obviously about not just about decorating the world, and making it look even better, or even worse, if you ask me. |
| Dijo que posiblemente jamás volvería a verlos. | He said he might never see them again. |
| Errorvalidando la integridad dela cartera. Posiblemente dañada. | Detailed Tree View |
| En consecuencia , posiblemente sólo una parte bastante limitada de la inflación medida por el IAPC de la zona del euro podría atribuirse a la nueva moneda en el 2002 . | Consequently , only a rather limited part of HICP inflation in the euro area could possibly be attributed to the euro cash changeover in 2002 . |
| Con menos de mil millones de dólares anuales se podría mitigar los daños económicos directos de largo plazo, y posiblemente se asegurarían 35 mil millones de dólares en beneficios. | For less than 1 billion a year, this would alleviate both direct and long term economic damage, possibly securing some 35 billion in benefits. |
| Entonces todo el concepto de branas en el universo, si el universo tiene la forma de un dodecaedro este es un mapa bastante bueno de lo que posiblemente podría ser. | So, the whole concept of branes in the universe, if the universe is shaped like a dodecahedron this is a very good map of what could possibly be. |
| Era, posiblemente, la única estrategia con probabilidades de éxito. | Arguably, it was the only strategy that could work. |
| Este es posiblemente el diseño final de los animales. | SHIT This is arguably the back end of the design of animals. |
| Error validando la integridad de la cartera. Posiblemente dañada. | Error validating wallet integrity. Possibly corrupted. |
| Una reestructuración significativa de la deuda soberana en esa región podría hacer caer a los bancos europeos y posiblemente dañar a los estadounidenses y a las instituciones financieras en todo el mundo. | A significant sovereign debt restructuring there would bring down European banks and potentially damage US banks as well as financial institutions around the world. |
| Si la inflación superara lo previsto, la Reserva podría verse obligada a subir abruptamente los tipos de interés, lo que afectaría negativamente a los mercados financieros y posiblemente a toda la economía. | If inflation does rise faster than the Fed expects, it may be forced to increase interest rates rapidly, with adverse effects on financial markets and potentially on the broader economy. |
| Nadie señala el enorme costo de oportunidad de lo que podría haber sido y lo que aún podría ser si bien ya casi es imposible , si los EE.UU. adoptaran medidas decisivas para salvar 160 decenas de miles de vidas sirias y posiblemente inclinar la balanza del conflicto. | No one points out the huge opportunity cost of what could have been and what could still be albeit barely if the US took decisive action to save tens of thousands of Syrian lives and possibly tip the balance of the conflict. |
| Y, finalmente, montar en su aeroplano, posiblemente por última vez. | And then mount his airplane, maybe for the last time. |
| Ella pensaba que posiblemente él se sentía solo y olvidado. | She thought he might be feeling lonely and forgotten. |
| Este es muy posiblemente el mejor álbum de la historia! | This is quite possibly the greatest album ever! |
| Posiblemente lleguemos a la estación de Tokio cerca del mediodía. | It's possible we'll arrive at the Tokyo station around noon. |
| Posiblemente, ellos vieron cuando nuestro barco entraba en el puerto. | They probably saw our ship come into port. |
Búsquedas relacionadas : Posiblemente Podría Encontrar - Posiblemente No Podría - Posiblemente Podría Tener - Posiblemente Podría Ocurrir - Podría Posiblemente Ayuda - Posiblemente - Posiblemente. - Posiblemente - Posiblemente Existente - Puede Posiblemente - Posiblemente Incluso
