Translation of "podría recibir" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Podría - traducción : Podría - traducción : Podría - traducción : Recibir - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Podría Putin recibir algún día, como fue el caso de Obama, el Premio Nobel de la Paz?
Could Putin one day receive, like Obama before him, a Nobel Peace Prize?
Sin embargo, si se aplican con éxito varias de las iniciativas, la economía podría recibir un verdadero impulso.
But if a number of initiatives are successfully implemented, the economy should receive a real boost.
Recibir
Receive
RW Vas a recibir una! Vas a recibir una!
RSW You're going to get one! You're going to get one!
Recibir mensajes
Receiving Messages
al recibir
on reception
Comenzar a recibir
Start receiving
Fue bonito recibir eso.
That was a nice thing to get.
Enviar y recibir DDC.
DCC send and receive.
Enviar y recibir archivos
Sending and receiving files
Recibir una clave pública
Receiving a Public Key
Recibir archivos por Bluetooth?
Receive files over bluetooth?
Al igual que muchos títulos de Activision, un jugador que alcanzó una puntuación especialmente alta podría recibir un parche o insignia para ese juego en particular.
Like many Activision titles, a player who achieved a particularly high score could receive a video game sew on patch relevant to that particular game.
Me honra recibir este premio.
I am honored to be awarded this prize.
Acabo de recibir tu carta.
I just received your letter.
Estoy deseando recibir tu carta.
I'm looking forward to getting your letter.
Dar huevo, para recibir buey.
Give egg so that you receive ox.
Acabo de recibir las noticias.
I just got the news.
Acabo de recibir tu mensaje.
I just got your message.
podrías recibir un disparo.
You might get shot.
Acabo de recibir este traje.
I just got this suit.
Comenzó a recibir amenazas telefónicas.
She began receiving threats on her phone.
El denominado C 6 podría argumentar que, debido a su mandato de mantener la estabilidad de precios, solamente los bancos centrales de los países cuya suerte económica podría desestabilizar los precios internos deberían recibir un acceso privilegiado a la moneda nacional.
The so called C 6 might argue that, given their price stability mandate, only central banks of countries whose economic fate might destabilize domestic prices should receive privileged access to domestic currency.
Por supuesto , la IFM podría recibir los valores emitidos por la sociedad instrumental en lugar de efectivo , en cuyo caso la operación se divide en dos pasos 21 .
Of course , the MFI could receive the securities issued by the FVC instead of cash , in which case the operation is divided into two steps as follows 21 .
Soy consciente también de los ataques que podría recibir por defender mi postura, pero no me arrepiento, porque no se no puede dar una imagen así del Islam.
I know I can also be attacked for taking this stance, but I insist. Because, you cannot establish (or spread) Islam like this.
Deseamos recibir sus comentarios y opiniones .
Contact and feedback Your feedback is welcome .
Estaba feliz de recibir mi sueldo.
I was happy to receive my paycheck.
Es más dulce dar que recibir.
It is sweeter to give than to receive.
Me gusta recibir cartas de amigos.
I like to receive letters from friends.
Incluso empecé a recibir cartas amenazantes.
I even started to get some hate mail.
Configuración para enviar y recibir mensajesComment
Setup for Sending and Receiving Messages
Tuvo que recibir tratamiento en un hospital.
He had to be taken to hospital for inpatient treatment.
Nadie salió a recibir a la puerta.
Nobody answered the door.
Él es apto para recibir el premio.
He is entitled to receive the reward.
Él se rehusó a recibir el soborno.
He refused to take the bribe.
Me sorprendió recibir una llamada de Tom.
I was surprised to get a call from Tom.
Espero con ganas a recibir su carta.
I'm looking forward to getting your letter.
Me puso muy feliz recibir tu llamada.
I was so happy to get your call.
Aprecio toda la ayuda que pueda recibir.
I appreciate all the help I can get.
De quién esperas recibir regalos de Navidad?
Who do you expect to get Christmas presents from?
Había muchos que querían recibir su beso,
Many there were, to covet her kiss.
Por sostener un bote y recibir limosnas?
By holding the begging bowl and receiving alms?
kppp esperará a recibir la cadena especificada.
kppp will wait for the specified string to be received.
No se ha podido recibir un mensaje
Unable to receive a message
Tenemos el derecho a recibir una respuesta.
We have the right to answers.

 

Búsquedas relacionadas : Podría No Recibir - ¿recibir - Recibir - Podría Podría Tener - Recibir Noticias - Al Recibir - Recibir Respuesta - Recibir Daño