Translation of "podría ser pasado por alto" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Alto - traducción : Alto - traducción : Alto - traducción : Alto - traducción : Alto - traducción : Pasado - traducción : Pasado - traducción : Pasado - traducción : Pasado - traducción : Podría - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Has pasado por alto una pista importante.
You have missed an important clue.
Hemos pasado por alto este hecho importante.
We have overlooked this important fact.
Has pasado por alto una pista importante.
You've missed an important clue.
Hemos pasado por alto muchos puntos importantes.
We've overlooked many important facts.
Podría hablar un poco más alto por favor?
Could you speak a little louder please?
Alto en pasado positivo. Moderadamente alto en futuro.
High on past positive. Moderately high on future.
Pero el Presidente Bush simplemente ha pasado por alto su promesa.
Yet President Bush has simply ignored this promise.
El anciano se preguntó por qué la vida le había pasado por alto.
The old man wondered why life had passed him by.
Podría hablar algo más alto?
Could you speak a little louder?
Podría ser en NBC. Podría ser en ABC.
It could be NBC. It could be ABC.
Hablé tan alto como para ser oído por todos.
I spoke so loudly as to be heard by everyone.
Y puesto que no se suele informar sobre dichas muertes, su número real podría ser aún más alto.
Given that such deaths tend to go unreported, the real number could be even higher.
El alto el fuego entre Israel y Hamás bien podría ser una base poco probable para la paz
The ceasefire between Israel and Hamas could yet be an unlikely foundation for peace
Tom quería ser alto.
Tom wanted to be tall.
Juzgando por su apariencia, él podría ser un soldado.
Judging from his appearance, he may be a soldier.
Quién podría ser?
Who could that be?
Pero podría ser.
But it might be.
Podría ser fatal.
It could be fatal.
Podría ser importante.
It could be important.
Podría ser peor?
Could it be worse ?
Podría ser cualquiera.
It could be anyone.
Podría ser una pareja potencial? Podría ser una oportunidad para formar contactos?
Are they a potential mate? Are they a potential networking opportunity?
Podría ser cualquier cosa. Podría ser salsa o una rutina cómica no importa.
It could be anything. It could be salsa music or a comedy routine it doesn't matter.
Usando el cuerpo podría ser estornudando, podría ser tosiendo, podrían ser animales exactamente palmoteos, lo que sea.
Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly clapping, whatever.
Ella podría ser francesa.
She may be French.
Ella podría ser francesa.
She might be French.
Podría ser una trampa.
It might be a trap.
Podría ser una trampa.
It could be a trap.
Podría ser una trampa.
It could be a hoax.
Qué álbum podría ser?
Which album could it be?
Podría ser un virus?
Could it be a virus?
Podría ser una coincidencia.
It could be a coincidence.
Podría ser un engaño.
It could be a hoax.
Esto podría ser peligroso.
This could be dangerous.
Tom podría ser canadiense.
Tom might be Canadian.
No podría ser mejor.
It couldn't be better.
Qué podría ser peor?
How can the news possibly be worse?
Podría ser incómodo verdad?
It could get awkward, right?
Esto podría ser embarazoso.
This could be embarrassing.
Las acciones alcanzaron su punto más alto el julio pasado.
The stock reached its high point last July.
Para algunos de nosotros podría ser la música, para otros podría ser la comida.
For some of us it might be music. For some of us it might be food.
No quiero pensar en lo que podría haber pasado.
I don't want to think about what could've happened.
No quiero pensar en lo que podría haber pasado.
I don't want to think about what could have happened.
Por ejemplo, podría ser que mi esposa me preguntara Por qué me amas?
For instance, my wife could turn to me and she may say, Why do you love me?
Por supuesto, no importa, porque podría ser que no lo fueran.
Of course, it doesn t matter, because it could also be that they re not.

 

Búsquedas relacionadas : Podría Ser Pasado - Podría Haber Pasado Por Alto - Puede Ser Pasado Por Alto - Puede Ser Pasado Por Alto - Pasado Por Alto - Pasado Por Alto - Pasado Por Alto - Pasado Por Alto Algo - Hemos Pasado Por Alto - He Pasado Por Alto - Han Pasado Por Alto - Ha Pasado Por Alto - Siendo Pasado Por Alto - Han Pasado Por Alto