Translation of "podría ser puesto en libertad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Libertad - traducción : Libertad - traducción : Podría - traducción : Podría - traducción : Podría - traducción : Puesto - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Y Agripa dijo a Festo Este hombre podría ser puesto en libertad, si no hubiera apelado al César
Agrippa said to Festus, This man might have been set free if he had not appealed to Caesar.
Y Agripa dijo a Festo Este hombre podría ser puesto en libertad, si no hubiera apelado al César
Then said Agrippa unto Festus, This man might have been set at liberty, if he had not appealed unto Caesar.
El prisionero fue puesto en libertad.
The prisoner was given his freedom.
El detenido fue puesto en libertad.
The prisoner was set at liberty.
Hossein Derakhshan fue puesto en libertad
Hossein Derakhshan Released from Prison Global Voices
Poco después fue puesto en libertad.
He was subsequently set free.
El prisionero fue puesto en libertad ayer.
The prisoner was set at liberty yesterday.
Podría ser en NBC. Podría ser en ABC.
It could be NBC. It could be ABC.
Desde entonces ha sido puesto en libertad bajo fianza.
He has since been released on police bail.
No obstante, Mejri pasó dos años en prisión antes de ser puesto en libertad en 2014, cuando el expresidente interino Moncef Marzouki lo indultó.
However, Mejri spent two years in prison before he was released earlier this year when the former interim President Moncef Marzouki pardoned him.
Podría ser en otro momento?
Could you make it another time?
Y puesto que no se suele informar sobre dichas muertes, su número real podría ser aún más alto.
Given that such deaths tend to go unreported, the real number could be even higher.
Pero las sospechas no se confirmaron, por lo que fue puesto en libertad.
However, he was released as suspicion was not confirmed.
Por mí podría ya crearse en breve tal puesto de observación.
For my part, I should like to see such an observationpost come into being at an eatly date.
Quién podría ser?
Who could that be?
Pero podría ser.
But it might be.
Podría ser fatal.
It could be fatal.
Podría ser importante.
It could be important.
Podría ser peor?
Could it be worse ?
Podría ser cualquiera.
It could be anyone.
Podría ser una pareja potencial? Podría ser una oportunidad para formar contactos?
Are they a potential mate? Are they a potential networking opportunity?
Podría ser cualquier cosa. Podría ser salsa o una rutina cómica no importa.
It could be anything. It could be salsa music or a comedy routine it doesn't matter.
El ZM iba a ser inmediatamente puesto en producción.
The ZM was to be put into production immediately.
Usando el cuerpo podría ser estornudando, podría ser tosiendo, podrían ser animales exactamente palmoteos, lo que sea.
Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly clapping, whatever.
Ella podría ser francesa.
She may be French.
Ella podría ser francesa.
She might be French.
Podría ser una trampa.
It might be a trap.
Podría ser una trampa.
It could be a trap.
Podría ser una trampa.
It could be a hoax.
Qué álbum podría ser?
Which album could it be?
Podría ser un virus?
Could it be a virus?
Podría ser una coincidencia.
It could be a coincidence.
Podría ser un engaño.
It could be a hoax.
Esto podría ser peligroso.
This could be dangerous.
Tom podría ser canadiense.
Tom might be Canadian.
No podría ser mejor.
It couldn't be better.
Qué podría ser peor?
How can the news possibly be worse?
Podría ser incómodo verdad?
It could get awkward, right?
Esto podría ser embarazoso.
This could be embarrassing.
Fue puesto en libertad en el año 1990 y durante cuatro años se convirtió en presidente del país.
He was released in 1990 and was then the country's president for four years.
Para algunos de nosotros podría ser la música, para otros podría ser la comida.
For some of us it might be music. For some of us it might be food.
Allí permaneció hasta 1890, cuando fue puesto en libertad condicional en una gran hacienda cerca la Ciudad México.
He remained there until 1890, when he was paroled to a big hacienda below Mexico City.
Turquía, en el puesto 149 de 180 , se encuentra detrás de muchos países africanos en libertad de prensa.
Ranked 149 of 180 , Turkey finds itself behind many African countries in press freedom.
Podría ser un dólar, podrían ser mil dólares
It could be at one dollar it could be 1,000 dollars.
Podría ser una pizza de tamaño familiar. Podría ser una pizza de tamaño individual, cierto?
It could be a family size pizza it could be a very individual size pizza, right?

 

Búsquedas relacionadas : Podría Ser Puesto - Debe Ser Puesto En Libertad - No Ser Puesto En Libertad - Para Ser Puesto En Libertad Condicional - No Puede Ser Puesto En Libertad - Puesto En Libertad Condicional - Puesto En Libertad Condicional - Puesto En Libertad Condicional - Sido Puesto En Libertad - Finalmente Puesto En Libertad - Posteriormente Puesto En Libertad - Fue Puesto En Libertad - Ser Puesto En - Ser Puesto