Translation of "podríamos argumentar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Podríamos - traducción : Podríamos - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Me gustaría argumentar que estamos haciendo lo correcto aquí
I want to argue that we're doing that right here.
Podríamos solucionar los problemas energéticos, reducir el CO2, podríamos limpiar los océanos, podríamos hacer mejor vino.
We could solve our energy problems we can reduce CO2, we could clean up our oceans we could make better wine.
Quien soy yo para argumentar contra el caso de Adbdoulaye?
Who am I to argue against Adbdoulaye s case?
Podríamos leer.
We could read.
Podríamos caminar.
We could walk.
Podríamos hacerlo.
We could do that.
Podríamos escalar este proceso? Podríamos integrar robots en cada pieza?
Can we really scale this up? Can we really embed robotics into every part?
Y ahora voy a argumentar que esto es solo media verdad.
And I am now going to argue that this is only half true.
Sin embargo, yo hablaré al Todopoderoso, pues quiero argumentar con Dios
Surely I would speak to the Almighty. I desire to reason with God.
Sin embargo, yo hablaré al Todopoderoso, pues quiero argumentar con Dios
Surely I would speak to the Almighty, and I desire to reason with God.
Podríamos hablar francés?
Could we speak French?
Tenemos Lesters de todas partes. Podríamos pensar Qué podríamos hacer para mejorar Lesterlandia?
We have Lesters from everywhere. We could think, What could we do to make Lesterland better?
Podrían argumentar que, quizá, País A es China y País B es India .
you may argue, Well, maybe Country A is China and Country B is India.
Podríamos haber hecho eso.
We could have done that.
Qué más podríamos desear?
What more can we ask for?
Qué más podríamos desear?
What (more) can we desire?
Qué más podríamos desear?
What else would we desire?
Qué más podríamos desear?
What (more) can we ask?
Qué más podríamos desear?
Our money has been given back to us.
Qué más podríamos desear?
They said O our father!
Supongo que podríamos caminar.
I suppose we could walk.
Pensé que podríamos charlar.
I thought we could talk.
Podríamos escribir un libro.
We could write a book.
Podríamos tener las soluciones?
Could we have the solutions?
Supongo que podríamos cerrar .
We might close , I guess.
Podríamos ir más lejos incluso.
One could go even further.
Tal vez podríamos hacer energía.
Maybe we could make energy.
Podríamos, claro, comprar más eficiencia
We could, of course, buy more efficiency.
Podríamos haber subestimado su capacidad.
We might have underestimated his ability.
Pensábamos que no podríamos detenerlo.
We thought that we wouldn't be able to stop him.
Mañana podríamos estar todos muertos.
We could all be dead tomorrow.
Podríamos no tener tanto tiempo.
We may not have very much time.
Nosotros quizás podríamos tener suerte.
We might get lucky.
Podríamos cambiarlo para el lunes?
Can we do it on Monday instead?
Sugiero que podríamos hacer eso.
I suggest that we could do that.
Qué mundo podríamos estar haciendo?
What kind of a world can we be making?
Así podríamos obtener beneficios económicos.
So this is how we could monetize this.
En 2026, bien podríamos ahorcarnos.
In 2026 we might as well hang ourselves.
Es igualmente plausible argumentar que un gobierno imperial prolongado podría haber empeorado las tensiones étnicas.
It is just as plausible to argue that prolonged imperial rule could have made ethnic tensions worse.
Y algunos de ustedes pueden argumentar, acaso los teléfonos celulares actuales no hacen eso ya?
And some of you may argue, well, don't today's cell phones do that already?
Podríamos multiplicar estos ejemplos al infinito.
We could multiply such examples endlessly.
Cómo más podríamos aún estar aquí?
Why else would we still be here?
Dijeron Padre! Qué más podríamos desear?
'Father,' they said, 'what more should we desire?
Dijeron Padre! Qué más podríamos desear?
They said, Father, what more do we want?
Dijeron Padre! Qué más podríamos desear?
They said, Father, what more do we want?!

 

Búsquedas relacionadas : Argumentar En - Cómo Argumentar - Podría Argumentar - Podemos Argumentar - Pueden Argumentar - Al Argumentar - Difícil Argumentar - Podría Argumentar - Argumentar Vuelta - Argumentar Contra - Argumentar Convincentemente - Argumentar Razonablemente