Translation of "podríamos identificar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Si pudiésemos identificar la estructura de las redes en los pueblos podríamos elegir a quién darle las intervenciones para fomentar este tipo de propagación. | If we could understand the structure of networks in villages, we could target to whom to give the interventions to foster these kinds of spreads. |
| Podríamos, incluso, gracias a los importantes avances en la ciencia de los sistemas terrestres, identificar los umbrales, los puntos donde podemos esperar un cambio no lineal? | And could we even, thanks to major advancements in Earth systems science, identify the thresholds, the points where we may expect nonlinear change? |
| Identificar como | Identify As |
| Identificar automáticamente | Auto Identify |
| Identificar por | Identify by |
| Si bien hay tiburones peregrinos en todo el mundo, no podríamos identificar las diferencias genéticas entre uno del Pacífico, del Atlántico, de Nueva Zelanda, de Irlanda o Sudáfrica. | So even though basking sharks are found throughout the world, you couldn't tell the difference genetically from one from the Pacific, the Atlantic, New Zealand, or from Ireland, South Africa. |
| Podríamos solucionar los problemas energéticos, reducir el CO2, podríamos limpiar los océanos, podríamos hacer mejor vino. | We could solve our energy problems we can reduce CO2, we could clean up our oceans we could make better wine. |
| Puedes identificar esto? | Can you identify this? |
| Podríamos leer. | We could read. |
| Podríamos caminar. | We could walk. |
| Podríamos hacerlo. | We could do that. |
| Podríamos escalar este proceso? Podríamos integrar robots en cada pieza? | Can we really scale this up? Can we really embed robotics into every part? |
| Identificar salidasNAME OF TRANSLATORS | Identify Outputs |
| Podríamos hablar francés? | Could we speak French? |
| Pueden identificar la sonrisa falsa? | Can you all spot the fake smile here? |
| Tenemos Lesters de todas partes. Podríamos pensar Qué podríamos hacer para mejorar Lesterlandia? | We have Lesters from everywhere. We could think, What could we do to make Lesterland better? |
| Podríamos haber hecho eso. | We could have done that. |
| Qué más podríamos desear? | What more can we ask for? |
| Qué más podríamos desear? | What (more) can we desire? |
| Qué más podríamos desear? | What else would we desire? |
| Qué más podríamos desear? | What (more) can we ask? |
| Qué más podríamos desear? | Our money has been given back to us. |
| Qué más podríamos desear? | They said O our father! |
| Supongo que podríamos caminar. | I suppose we could walk. |
| Pensé que podríamos charlar. | I thought we could talk. |
| Podríamos escribir un libro. | We could write a book. |
| Podríamos tener las soluciones? | Could we have the solutions? |
| Supongo que podríamos cerrar . | We might close , I guess. |
| Tom no podía identificar el problema. | Tom couldn't identify what was wrong. |
| Las usan para identificar los sonidos. | They use them to pinpoint sound. |
| Nombre para identificar la tarea programada. | Name to identify the scheduled task. |
| El contexto se puede identificar por | The context can be identified by |
| Identificar todas las pantallasNAME OF TRANSLATORS | Identify All Displays |
| Podríamos ir más lejos incluso. | One could go even further. |
| Tal vez podríamos hacer energía. | Maybe we could make energy. |
| Podríamos, claro, comprar más eficiencia | We could, of course, buy more efficiency. |
| Podríamos haber subestimado su capacidad. | We might have underestimated his ability. |
| Pensábamos que no podríamos detenerlo. | We thought that we wouldn't be able to stop him. |
| Mañana podríamos estar todos muertos. | We could all be dead tomorrow. |
| Podríamos no tener tanto tiempo. | We may not have very much time. |
| Nosotros quizás podríamos tener suerte. | We might get lucky. |
| Podríamos cambiarlo para el lunes? | Can we do it on Monday instead? |
| Sugiero que podríamos hacer eso. | I suggest that we could do that. |
| Qué mundo podríamos estar haciendo? | What kind of a world can we be making? |
| Así podríamos obtener beneficios económicos. | So this is how we could monetize this. |
Búsquedas relacionadas : Podríamos Suministrar - Probablemente Podríamos - Podríamos Obtener - Podríamos Enviar - Podríamos Manejar - Podríamos Considerar - Podríamos Llegar - Podríamos Pasar - Podríamos Tratar - Podríamos Resolver - Podríamos Preguntar
