Translation of "podrían ser almacenado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Un documento puede ser cualquier bloque posible de datos que también puede ser almacenado en un archivo.
A document can be any possible piece of data that may as well be stored in file.
Trabajo almacenado
Stored Job
Trabajo almacenado privadamente
Private Stored Job
Podría ser un dólar, podrían ser mil dólares
It could be at one dollar it could be 1,000 dollars.
Las consecuencias podrían ser graves.
The implications are serious.
Las consecuencias podrían ser igualmente catastróficas.
The consequences could be similarly catastrophic.
Cuáles podrían ser nuestras verdaderas necesidades?
What could be our real needs?
Los límites podrían ser demasiado universales...
Maybe the barrier would be too universal.
Cuáles podrían ser los cuellos de botella?
What might the bottlenecks be?
Usuario del sistema, no almacenado
System username, not stored
Las cosas no podrían ser mejor para nosotros.
Things could not be better for us.
Escúchenme bien, estas podrían ser mis últimas palabras.
Now listen up well, these might well be my last words.
Tom y Mary no podrían ser más felices.
Tom and Mary couldn't be happier.
No podrían estos ser nuevos tipos de antibióticos?
Couldn't these be new kinds of antibiotics?
Proyecto nuevo almacenado en un archivo
New Project Stored in File
Mensaje almacenado en el servidor, contacto desconectado
Message stored on the server, contact offline
Usando el cuerpo podría ser estornudando, podría ser tosiendo, podrían ser animales exactamente palmoteos, lo que sea.
Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly clapping, whatever.
Para enfermedades transmisibles, podrían ser clínicas de salud, o mosquiteras.
To communicable diseases, it might be health clinics or mosquito nets.
Usando un REF CURSOR de un procedimiento almacenado
Using a REF CURSOR from a stored procedure
usa el valor almacenado en C1 a C6
use the value stored in C1 to C6
Los experimentos sugieren que los relámpagos podrían ser los próximos GPS .
Experiments suggest that lightning could be the next GPS.
En el plazo de un año, podrían ser dos pasos más.
In a year's time, it could be two extra steps.
Y así permite recuperar lo que habíamos almacenado antes.
So it allows for the recovery of what we've stored before.
Proyecto de base de datos almacenado en un servidor
Database project stored on a server
Y podrían ser un dios fecundo. Podrían impulsar la vida en los planetas, tratando de terra formar y esparcir la civilización.
And they might be a nurturing god. They might be boot strapping life on planets, trying to terra form and spread civilization.
Mientas que a los neutrales no los conozco. Todos podrían ser buenos.
While the neutral ones I don't know. They could all be just fine.
Este documento contiene datos de cifrado incompletos. Algunas partes podrían ser ilegibles.
This document contains incomplete encryption data. Some parts may be unreadable.
Admito que muchos de estos peregrinos de Bagdad podrían ser idealistas equivocados.
Granted, many of these Baghdad pilgrims are doubtless misguided idealists.
Provee acceso a un calendario de alarmas almacenado en un directorio local, en el cual cada elemento del calendario es almacenado en un archivo separadoName
Provides access to an alarm calendar stored in a local directory, in which each calendar item is stored in a separate file
Fue almacenado hasta una exposición de 1892 donde fue abucheado.
It was put into storage until an 1892 exhibit where it was booed off the easel.
Reiniciar por software y cargar el perfil almacenado número n
Soft reset and load stored profile number n
K3b confía en el tamaño almacenado en la cabecera ISO9660.
K3b relies on the size saved in the ISO9660 header.
Proyecto nuevo almacenado en un servidor de bases de datos
New Project Stored on Database Server
Si bien todas ellas podrían ser beneficiosas en algunos respectos, también tienen fallos que, de no ponérseles coto, podrían provocar resultados distópicos.
While all of them could be beneficial in some respects, they also have features that, if left unchecked, could lead to dystopian outcomes.
Las ventas de bonos del banco central, aunque no inevitables, podrían ser adecuadas.
Central bank bond sales, while certainly not inevitable, may be appropriate.
Bowen piensa que los valores musulmanes y el laicismo francés podrían ser compatibles.
Mr Bowen thinks that Muslim values and French secularism could be compatible.
Pero francamente los microrreactores que están apareciendo ahora podrían ser aun más útiles.
But frankly micro reactors which are just now coming on, might serve even better.
Este documento contiene un método de cifrado desconocido. Algunas partes podrían ser ilegibles.
This document contains an unknown encryption method. Some parts may be unreadable.
El argumento real es almacenado en una unión cuyos miembros son
The actual argument is stored in a union the members are
Y éste está funcionando con el viento almacenado en las botellas.
And this is working on the stored winds in the bottles.
Seleccione Proyecto nuevo almacenado en un archivo y continúe con Siguiente.
Select New Project Stored in File and proceed with Next.
Provee acceso a un calendario almacenado en un único archivo localName
Provides access to a calendar stored in a single local file
evaluar si el CO2 almacenado permanecerá completamente confinado por tiempo indefinido.
assessing whether the stored CO2 will be completely contained for the indefinite future.
Pero las deudas en poder del Banco de Japón (BdJ) aún podrían ser canceladas.
But the debts held by the Bank of Japan (BoJ) could still be written off.
establezcan las medidas estructurales que podrían ser adoptadas en favor de Ceuta y Melilla
determine the structural measures which may be adopted in favour of Ceuta and Melilla