Translation of "podrían ser almacenado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Un documento puede ser cualquier bloque posible de datos que también puede ser almacenado en un archivo. | A document can be any possible piece of data that may as well be stored in file. |
| Trabajo almacenado | Stored Job |
| Trabajo almacenado privadamente | Private Stored Job |
| Podría ser un dólar, podrían ser mil dólares | It could be at one dollar it could be 1,000 dollars. |
| Las consecuencias podrían ser graves. | The implications are serious. |
| Las consecuencias podrían ser igualmente catastróficas. | The consequences could be similarly catastrophic. |
| Cuáles podrían ser nuestras verdaderas necesidades? | What could be our real needs? |
| Los límites podrían ser demasiado universales... | Maybe the barrier would be too universal. |
| Cuáles podrían ser los cuellos de botella? | What might the bottlenecks be? |
| Usuario del sistema, no almacenado | System username, not stored |
| Las cosas no podrían ser mejor para nosotros. | Things could not be better for us. |
| Escúchenme bien, estas podrían ser mis últimas palabras. | Now listen up well, these might well be my last words. |
| Tom y Mary no podrían ser más felices. | Tom and Mary couldn't be happier. |
| No podrían estos ser nuevos tipos de antibióticos? | Couldn't these be new kinds of antibiotics? |
| Proyecto nuevo almacenado en un archivo | New Project Stored in File |
| Mensaje almacenado en el servidor, contacto desconectado | Message stored on the server, contact offline |
| Usando el cuerpo podría ser estornudando, podría ser tosiendo, podrían ser animales exactamente palmoteos, lo que sea. | Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly clapping, whatever. |
| Para enfermedades transmisibles, podrían ser clínicas de salud, o mosquiteras. | To communicable diseases, it might be health clinics or mosquito nets. |
| Usando un REF CURSOR de un procedimiento almacenado | Using a REF CURSOR from a stored procedure |
| usa el valor almacenado en C1 a C6 | use the value stored in C1 to C6 |
| Los experimentos sugieren que los relámpagos podrían ser los próximos GPS . | Experiments suggest that lightning could be the next GPS. |
| En el plazo de un año, podrían ser dos pasos más. | In a year's time, it could be two extra steps. |
| Y así permite recuperar lo que habíamos almacenado antes. | So it allows for the recovery of what we've stored before. |
| Proyecto de base de datos almacenado en un servidor | Database project stored on a server |
| Y podrían ser un dios fecundo. Podrían impulsar la vida en los planetas, tratando de terra formar y esparcir la civilización. | And they might be a nurturing god. They might be boot strapping life on planets, trying to terra form and spread civilization. |
| Mientas que a los neutrales no los conozco. Todos podrían ser buenos. | While the neutral ones I don't know. They could all be just fine. |
| Este documento contiene datos de cifrado incompletos. Algunas partes podrían ser ilegibles. | This document contains incomplete encryption data. Some parts may be unreadable. |
| Admito que muchos de estos peregrinos de Bagdad podrían ser idealistas equivocados. | Granted, many of these Baghdad pilgrims are doubtless misguided idealists. |
| Provee acceso a un calendario de alarmas almacenado en un directorio local, en el cual cada elemento del calendario es almacenado en un archivo separadoName | Provides access to an alarm calendar stored in a local directory, in which each calendar item is stored in a separate file |
| Fue almacenado hasta una exposición de 1892 donde fue abucheado. | It was put into storage until an 1892 exhibit where it was booed off the easel. |
| Reiniciar por software y cargar el perfil almacenado número n | Soft reset and load stored profile number n |
| K3b confía en el tamaño almacenado en la cabecera ISO9660. | K3b relies on the size saved in the ISO9660 header. |
| Proyecto nuevo almacenado en un servidor de bases de datos | New Project Stored on Database Server |
| Si bien todas ellas podrían ser beneficiosas en algunos respectos, también tienen fallos que, de no ponérseles coto, podrían provocar resultados distópicos. | While all of them could be beneficial in some respects, they also have features that, if left unchecked, could lead to dystopian outcomes. |
| Las ventas de bonos del banco central, aunque no inevitables, podrían ser adecuadas. | Central bank bond sales, while certainly not inevitable, may be appropriate. |
| Bowen piensa que los valores musulmanes y el laicismo francés podrían ser compatibles. | Mr Bowen thinks that Muslim values and French secularism could be compatible. |
| Pero francamente los microrreactores que están apareciendo ahora podrían ser aun más útiles. | But frankly micro reactors which are just now coming on, might serve even better. |
| Este documento contiene un método de cifrado desconocido. Algunas partes podrían ser ilegibles. | This document contains an unknown encryption method. Some parts may be unreadable. |
| El argumento real es almacenado en una unión cuyos miembros son | The actual argument is stored in a union the members are |
| Y éste está funcionando con el viento almacenado en las botellas. | And this is working on the stored winds in the bottles. |
| Seleccione Proyecto nuevo almacenado en un archivo y continúe con Siguiente. | Select New Project Stored in File and proceed with Next. |
| Provee acceso a un calendario almacenado en un único archivo localName | Provides access to a calendar stored in a single local file |
| evaluar si el CO2 almacenado permanecerá completamente confinado por tiempo indefinido. | assessing whether the stored CO2 will be completely contained for the indefinite future. |
| Pero las deudas en poder del Banco de Japón (BdJ) aún podrían ser canceladas. | But the debts held by the Bank of Japan (BoJ) could still be written off. |
| establezcan las medidas estructurales que podrían ser adoptadas en favor de Ceuta y Melilla | determine the structural measures which may be adopted in favour of Ceuta and Melilla |