Translation of "política de evaluación de riesgos" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Evaluación - traducción :
Appraisal

Evaluación - traducción :
Assessment

Evaluación - traducción :
Evaluation

Política - traducción :
Made policy

Política - traducción :
Policy

Política - traducción :
Politics

Keywords : Evaluation Assessment Appraisal Psychiatric Psychological Politics Politics Policy Political Foreign Risks Stakes Unnecessary Chances Involved

  Examples (External sources, not reviewed)

Evaluación de los riesgos de explosión
Assessment of explosion risks
Evaluación de los riesgos e incertidumbres
Assessment of risks and uncertainties
Evaluación de las competencias para hacer frente a riesgos específicos
Assessment of competence for specific risks
la evaluación de la asegurabilidad de los riesgos derivados de la producción defectuosa
assessment of the insurability of risks deriving from defective production
la evaluación de la asegurabilidad de los riesgos derivados de la producción defectuosa
assessment of the insurability of risks deriving from defective production
Evaluación de la política comunitaria de gestión de residuos
Assessment of the Community s waste management policy
La evaluación de los riesgos de explosión se centra en primer lugar en
Assessment of explosion risks initially focuses on
Evaluación de la acción política y de sus consecuencias
Assessment of policy response and policy implications
Evaluación de los riesgos derivados de la innovación tecnológica, como la impresión en 3D
Assess risks stemming from technological innovation, such as 3D printing
Evaluación de los riesgos derivados de las innovaciones tecnológicas, como la impresión en 3D.
Assess risks stemming from technological innovations, (such as 3D printing)
Evaluación de los riesgos y oportunidades suscitados por la adhesión a la UE
Assessment of Threats and Opportunities arising under EU membership
Evaluación de la política de reservas obligatorias y de mercado abierto
Assessment of minimum reserve and open market policy
La política de China hacia Afganistán también tiene sus riesgos.
China s Afghan policy also has its pitfalls.
Evaluación del contexto de política de integración correspondiente al programa de acción
Assessing the integration background to the proposed action programme
La evaluación política de una situación no se deriva de principios jurídicos.
The political assessment of a situation is not founded on legal principles.
Evaluación del contexto de la política de ayudas correspondiente al programa de acción
Assessing the funding policy background to the proposed action programme
Admisión de la agencia de calificación de riesgos Dominion Bond Rating Service como nueva agencia externa de evaluación del crédito en el sistema de evaluación del crédito del Eurosistema
Acceptance of the rating agency Dominion Bond Rating Service as a new ECAI source within the ECAF
establecer programas de examen prudencial basados en una evaluación de riesgos del grupo , con arreglo al artículo 124
determine supervisory examination programmes based on a risk assessment of the group in accordance with Article 124
Evaluación del impacto de las medidas de política climática y medioambiental presentes y futuras sobre los demás objetivos de la política energética
Assessment of the impact of present and future climate and environmental policy measures on the other energy policy objectives
Evaluación del impacto de las medidas de política climática y medioambiental presentes y futuras sobre los demás objetivos de la política energética
assessment of the impact of present and future climate and environmental policy measures on the other energy policy objectives
EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD PARA UNA MÁQUINA QUE NO PRESENTA RIESGOS INTRÍNSECOS PARA LA SEGURIDAD Y LA SALUD
ASSESSMENT OF CONFORMITY FOR A MACHINE NOT PRESENTING ANY INTRINSIC RISK TO SAFETY OR HEALTH
La evaluación de la eficacia de la política comunitaria en materia de lucha contra el tabaquismo.
Assessing the effectiveness of Community policy in the area of tobacco control
En todo momento, las autoridades pueden verificar la estrategia de evaluación y gestión de riesgos en los locales del fabricante.
At all times authorities can verify the risk assessment and risk management strategy at the premises of the manufacturer.
EVALUACIÓN DE LA ESTRATEGIA DE POLÍTICA MONETARIA DEL BCE El presidente informó al Parlamento Europeo del resultado de la evaluación de la estrategia de política monetaria del BCE por el Consejo de Gobierno ( véase sección 1 del capítulo 1 ) .
EVALUATION OF THE ECB' S MONETARY POLICY STRATEGY The President reported to the European Parliament on the outcome of the Governing Council 's evaluation of the ECB 's monetary policy strategy ( for further details , see Section 1 of Chapter 1 ) .
No obstante , la respuesta de política monetaria adecuada dependerá , en general , del origen de estos riesgos .
However , the appropriate monetary policy response will generally depend on the sources of these risks to price stability .
De hecho, los acreedores son supuestamente expertos en gestión y evaluación de riesgos y, en ese sentido, la responsabilidad es suya.
Indeed, lenders are supposed to be experts on risk management and assessment, and in that sense, the onus should be on them.
La expansión monetaria ha seguido moderándose , lo que respalda la evaluación de que las presiones y riesgos inflacionistas continúan debilitándose .
Monetary expansion is moderating further , supporting the assessment that inflationary pressures and risks are diminishing .
Las entidades han realizado también progresos en la evaluación y el control de los riesgos operativos , en parte al menos en respuesta a la inclusión de estos riesgos en el Nuevo Acuerdo de Basilea .
Banks have also been making advances in assessing and controlling operational risks , at least in part as a response to the inclusion of such risks in the New Basel Accord .
La Comisión llevó a cabo una evaluación de riesgos de las actividades comerciales de proveedores distintos de las entidades de crédito y concluyó que los riesgos eran enormemente diferentes de los que se les plantean a éstas .
The Commission carried out a risk assessment for the business activities of non credit institution providers and found that the associated risks are hugely different from those of credit institutions .
2. Observa que el Comité Mixto hace suya la política global de gestión de riesgos de la Caja
2. Notes that the Board endorsed the Fund's enterprise wide risk management policy
TRABAJOS DE INVESTIGACIÓN RELACIONADOS CON LA EVALUACIÓN DE LA ESTRATEGIA DE POLÍTICA MONETARIA DEL BCE Durante el invierno y la primavera del 2003 , el Consejo de Gobierno del BCE llevó a cabo una evaluación de la estrategia de política monetaria del BCE .
RESEARCH RELATED TO THE ECB' S MONETARY POLICY STRATEGY EVALUATION During the winter and spring of 2003 the Governing Council of the ECB conducted an evaluation of the ECB 's monetary policy strategy .
Dada la importancia fundamental de la dimensión mundial en toda evaluación de la política sobre el mercurio, la UE revisará su política en paralelo a la evaluación de la eficacia del Convenio, que se espera tenga lugar en 2023.
As the global dimension would be a major aspect of any evaluation of mercury policy, the EU will review its policy in parallel to the Convention's effectiveness evaluation, which is expected to take place in 2023.
La evaluación de las repercusiones de la política económica en el crecimiento económico debe realizarse en múltiples niveles.
Assessing economic policies in terms of their impact on economic growth is a multi tiered process.
Por otra parte , la evaluación del Consejo de Gobierno de la situación económica y de los riesgos para la estabilidad de precios se publica periódicamente .
Moreover , the Governing Council 's assessment of the economic situation and the risks to price stability are regularly published .
Pese a ello , no desempeñan una función integral en el proceso de formulación de la política monetaria , sino que solamente constituyen una de las fuentes de información utilizadas en la evaluación de los riesgos para la estabilidad de precios en el contexto del segundo pilar .
Macroeconomic and structural developments in individual member countries are , of course , followed in the Eurosystem in order to enhance the overall understanding of the economic conditions prevailing in the euro area .
Objetivo primordial de estabilidad de precios El Consejo de Gobierno adopta decisiones de política monetaria a partir de la evaluación exhaustiva de los riesgos para la estabilidad de precios Análisis económico Análisis de la evolución económica y de las perturbaciones que afectan a la economía Análisis monetario
Second , the robustness of money based inflation risk indicators is being improved so as to develop further their use as a guide to policy decisions aimed at the maintenance of price stability .
La presentación de datos comparables sobre ofertas de empleo amplía el ámbito de los datos disponibles para el análisis y la evaluación de los riesgos para la estabilidad de precios en la zona del euro , lo que es importante para la política monetaria del Eurosistema .
The provision of comparable data on job vacancies broadens the scope of the data available for the analysis and assessment of risks to price stability in the euro area , which is relevant to the Eurosystem 's monetary policy .
Sobre este particular , el objetivo del Eurosistema es tener acceso , en el marco de su sistema de evaluación de activos de garantía , a una información préstamo a préstamo que permita la evaluación continua de los riesgos de los instrumentos titulizados .
In this respect , the Eurosystem aims to access , as part of its framework for the evaluation of collateral , the loan by loan information allowing the ongoing assessment of risks for securitised instruments .
Evaluación de las estrategias de los Estados miembros en respuesta a los desafíos en el ámbito de la política macroeconómica
Assessment of Member States strategies in response to macroeconomic policy challenges
La información independiente de los riesgos y de los resultados constituye una característica fundamental de la política de inversión del BCE .
The independent reporting of risk and performance is an essential feature of the ECB 's investment framework .
Capítulo III Gestión de riesgos 1 Operaciones de política monetaria 1.1 Medidas de control de riesgos 1.2 Valoración del riesgo de crédito Operaciones de inversión Evolución en el año 2002 86 86 87 88 90
Chapter III Risk management 1 Policy operations 1.1 Risk control framework 1.2 Credit risk assessment Investment operations Future developments for 2002 78 78 79 80 81
Este mes, la Oficina de Evaluación Independiente del FMI publicó una evaluación de la política del Fondo sobre la acumulación de reservas, que implica que la organización aún mantiene un enfoque de talle único .
This month, the IMF s Independent Evaluation Office released an assessment of the Fund s policy on reserve accumulation that implies that a one size fits all approach to reserve accumulation continues to prevail within the organization.
El sistema para gestionar los riesgos asociados a las operaciones de crédito del Eurosistema consta de tres componentes principales el control de riesgos de los activos de garantía , los principios de valoración y la evaluación del riesgo de crédito de los activos de garantía .
The framework for managing the risks associated with the Eurosystem 's policy operations has three main components , namely the risk control of collateral , the valuation principles and the credit risk assessment of collateral .
En aras de la Unión Política y de la Unión Económica y Monetaria será preciso eliminar esos riesgos excesivos. sivos.
We are therefore calling for sufficiently specific objectives for harmonization of direct and indirect taxation to be written into the revised Treaty.
Corresponde a la función de gestión de riesgos del BCE la evaluación y el seguimiento de las distintas fuentes de información sobre los riesgos de crédito que el Eurosistema utiliza en la valoración de la calidad crediticia para la admisión de activos financieros como garantía .
The ECB risk management function is responsible for assessing and monitoring the different sources of credit risk information used by the Eurosystem in the assessment of the credit standards used to grant eligibility to financial assets .

 

Búsquedas relacionadas : Evaluación De Riesgos - Evaluación De Riesgos - Evaluación De Riesgos - Evaluación De Riesgos - Política De Riesgos - Política De Evaluación - Evaluación Política - Evaluación De Riesgos Químicos - Evaluación De Riesgos Químicos - Evaluación De Riesgos Antes - Evaluación De Riesgos Genérica - Evaluación De Riesgos Completa - Evaluación De Los Riesgos - La Evaluación De Riesgos
Muestra esta página en español Muestra esta página en español