Translation of "política deflacionaria" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Política - traducción : Política - traducción : Política - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Durante todo ese tiempo, Shirakawa enfrentó firme presión política para fijar una meta de inflación positiva que interrumpiría la espiral deflacionaria del país.
All that time, he faced consistent political pressure to determine a positive inflation target that would halt the country s deflationary spiral.
De hecho, la experiencia poscrisis con la flexibilización cuantitativa evidencia la relativa incapacidad de la política monetaria para compensar la tendencia deflacionaria global.
Indeed, the post crisis experience of quantitative easing has highlighted monetary policy's relative powerlessness to offset the global deflationary trend.
Abe tiene razón acerca de algo Japón necesita salir de su trampa deflacionaria y de estancamiento.
Abe is right about one thing Japan needs to get out of its no growth and deflationary trap.
El resultado es una presión desinflacionaria, si no deflacionaria, persistente, pese a una relajación monetaria muy intensa.
The result is persistent disinflationary, if not deflationary, pressure, despite aggressive monetary easing.
Abe se echó atrás porque la economía sigue siendo débil, lo que plantea riesgos renovados de una recaída deflacionaria.
Abe has flinched because the economy remains weak, posing renewed risks of a deflationary relapse.
A escala global, esta espiral recesiva y deflacionaria se agravó por el ajuste asimétrico de las economías deudoras y acreedoras.
Globally, the asymmetric adjustment of creditor and debtor economies has exacerbated this recessionary and deflationary spiral.
Es de suponer que los tipos de interés nominales pasarían a ser negativos sólo como reacción a una profunda crisis deflacionaria.
Presumably, nominal interest rates would move into negative territory only in response to a deep deflationary crisis.
BEIJING En tiempos de desaceleración económica y endeudamiento corporativo a gran escala, una espiral deflacionaria es lo peor que puede pasarle a China.
BEIJING At a time of slowing economic growth and massive corporate debts, a deflationary spiral would be China s worst nightmare.
Ahora los importadores oponen una firme resistencia a cualquier política deflacionaria, a pesar de que la única manera de levantar la economía griega es bajar los precios, lo que desplazaría la demanda griega de los productos importados a los locales y ayudaría al turismo.
Now these importers form a powerful bulwark against any policy that causes deflation, even though lowering prices and thereby redirecting Greek demand from foreign to domestic products and helping tourism is the only way to put the Greek economy back on its feet.
Política fiscal y política estructural
Fiscal and structural policies
Como dijo recientemente Krugman, una vorágine deflacionaria está arrastrando hacia abajo a gran parte de la economía mundial y los precios en descenso están causando una ineludible espiral descendente de la demanda.
As Krugman recently put it, a deflationary vortex is dragging down much of the world economy, with falling prices causing an inescapable downward spiral in demand.
Pero las economías del sur de Europa siguen deprimidas, y la eurozona en su totalidad padece un crecimiento estancado, una presión deflacionaria y, en los países en crisis, un desempleo persistentemente alto.
But Southern Europe s economies remain depressed, and the eurozone as a whole is suffering from stagnant growth, deflationary pressure, and, in the crisis countries, persistently high unemployment.
política
policy
Política
Policy
Política
Policy
Política
Policy
Sustitúyase situación política de por situación política en .
Replace political situation of , with political situation in .
Lo que necesitamos es cooperación política, no unión política.
It is political cooperation we need, not political union.
Política monetaria
Monetary policy
POLÍTICA MONETARIA
MONETARY POLICY
Política monetaria
Monetary policy
POLÍTICA MONETARIA
MONETARY POLICY is to maintain price stability .
POLÍTICA MONETARIA
23 MONETARY POLICY
Política presupuestaria
Fiscal policy
POLÍTICA REMUNERATIVA
REMUNERATION POLICIES
Política monetaria
Monetary Policy
Política energética
Energy policy
Asociación política
Political association
Política lingüística
Language policy
POLÍTICA ECONÓMICA
ECONOMIC POLICY
POLÍTICA MONETARIA
MONETARY POLICY
POLÍTICA SOCIAL
SOCIAL POLICY
Duplicar política
Duplicate Policy
Cambiar política...
Change Policy...
Política predeterminada
Default Policy
Política Java
Java policy
Política JavaScript
JavaScript policy
Política incorrecta
Bad policy
Política horizontal
Horizontal Policy
Política vertical
Vertical Policy
Política horizontal
Hor. Policy
Política vertical
Vert. Policy
Política global
Global politics
El desafío de Renzi a las normas fiscales que empujan a Italia cada vez más hacia una espiral de deuda deflacionaria inevitable es comprensible, pero ante la ausencia de propuestas de reglas alternativas, no conduce a ninguna parte.
Penolakan Renzi atas aturan fiskal yang mendorong Italia ke dalam spiral utang deflasi yang dapat dihindari ini dapat dimengerti namun, karena tidak adanya proposal tentang aturan aturan alternatif, hal ini pun tidak menghasilkan apa apa.
El ejemplo más citado de una economía deflacionaria es el de Japón, pero Japón ha experimentado una baja tasa de inflación y algunos cortos períodos sostenidos de deflación, sin llegar nunca a una espiral descendente de los precios.
The most widely cited example of a deflationary economy is Japan. But Japan has experienced a low rate of inflation and some sustained short periods of deflation without ever producing a downward price spiral.

 

Búsquedas relacionadas : Presión Deflacionaria - Espiral Deflacionaria - Tendencia Deflacionaria - Brecha Deflacionaria - Política Política - Política - Política - Política Y La Política - Política Operativa - Tendencia Política - Contestación Política