Translation of "política fue abandonada" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Política - traducción : Política - traducción : Política - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ella fue abandonada.
She was abandoned.
La ciudad fue abandonada.
The city was abandoned.
La ciudad fue abandonada por los ciudadanos.
The town was deserted by its inhabitants.
La ciudad fue abandonada por los ciudadanos.
The city was deserted by its inhabitants.
La ciudad abandonada fue tragada por la selva.
The abandoned city was swallowed by the jungle.
Después, fue abandonada en la calle, gravemente herida.
Afterwards, she was left in the street, severely injured.
La central eléctrica fue abandonada debido a su tecnología obsoleta.
The power plant was mothballed because of its outdated technology.
Partida abandonada
Game ended
Y luego quedó abandonada.
And then it was abandoned.
Esa casa parece abandonada.
That house appears deserted.
Esta casa está abandonada.
This house is abandoned.
Layla se sintió abandonada.
Layla felt abandoned.
Partida abandonada sin ganador
Game was ended no winner
BioWordnet, una ampliación biomédica de WordNet fue abandonada debido a asuntos de la estabilidad de versiones.
BioWordnet, a biomedical extension of wordnet was abandoned due to issues about stability over versions.
La escuela primaria abandonada de Eski Orhanlı fue donada a Doğa Okulu para fines de investigación.
Eski Orhanlı's derelict primary school was donated to Doğa Okulu for research purposes.
La casa lleva años abandonada.
The house has been empty for years.
La niñita se sentía abandonada.
The little girl felt abandoned.
Esta granja parece haber sido abandonada.
This farm seems to have been abandoned.
Vándalos hicieron estragos en la casa abandonada.
Vandals wreaked havoc in the abandoned house.
Tom vandalizó la casa de campo abandonada.
Tom vandalized the abandoned farmhouse.
En 1015 Luna fue conquistada por el califa Mujāhid al Āmirī con sus barcos sardos cuando Pisa y Génova repelieron sus fuerzas, Luni fue abandonada destruida.
In 1015 Luna was conquered by the Andalusian emir of Denia, Mujāhid with his Sardinian ships when Pisa and Genoa beat back his forces, Luni was left destroyed.
Comparado con China, Suiza es una aldea abandonada.
Next to China, Switzerland is an abandoned village.
El sospechoso estaba escondido en una fábrica abandonada.
The suspect was holed up in an abandoned factory.
Tom forzó la entrada de la abandonada choza.
Tom broke into the deserted shack.
Dicen que la estación ferroviaria abandonada está embrujada.
The abandoned railway station is said to be haunted.
Fadil llevó a Layla a una casa abandonada.
Fadil took Layla into an abandoned house.
Acampé junto a las ruinas de una aldea abandonada.
I camped near the ruins of an abandoned village.
Esta casa está abandonada. Todas las ventanas están entabladas.
This house is abandoned. All the windows are boarded up.
Esta casa está abandonada. Todas las ventanas están tapiadas.
This house is abandoned. All the windows are boarded up.
Debido a una falta de dinero, la solución más provechosa inicialmente escogida fue abandonada en favor de una segunda elección necesariamente menos favorable.
Due to lack of money the more advantageous solution initially chosen was abandoned in favour of a necessarily less favourable second choice.
Estaba en malas condiciones, abandonada en un bosque de robles.
It was in bad condition, lying abandoned in a wood of oak trees.
Fadil salió de su vehículo y entró a la casa abandonada.
Fadil exited his vehicle and went inside the abandoned house.
Fadil condujo el coche a una casa abandonada y lo escondió.
Fadil drove the car to an abandoned house and stashed it.
Durante veinte años, la Política Agrícola Común fue la única política común comunitaria.
A more liberal world market for textiles is indispensable for many developing countries.
Fue también una señal de su bravuconería política.
It was just as much a sign of her political bravado. 160
El escándalo fue fatal para su carrera política.
The scandal was fatal to his political future.
Las tablas del suelo de la casa abandonada crujieron cuando las pisamos.
The floorboards in the abandoned house creaked when we stepped on them.
Tom dice que vio a un fantasma pasearse por la casa abandonada.
Tom says that he saw a ghost walking around the abandoned house.
Tom se halló encadenado a un enorme tubo en una fábrica abandonada.
Tom found himself chained to a huge pipe in an abandoned factory.
Después de estar abandonada por años, la vieja casa se vino abajo.
After being abandoned for years, the old house went to rack and ruin.
No fue, de hecho, la política revolucionaria por lo que Galois fue famoso.
It wasn't, in fact, revolutionary politics for which Galois was famous.
Al entrar a la Nueva Carretera de Katmandú, que alguna vez fue una calle vibrante, normalmente ajetreada con multitudes, parecía más una calle en una ciudad abandonada.
As I entered the New Road Gate, the once vibrant street, normally bustling with crowds, seemed more like a street in an abandoned city.
Sus puertas lamentarán y se enlutarán y abandonada, ella se sentará en tierra
Her gates shall lament and mourn and she shall be desolate and sit on the ground.
Sus puertas lamentarán y se enlutarán y abandonada, ella se sentará en tierra
And her gates shall lament and mourn and she being desolate shall sit upon the ground.
La política del Gobierno fue criticada por la oposición.
The policy of the government was criticized by the opposition party.

 

Búsquedas relacionadas : Ciudad Fue Abandonada - Abandonada - Llamada Abandonada - Estructura Abandonada - Ahora Abandonada - Izquierda Abandonada - Esperanza Abandonada - Canasta Abandonada - área Abandonada - Patente Abandonada - Mina Abandonada - Será Abandonada - Considerará Abandonada - Casa Abandonada