Esa política entraña también una dimensión interior.	Aspek domestik dalam kebijakan juga diperlukan.
Política de asilo, justicia y asuntos de interior	Asylum policy, Justice and home affairs
Política común de transportes y mercado interior, pág. 111 16.	97 Common transport policy and internal market, p.
Siempre han existido estas disparidades debido a la política interior estadounidense.	Due to the American domestic policy, these differences have always existed.
El mercado interior sigue ocupando el punto central de la política comunitaria.	If our report is adopted, I am aware that a heavy burden will be added to our work.
Política común de transportes y mercado interior Informe (doc. A3 306 90) del Sr. Amaral	Common transport policy and internal market Report (doc.
Igualmente, las voces que en el plano de la política interior exigen una política de reformas más consecuente son cada vez más numerosas.	At home too more and more voices are calling for a more consistent policy of reform.
Igualmente, las voces que en el plano de la política interior exigen una política de reformas más consecuentes son cada vez más numerosas.	At home too more and more voices are calling for a more consistent policy of reform.
Además, el establecimiento de un mercado interior de la energía no es únicamente una cuestión política.	Of course, establishing an internal energy market is not just a matter of policy.
La OTAN pasaría a ser fundamentalmente al menos en la región interior de Rusia una organización política.	NATO, at least in the Russian hinterland, would become first and foremost a political organization.
Lamentablemente, el estancamiento de la política interior de los EE.UU. crea con frecuencia un bloqueo al respecto.	Unfortunately, America s domestic political gridlock often blocks this.
No puede ser de interés para el mercado interior y la política de competencia que exista tan	In fact the Commission excludes nuclear waste and rejects a system of obligatory insurance under current market conditions.
Esto es aplicable ante todo a la política de transportes, pesca, energía y medio ambiente, mercado interior, política de innovación y los modernos sistemas de información.	For this reason it is also likely to be impossible until that time to strengthen the services of the Commission which are supposed to look after the
interior	interior
Interior	Interior
Interior	Inward
El funcionamiento y desarrollo del mercado interior para los productos agrícolas deberán ir acompañados de una política agrícola común.	The operation and development of the internal market for agricultural products must be accompanied by a common agricultural policy.
interior dorado	inner part gold
interior plateado	inner part silver
MERCADO INTERIOR	INTERNAL MARKET
Vista interior	Interior view
textura interior	interior texture
Textura interior	Interior Texture
Tipo interior	Interior type
Color interior	Inner Color
Polígono interior	Inside Polygon
Color interior	Inside color
Radio interior	Inner radius
La política interior británica participa en esta cuestión, y lo que me preocupa es que están amenazando el futuro de Europa.	What is actually happening here is that we are allowing that future to be destroyed by the British Government's way of conducting politics in Europe.
MAIBAUM (S). (DE) Señor Presidente, señoras y señores, la política regional tiene una función clave en la preparación del mercado interior.	The general lack of clarity in the situation is illustrated by the infrastructure requirement under the structural funds.
Decoración interior El interior fue terminado y amueblado con excepcional elegancia.	Interior decoration The interiors were finished and furnished with exceptional elegance.
Estas disposiciones concuerdan con la política seguida por la Comisión en materia de institución de comités para el establecimiento del mercado interior.	We need employment creation schemes in the five new Länder and we look forward to measures coming forward from Germany to ensure that happens.
el mercado interior	internal market
declaración de interior	interior declaration
Ventana interior inactiva	Inactive Inner Window
Producto interior bruto 1A .	Gross domestic product 1A .
Es el espíritu interior .	It's the spirit inside.
No llevo ropa interior.	I'm not wearing any underwear.
No llevo ropa interior.	I am not wearing any underwear.
Ahore miren el interior.	Then, this is a look at the inside.
Sólo en el interior	Inside only
Mover una capa interior	Move an inner slice
Gracias Ministerio de Interior.	Thank you Interior Ministry
PAPANDREOU del mercado interior.	The Commission accepts these amendments.
Dibujar un marco interior a lo largo del interior de la ventana de Konsole	Draw an inner frame around the inside of the Konsole window.

Búsquedas relacionadas : Política Del Mercado Interior - Política Política - Política - Política

Muestra esta página en español