Translation of "políticos convencionales" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Keywords : Conventional Unconventional Methods Forces Ways Politicians Politicians Leaders Political Politics

  Examples (External sources, not reviewed)

También se usa en entornos más convencionales y se puede usar más conscientemente en entornos convencionales.
It's also used in more conventional settings and can be used more consciously in conventional settings.
Se implanta con técnicas muy convencionales.
It's implanted with very conventional techniques.
y conseguiste uno de estos brazos convencionales.
And you've got one of these conventional arms.
Por primera vez rompieron las normas convencionales.
Broke many norms of the standard conventions for the first time.
Allí es donde las ideas convencionales se detienen.
That is where conventional ideas stop.
Los plásticos han reemplazado a muchos materiales convencionales.
Plastics have taken the place of many conventional materials.
Van a notar muchos instrumentos convencionales en este video.
You're going to notice a lot of conventional instruments in this clip.
d) La mejora de los procedimientos para detectar a las personas objeto de tráfico ilícito en puntos de entrada y salida convencionales y no convencionales y
(d) Improving procedures for detecting smuggled persons at conventional and non conventional points of entry and exit and
En la guerra híbrida, las fuerzas convencionales y no convencionales, los combatientes y los civiles, la destrucción física y la manipulación informativa pasan a estar entrelazados.
In hybrid warfare, conventional and unconventional forces, combatants and civilians, physical destruction and information manipulation become thoroughly intertwined.
Asuntos políticos
Political affairs
Delitos políticos
Policy Crimes
Control de las armas convencionales en los planos regional y subregional
Conventional arms control at the regional and subregional levels
Políticas monetarias no convencionales han generado un exceso gigantesco de liquidez.
Unconventional monetary policies have created a massive overhang of liquidity.
El enfoque actual, centrado en políticas monetarias no convencionales, no sirve.
The current approach, centered on unconventional monetary policy, is not the answer.
Signos convencionales la transmisión de datos por los BCN al BCE , así como a la Comisión Europea ( Eurostat ) , emplea unos signos convencionales uniformes en todos los datos enviados .
Sign convention the data transmission by NCBs to the ECB as well as to the European Commission ( Eurostat ) follows a uniform sign convention for all data which are to be reported .
Signos convencionales la transmisión de datos de los bancos centrales nacionales al BCE , así como a la Comisión Europea ( Eurostat ) , emplea unos signos convencionales uniformes en todos los datos enviados .
Sign convention the data transmission of national central banks to the ECB as well as the European Commission ( Eurostat ) follows a uniform sign convention for all data which are to be reported .
Hay políticos corruptos.
There are corrupt politicians.
Pero le vino de perlas a un charlatán rico y ruidoso que se metió de lleno en la carrera presidencial atacando a los políticos convencionales con acusaciones de estúpidos e insistiendo en que sólo él sabe cómo hacer las cosas.
But it suited a wealthy, noisy braggart who barreled into the race attacking conventional politicians as stupid and insisting that he alone could get things done.
En Europa, las discusiones se vieron socavadas por los resultados de las elecciones italianas el ejemplo más reciente de cómo ciudadanos frustrados de un número creciente de países están rechazando a los partidos políticos convencionales y el status quo político.
In Europe, broad based discussion was undermined by the outcome of the Italian election just the latest sign of how frustrated citizens in a growing number of countries are rejecting conventional political parties and the political status quo.
57 77. Control de las armas convencionales en los planos regional y subregional
57 77. Conventional arms control at the regional and subregional levels
58 39. Control de las armas convencionales en los planos regional y subregional
58 39. Conventional arms control at the regional and subregional levels
59 88. Control de las armas convencionales en los planos regional y subregional
59 88. Conventional arms control at the regional and subregional levels
60 74. Problemas que plantea la acumulación excesiva de existencias de municiones convencionales
60 74. Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus
60 75. Control de las armas convencionales en los planos regional y subregional
60 75. Conventional arms control at the regional and subregional levels
61 72. Problemas que plantea la acumulación excesiva de existencias de municiones convencionales
61 72. Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus
61 82. Control de las armas convencionales en los planos regional y subregional
61 82. Conventional arms control at the regional and subregional levels
62 44. Control de las armas convencionales en los planos regional y subregional
62 44. Conventional arms control at the regional and subregional levels
En los superconductores convencionales, esta atracción está causada por la interacción electrón fonón.
In conventional superconductors, this attraction is due to the electron phonon interaction.
Ante todo, debemos avanzar hacia ulteriores reducciones de las fuerzas convencionales en Europa.
There is disquiet vis a vis the Council, but that is nothing new.
Oficial de Asuntos Políticos
Political Affairs Officer
Los partidos políticos, claro.
Political parties oh boy.
Fuera los políticos corruptos!
Down with corrupt politicians.
Nos merecemos estos políticos.
We deserve these politicians.
Fuera los políticos corruptos!
Down with corrupt politicians!
Estos políticos son corruptos.
These politicians are corrupt.
Son políticos, no estadistas.
They are politicians, not statesmen.
Las patatas orgánicas, usan en realidad menos productos químicos tóxicos que las patatas convencionales?
Do organic potatoes actually have fewer toxic chemicals used to produce them than conventional potatoes?
Además, muchos medios convencionales extranjeros avivaron la tensión con informes falsos durante la elección.
In addition, many mainstream foreign media had stoked tension with false reporting during the vote.
Algunos asesinatos ocurren a instancias de actores políticos o de empresas privadas vinculadas a políticos.
Some killings are at the behest of political actors or private sector companies linked to politicians.
Además de demostrar que se valoran estas formas concretas de actividad empresarial, el Plan de acción debería reconocer que se requieren planteamientos políticos específicos para empresas con necesidades y características particulares como las nuevas empresas innovadoras o las empresas establecidas que realizan actividades más convencionales.
As well as demonstrating an appreciation of such specific business ownership forms, the Action Plan should recognise the need for targeted policy approaches to businesses with specific needs and characteristics, such as innovative start ups or established businesses engaged in more conventional activities.
Hay otros peligros, menos políticos .
There are other, less political dangers.
Abajo con los políticos corruptos.
Down with corrupt politicians.
Pocos políticos admiten sus errores.
Few politicians admit their mistakes.
Los políticos italianos me enfurecen.
Italian politicians make me mad.
Algunos políticos esconden las garras.
Some politicians are wolves in sheep's clothing.

 

Muestra esta página en español Muestra esta página en español