Translation of "polimerización por radicales libres" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Por qué estaban libres? | Why were they on the loose? |
| Radicales kangxi | Kangxi Radicals |
| Radicales yi | Yi Radicals |
| Radicales seleccionados | Selected Radicals |
| Granos verdes limpios, libres de daños producidos por insectos, libres de moho. | Clean green beans, no insect damage, no mold. |
| El estrés oxidativo (tal como Denham Harman lo formuló en su teoría de los radicales libres) se cree que también contribuye al proceso de envejecimiento. | Oxidative stress (as formulated in Harman's free radical theory of aging) is also thought to contribute to the aging process. |
| Había clases formadas por soldados veteranos (bajoras), por hombres libres (laukininkas) y por hombres no libres (kaimynas y šeimynykštis). | There were classes of experienced soldiers (bajoras), of free peasants (laukininkas), and of unfree people (kaimynas and šeimynykštis). |
| Ejes radicales para cónicas | Radical Lines for Conics |
| Cambiar los ejes radicales | Switch Radical Lines |
| No hay radicales seleccionados | No Radicals Selected |
| Radicales kangxiKCharselect unicode block name | Kangxi Radicals |
| Radicales yiKCharselect unicode block name | Yi Radicals |
| Y ellos eran islamitas radicales. | And they were radical Islamists at that. |
| Por el contrario, preparó el camino para agendas cada vez más radicales. | On the contrary, it cleared the way for increasingly radical agendas. |
| Libres | Free |
| Objetivos radicales para el desarrollo sostenible | सतत व क स क ल ए क र त क र लक ष य |
| Algunos negros buscan soluciones más radicales. | Some Blacks seek more radical solutions. |
| Algunos son moderados otros son radicales. | Some are moderate some are radical. |
| Tom tiene algunas ideas muy radicales. | Tom has some very radical ideas. |
| Somos libres! | We are free! |
| Somos libres! | We're free! |
| Estáis libres? | Are you guys free? |
| Nodos libres | Free Nodes |
| Sin embargo, los radicales atacaron de nuevo. | But the hardliners struck back. |
| Construir los ejes radicales de esta circunferencia | Construct the Radical Lines of This Circle |
| Construir los ejes radicales de esta cónica | Construct the Radical Lines of This Conic |
| Construir los ejes radicales para esta cónica | Construct the radical lines of this conic |
| Así que, si el Hijo os hace libres, seréis verdaderamente libres | If therefore the Son makes you free, you will be free indeed. |
| Así que, si el Hijo os hace libres, seréis verdaderamente libres | If the Son therefore shall make you free, ye shall be free indeed. |
| la razón por la cual las cosas son libres es para que se puedan manipular, no gratis, sino libres como en libertad | The reason why things are free is so that you can manipulate them, not so that they are free as in beer, but free as in freedom. |
| Hay asientos libres? | Are seats available? |
| DM Baja por enfermedad. Sí, seguro que querrían unos días libres. | DM Sick leave. Yeah, you'll definitely want to take some time off. |
| Allí tienen radicales sinvergüenzas. El campo es suyo. | Have at it you radical bastards. The field is yours. |
| Nadie debe olvidar nunca por qué somos libres. . mi hijo pagó por ello, dijo. | Nobody should ever forget why we're free. . .my son paid for that, she said. |
| Había dos sitios libres. | Two seats were vacant. |
| Quedaban dos asientos libres. | Two seats remained vacant. |
| Toma unos días libres. | Take a few days off. |
| Al fin estamos libres. | We're finally free. |
| Al fin somos libres. | We're finally free. |
| Desbalances en este estado normal redox pueden causar efectos tóxicos a través de la producción de peróxidos y radicales libres que dañan a todos los componentes de la célula, incluyendo las proteínas, los lípidos y el ADN. | Disturbances in the normal redox state of cells can cause toxic effects through the production of peroxides and free radicals that damage all components of the cell, including proteins, lipids, and DNA. |
| Además, Herzog y Livni no son libres para elegir por sí mismos. | Nor are Herzog and Livni free to make that choice on their own. |
| El gobierno vigilaba atentamente las actividades de grupos radicales. | The government watched the activities of radical groups carefully. |
| Mahinda Rajapaksa merece ser felicitado por las elecciones libres y limpias, y por una transición pacífica. | Mahinda Rajapaksa deserves to be complimented for free and fair poll, peaceful transition. |
| Me tomo unos días libres. | I am taking a couple of days off. |
| La verdad os hará libres. | The truth shall set you free. |