Translation of "ponderación diferente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Diferente - traducción : Ponderación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La correcta ponderación del riesgo hipotecario
The Right Weights for Mortgage Risks
La prudencia me impide incluir en esta metáfora al mercado financiero de Zúrich , aunque pienso que en el caso de Suiza la ponderación entre amor y dinero sería diferente .
Prudence makes me refrain from extending the metaphor to the Zurich financial market , although I hope that in the Swiss case the weight attributed to love and money would be different .
PONDERACIÓN DE LOS VOTOS EN EL CONSEJO Miembros del Consejo
THE WEIGHTING OF VOTES IN THE COUNCIL Members of the Council Weighted votes
Un estilo de vida diferente, un ser diferente.
A different way of life, a different being.
La ponderación de los votos de los miembros del Comité Ejecutivo será cero .
The weights of the votes of the members of the Executive Board shall be zero .
Artículo 3 Disposiciones relativas a la ponderación de votos en el Consejo 1 .
Article 3 Provisions concerning the weighting of votes in the Council 1 .
Las autoridades suecas recomendaron que la ponderación mínima subiera de 15 a 25 .
The Swedish regulator has recommended that mortgage lenders raise their risk weight floor from 15 to 25 .
La ponderación de los votos de los miembros del Comité Ejecutivo será cero.
The weighting of the votes of the members of the Executive Board shall be zero.
Radicalmente diferente.
Wildly different.
Diferente fondo
Differing background
diferente de
different to
diferente de
different from
La ponderación de riesgo estándar para préstamos hipotecarios es 35 (hace una década era 50 ).
When it comes to mortgages, the standard risk weight is 35 (down from 50 a decade ago).
KDE es diferente.
KDE is different.
Luzco muy diferente.
I look very different.
Hoy pareces diferente.
You look different today.
Tom es diferente.
Tom is different.
Este es diferente.
This one's different.
Te ves diferente.
You look different.
Intentemos algo diferente.
Let's try something different.
Ciertamente es diferente.
It's definitely different.
Diferente modelo, cierto?
Different model, right?
Ahora algo diferente.
Now something else.
Es cualitativamente diferente.
It's qualitatively different.
Cargar foto diferente
Load different photo
Diferente primer plano
Differing foreground
Es completamente diferente.
Our various financial systems are to be dismantled, but how is that to be done ?
Por lo tanto, necesitamos algo diferente, necesitamos un tipo diferente de solución,
So, we need something different, we need a different kind of solution.
Mi mitad inferior está en una conferencia diferente en un país diferente.
My lower half is appearing at a different conference in a different country.
La ponderación será el importe total del crédito concedido al hogar o la sociedad no financiera .
The weight shall be the total amount of the loan that is being granted to the household or non financial corporation .
La ponderación será el importe total del crédito concedido al hogar o la sociedad no financiera .
The weight is the total amount of the loan that is being granted to the household or non financial corporation .
De este modo, se garantizará que los licitadores conocerán dicha ponderación antes de preparar las ofertas.
At all events, tenderers will thus have a guarantee that they will know this weighting before drawing up their tenders.
Elijan a alguien de una cultura diferente, de un país diferente, de un grupo étnico diferente, con alguna diferencia, y conversen escúchenlos.
Just go up to someone who's from a different culture, a different country, a different ethnicity, some difference, and engage them in a conversation listen to them.
El surfing es diferente.
Surfing is different.
Esta recuperación es diferente
This Recovery is Different
Tengo una opinión diferente.
I think otherwise.
Tom quiere algo diferente.
Tom wants something different.
Es diferente para todos.
It's different for everyone.
Es diferente para todas.
It's different for everyone.
Me enseñaron algo diferente.
I was taught something different.
Misma mierda, diferente día.
Same shit, different day.
Dame un ejemplo diferente.
Give me a different example.
Él quiere ser diferente.
He wants to be different.
Ella quiere ser diferente.
She wants to be different.
Solo quiero ser diferente.
I just want to be different.

 

Búsquedas relacionadas : Ponderación Igual - Ponderación Actual - Ponderación Cero - Ponderación Relativa - Ponderación Sola - Mayor Ponderación - Ponderación Pesada - Ponderación Plazo - Triple Ponderación - Ponderación Objetiva - Factor De Ponderación - Factor De Ponderación