Sobre ella pondrán una cubierta de pieles finas y extenderán encima un paño todo de azul. Luego le pondrán sus varas	and shall put a covering of sealskin on it, and shall spread over it a cloth all of blue, and shall put in its poles.
Sobre ella pondrán una cubierta de pieles finas y extenderán encima un paño todo de azul. Luego le pondrán sus varas	And shall put thereon the covering of badgers' skins, and shall spread over it a cloth wholly of blue, and shall put in the staves thereof.
Pondrán sobre él todos sus utensilios con los que sirven allí bandejas, tenedores, palas, tazones y otros accesorios del altar. Extenderán sobre él una cubierta de pieles finas y después pondrán sus varas	They shall put on it all its vessels, with which they minister about it, the fire pans, the flesh hooks, the shovels, and the basins all the vessels of the altar and they shall spread on it a covering of sealskin, and put in its poles.
Pondrán sobre él todos sus utensilios con los que sirven allí bandejas, tenedores, palas, tazones y otros accesorios del altar. Extenderán sobre él una cubierta de pieles finas y después pondrán sus varas	And they shall put upon it all the vessels thereof, wherewith they minister about it, even the censers, the fleshhooks, and the shovels, and the basons, all the vessels of the altar and they shall spread upon it a covering of badgers' skins, and put to the staves of it.
Luego los hijos del sacerdote Aarón pondrán fuego sobre el altar y acomodarán la leña sobre el fuego	The sons of Aaron the priest shall put fire on the altar, and lay wood in order on the fire
Luego los hijos del sacerdote Aarón pondrán fuego sobre el altar y acomodarán la leña sobre el fuego	And the sons of Aaron the priest shall put fire upon the altar, and lay the wood in order upon the fire
Lo pondrán con todos sus utensilios en una cubierta de pieles finas y lo colocarán sobre las varas	They shall put it and all its vessels within a covering of sealskin, and shall put it on the frame.
Lo pondrán con todos sus utensilios en una cubierta de pieles finas y lo colocarán sobre las varas	And they shall put it and all the vessels thereof within a covering of badgers' skins, and shall put it upon a bar.
Sobre ese asunto estoy de acuerdo.	I'm in agreement on that matter.
Asimismo, tomarás uno de los carneros, y Aarón y sus hijos pondrán sus manos sobre la cabeza del carnero	Thou shalt also take one ram and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the ram.
Las cosas solo se pondrán peor.	Things will only get worse.
El éxito del GATT pasa por tres elementos esenciales un acuerdo sobre agricultura y textiles, un acuerdo sobre los servicios y un acuerdo sobre la resolución de conflictos.	There are three main parts to success in GATT agreements on agriculture, on textiles and on settlement of differences.
Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios .	General Agreement on Trade in Services EN
Los precios se pondrán en conocimiento de los interesados .	Prices shall be made available to interested parties .
Luego tomarás el otro carnero, y Aarón y sus hijos pondrán sus manos sobre la cabeza del carnero	And thou shalt take the other ram and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the ram.
Después que hayas hecho que se acerquen los levitas delante de Jehovah, los hijos de Israel pondrán sus manos sobre los levitas	You shall present the Levites before Yahweh. The children of Israel shall lay their hands on the Levites,
Después que hayas hecho que se acerquen los levitas delante de Jehovah, los hijos de Israel pondrán sus manos sobre los levitas	And thou shalt bring the Levites before the LORD and the children of Israel shall put their hands upon the Levites
Después extenderán sobre ellos un paño carmesí y lo cubrirán con una cubierta de pieles finas. Finalmente le pondrán sus varas	They shall spread on them a scarlet cloth, and cover the same with a covering of sealskin, and shall put in its poles.
Después extenderán sobre ellos un paño carmesí y lo cubrirán con una cubierta de pieles finas. Finalmente le pondrán sus varas	And they shall spread upon them a cloth of scarlet, and cover the same with a covering of badgers' skins, and shall put in the staves thereof.
Los ancianos de la congregación pondrán sus manos sobre la cabeza del novillo delante de Jehovah, y degollarán el novillo delante de Jehovah	The elders of the congregation shall lay their hands on the head of the bull before Yahweh and the bull shall be killed before Yahweh.
Los ancianos de la congregación pondrán sus manos sobre la cabeza del novillo delante de Jehovah, y degollarán el novillo delante de Jehovah	And the elders of the congregation shall lay their hands upon the head of the bullock before the LORD and the bullock shall be killed before the LORD.
Estuve de acuerdo con él sobre el plan.	I agreed with him on the plan.
Evaluación de impacto sobre la sostenibilidad del acuerdo	Assessing the sustainability impact of the agreement
4 ) Los precios se pondrán en conocimiento de los interesados .	4 . Prices shall be made available to interested parties .
Luego acercarás el novillo delante del tabernáculo de reunión, y Aarón y sus hijos pondrán sus manos sobre la cabeza del novillo	And thou shalt cause a bullock to be brought before the tabernacle of the congregation and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the bullock.
Conduce más despacio o te pondrán una papeleta.	Drive more slowly, or you'll get a ticket.
Acuerdo del Eurosistema sobre la provisión urgente de liquidez .	Eurosystem agreement on emergency liquidity assistance .
Yo estuve de acuerdo con él sobre ese punto.	I agreed with him on that point.
Te escucharé, sobre todo cuando no estemos de acuerdo.	I will listen to you, especially when we disagree.
Después extenderán un paño azul sobre el altar de oro y lo cubrirán con una cubierta de pieles finas. Luego le pondrán sus varas	On the golden altar they shall spread a blue cloth, and cover it with a covering of sealskin, and shall put in its poles.
Después extenderán un paño azul sobre el altar de oro y lo cubrirán con una cubierta de pieles finas. Luego le pondrán sus varas	And upon the golden altar they shall spread a cloth of blue, and cover it with a covering of badgers' skins, and shall put to the staves thereof
Esperamos un temprano acuerdo sobre el asunto.	We expect an early settlement of the affair.
Nuestros hooligans, no pondrán mas pie en un estadio.	Our hooligans, in short, would not enter another stadium.
Básicamente, las noticias se pondrán cada vez más aterradoras.	Basically the news is going to keep getting more scary.
Y en su nombre las naciones pondrán su esperanza	In his name, the nations will hope.
Y en su nombre las naciones pondrán su esperanza	And in his name shall the Gentiles trust.
Sobre este punto, Grecia y el FMI están de acuerdo.	On this point, Greece and the IMF agree.
El acuerdo es sólo sobre las actividades nucleares de Irán.	The agreement is only about Iran s nuclear activities.
Se llegó a un acuerdo sobre un paquete de reformas.	A package of reforms has been agreed.
Nuevo acuerdo de los bancos centrales sobre las ventas de oro	Central banks renewed agreement on gold sales
15. Insta a las partes en el Acuerdo de Cumplimiento a que intercambien información sobre la aplicación de dicho Acuerdo	15. Urges parties to the Compliance Agreement to exchange information in the implementation of that Agreement
22. Insta a las partes en el Acuerdo de Cumplimiento a que intercambien información sobre la aplicación de dicho Acuerdo	22. Urges parties to the Compliance Agreement to exchange information in the implementation of that Agreement
Tomarán todos los utensilios del servicio con que sirven en el santuario, los pondrán sobre un paño azul, los cubrirán con una cubierta de pieles finas y los colocarán sobre las varas	They shall take all the vessels of ministry, with which they minister in the sanctuary, and put them in a blue cloth, and cover them with a covering of sealskin, and shall put them on the frame.
Tomarán todos los utensilios del servicio con que sirven en el santuario, los pondrán sobre un paño azul, los cubrirán con una cubierta de pieles finas y los colocarán sobre las varas	And they shall take all the instruments of ministry, wherewith they minister in the sanctuary, and put them in a cloth of blue, and cover them with a covering of badgers' skins, and shall put them on a bar
tomarán serpientes en las manos, y si llegan a beber cosa venenosa, no les dañará. Sobre los enfermos pondrán sus manos, y sanarán.	they will take up serpents and if they drink any deadly thing, it will in no way hurt them they will lay hands on the sick, and they will recover.

Búsquedas relacionadas : Se Pondrán De Acuerdo - Se Pondrán De Acuerdo - Se Pondrán De Acuerdo Con - Se Pondrán De Acuerdo Mutuo - Acuerdo Sobre - De Acuerdo Sobre - De Acuerdo Sobre - Un Acuerdo Sobre - Una Sobre Acuerdo - Acuerdo Sobre Competencia - Un Acuerdo Sobre - Acuerdo Sobre Contratación - Pondrán De Manifiesto Con - Pondrán De Manifiesto En

Muestra esta página en español