Translation of "pondrán de manifiesto con" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ibáis a tomarlo con infamia y pecado manifiesto? | What, will you take it by way of calumny and manifest sin? |
| Ibáis a tomarlo con infamia y pecado manifiesto? | Would ye take it back by slander and manifest sin. |
| Ibáis a tomarlo con infamia y pecado manifiesto? | Would you take it back fraudulently and sinfully? |
| Ibáis a tomarlo con infamia y pecado manifiesto? | Would you take it back by slandering her and committing a manifest wrong? |
| Ibáis a tomarlo con infamia y pecado manifiesto? | Would ye take it by the way of calumny and open wrong? |
| Ibáis a tomarlo con infamia y pecado manifiesto? | Would you take it by way of calumny and flagrant sin?! |
| Ibáis a tomarlo con infamia y pecado manifiesto? | What, will you take it by way of calumny and a clear sin! |
| Ibáis a tomarlo con infamia y pecado manifiesto? | Would you take it in injustice and manifest sin? |
| Ibáis a tomarlo con infamia y pecado manifiesto? | To do this is a slanderous act and a manifest sin. |
| Ibáis a tomarlo con infamia y pecado manifiesto? | Would you take it by slandering her and with manifest sinfulness? |
| Manifiesto oficial de AntiMaidán. | Anti Maidan's official manifesto. |
| Sobre ella pondrán una cubierta de pieles finas y extenderán encima un paño todo de azul. Luego le pondrán sus varas | and shall put a covering of sealskin on it, and shall spread over it a cloth all of blue, and shall put in its poles. |
| Sobre ella pondrán una cubierta de pieles finas y extenderán encima un paño todo de azul. Luego le pondrán sus varas | And shall put thereon the covering of badgers' skins, and shall spread over it a cloth wholly of blue, and shall put in the staves thereof. |
| Las cosas solo se pondrán peor. | Things will only get worse. |
| Cuando toquéis con estrépito, se pondrán en marcha los campamentos que acampan al este | When you blow an alarm, the camps that lie on the east side shall go forward. |
| Cuando toquéis con estrépito, se pondrán en marcha los campamentos que acampan al este | When ye blow an alarm, then the camps that lie on the east parts shall go forward. |
| Su razonamiento para hacerlo pone de manifiesto los riesgos asociados con su decisión. | Its rationale for doing so highlights the risks associated with its decision. |
| Los precios se pondrán en conocimiento de los interesados . | Prices shall be made available to interested parties . |
| Pondrán sobre él todos sus utensilios con los que sirven allí bandejas, tenedores, palas, tazones y otros accesorios del altar. Extenderán sobre él una cubierta de pieles finas y después pondrán sus varas | They shall put on it all its vessels, with which they minister about it, the fire pans, the flesh hooks, the shovels, and the basins all the vessels of the altar and they shall spread on it a covering of sealskin, and put in its poles. |
| Pondrán sobre él todos sus utensilios con los que sirven allí bandejas, tenedores, palas, tazones y otros accesorios del altar. Extenderán sobre él una cubierta de pieles finas y después pondrán sus varas | And they shall put upon it all the vessels thereof, wherewith they minister about it, even the censers, the fleshhooks, and the shovels, and the basons, all the vessels of the altar and they shall spread upon it a covering of badgers' skins, and put to the staves of it. |
| Ha leído el manifiesto de Breivik ? | Have you read Breivik s manifesto ? |
| Lo pondrán con todos sus utensilios en una cubierta de pieles finas y lo colocarán sobre las varas | They shall put it and all its vessels within a covering of sealskin, and shall put it on the frame. |
| Lo pondrán con todos sus utensilios en una cubierta de pieles finas y lo colocarán sobre las varas | And they shall put it and all the vessels thereof within a covering of badgers' skins, and shall put it upon a bar. |
| 4 ) Los precios se pondrán en conocimiento de los interesados . | 4 . Prices shall be made available to interested parties . |
| Es un favor manifiesto! | This is a clear favour indeed. |
| Es un favor manifiesto! | This, verily, is an evident grace (from Allah). |
| Es un favor manifiesto! | This is indeed a real blessing. |
| Es un favor manifiesto! | Surely this is a conspicuous favour (from Allah). |
| Es un favor manifiesto! | This surely is evident favour. |
| Es un favor manifiesto! | Indeed this is a manifest advantage. |
| Es un favor manifiesto! | Surely, this is a clear bounty' |
| Es un favor manifiesto! | Indeed, this is evident bounty. |
| Es un favor manifiesto! | This indeed is a manifest favor (from God) . |
| Es un favor manifiesto! | Surely this is God's manifest grace. |
| Conduce más despacio o te pondrán una papeleta. | Drive more slowly, or you'll get a ticket. |
| Si la supervisión pone de manifiesto que | Should the monitoring show that |
| Si la supervisión pusiera de manifiesto que | Should the monitoring show that |
| Nuestros hooligans, no pondrán mas pie en un estadio. | Our hooligans, in short, would not enter another stadium. |
| Básicamente, las noticias se pondrán cada vez más aterradoras. | Basically the news is going to keep getting more scary. |
| Y en su nombre las naciones pondrán su esperanza | In his name, the nations will hope. |
| Y en su nombre las naciones pondrán su esperanza | And in his name shall the Gentiles trust. |
| Ése es el éxito manifiesto! | This will be a clear triumph. |
| Basta eso como pecado manifiesto. | And this is a sufficient manifest sin. |
| Ése es el éxito manifiesto. | And that would be the obvious success. |
| Ése es el éxito manifiesto! | That will be the evident success. |
Búsquedas relacionadas : Pondrán De Manifiesto En - Puesto De Manifiesto Con - Se Pondrán De Acuerdo Con - Contenido Manifiesto - Destino Manifiesto - Manifiesto Comunista - Un Manifiesto - Manifiesto Que - Es Manifiesto - Manifiesto ágil - Manifiesto Entrega - Error Manifiesto
