Translation of "poner a juicio" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Juicio - traducción : Juicio - traducción : Juicio - traducción : Juicio - traducción : Poner - traducción :
Put

  Examples (External sources, not reviewed)

A mi juicio, demasiados.
In my opinion, too hard.
A mi juicio, los
Indeed, it might be said
Emití un juicio a conciencia.
I made a judgment call.
La estrategia de Draghi a juicio
The Draghi Put on Trial
Te vas a poner mejor.
You're going to get better.
La CEE y sus Estados miembros, responsables como son de la aparición de esta situación, en el pasado y en el presente, poco han hecho, a mi juicio, para poner coto a esta injusticia.
The third world is rushing into the abyss and the ending of the East West conflict is giving rise to a power vacuum in which the third world now sees the possibility of new conflicts.
El movimiento punk de Rusia a juicio
Russia's Punk Underground on Trial Global Voices
A mi juicio esto es un error.
This must be wrong.
Poner a prueba a Putin en Siria
Testing Putin in Syria
Cuáles zapatos te vas a poner?
Which shoes are you going to put on?
Intenté poner fin a la discusión.
I tried to put an end to the quarrel.
Se iba a poner el sol.
The sun was about to set.
En dónde lo vas a poner?
Where are you going to put it?
Poner a cero todos los tiempos
Reset All Times
Poner a cero todos los tiempos
Reset All Times
poner
set
Le sacaron las muelas del juicio a Brian.
Brian got his wisdom teeth out.
A nuestro juicio, los problemas más apremiantes son
Mr President, the European fleet is in a bad way.
Es hora de poner a prueba a Irán
Time to Test Iran
Desmentís el Juicio,
Aye, ye belie the the Requital.
Desmentís el Juicio,
But you deny the Recompense (reward for good deeds and punishment for evil deeds).
Desmentís el Juicio,
Indeed, you deny the Retribution.
Desmentís el Juicio,
But you deny the Recompense.
Desmentís el Juicio,
But ye do reject Right and Judgment!
Hubo un juicio.
There was a trial.
A mi juicio, habríamos podido discutir seguramente más a fondo.
In my view, we could very probably have had a better debate.
Vamos a poner algo de basura aquí.
We'll just put some crap here.
Tom a menudo olvida poner su direccional.
Tom often forgets to use his turn signal.
Qué te vas a poner esta noche?
What are you wearing tonight?
Lo voy a poner en su cuenta.
I'll put it on your bill.
A quién le toca poner la mesa?
Whose turn is it to set the table?
Acabo de poner a dormir al bebé.
I just got the baby to sleep.
Yeah! Ahora me voy a poner loco.
Yeah! I'm gonna get crazy now.
Poner bordes a las imágenes por lotes
Batch Bordering Images
Poner bordes a las imágenes por lotes
Batch Image bordering
Opciones para poner bordes a las imágenes
Images Bordering Options
Pero a ti, por estar lleno del juicio que merece el impío, el juicio y la justicia te echarán mano
But you are full of the judgment of the wicked. Judgment and justice take hold of you.
Pero a ti, por estar lleno del juicio que merece el impío, el juicio y la justicia te echarán mano
But thou hast fulfilled the judgment of the wicked judgment and justice take hold on thee.
Aunque podrían haber sido traídos al juicio muchos otros casos, se concluyó que sería difícil tener un juicio justo, a la vista de la publicidad enorme que tenía el juicio original.
Although many other cases could have been brought to court, the authorities concluded it would be hard to have a fair trial, in view of the enormous publicity surrounding the original trial.
iii) La garantía del derecho a un juicio imparcial
(iii) Guaranteeing the right to a fair trial
Tom le ayudó a Mary a poner la mesa.
Tom helped Mary set the table.
Habéis perdido el juicio?
Have you lost your mind?
Has perdido el juicio?
Have you lost your mind?
Emití un juicio precipitado.
I made a snap judgment.
Siguen retenidos sin juicio.
They are also currently held in detention without trial.

 

Búsquedas relacionadas : A Juicio - Poner En Tela De Juicio - Poner Poner Poner - Asignado A Juicio - Fue A Juicio - A Su Juicio - A Su Juicio - Enfrenta A Juicio - Llegar A Juicio - Enviar A Juicio - Reducido A Juicio - Enviado A Juicio - Ir A Juicio - A Nuestro Juicio