Translation of "poner al lado de" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Lado - traducción : Poner - traducción :
Put

  Examples (External sources, not reviewed)

Decidimos que no debíamos poner un No entrar al lado de los respiraderos.
We decided that I can't put a do not enter sign next to the vent.
Nos arriegamos a poner la historia de un lado?
Are we risking setting aside history?
Hay que poner el piano de lado para que entre.
We have to put the piano on its side in order to get it in.
Y lo que podemos hacer es, podemos poner los cuadros uno al lado del otro, o apilarlos.
And so what we can do is we can lay out the frames side by side or stack them up.
Vive al lado de nosotros.
He lives next door to us.
Acabo de poner a dormir al bebé.
I just got the baby to sleep.
Debes poner atención al profesor.
You must pay attention to the teacher.
Saltar al poner en espera
Skip when queuing
Vivo al lado de la juguetería.
I live next door to the toy shop.
Me senté al lado de John.
I sat next to John.
Es mi vecino de al lado.
He is my next door neighbor.
Puedo sentarme al lado de ella?
Can I sit next to her?
Está al lado de la puerta?
Is it next to the door?
Ellos viven al lado.
They live next door.
Va al otro lado.
Go to the other side.
Mostrar previsualización al lado
Show Aside Preview
Bahréin debe poner fin al hostigamiento!
Bahrain must end harassment! Index on Censorship ( IndexCensorship) March 15, 2015
Yo me senté al lado de ella.
I sat beside her.
Está al otro lado de la calle.
It's across the street.
Él vivía al lado de su tío.
He lived next to his uncle.
Vive al otro lado de nuestra calle.
He lives across the street from us.
Él es nuestro vecino de al lado.
He is our next door neighbor.
Viven al otro lado de la calle.
They live on the other side of the road.
Ella vivía al lado de nuestra casa.
She lived next door to us.
Tom vive al otro lado de Boston.
Tom lives on the other side of Boston.
El perro de al lado es peligroso.
The dog next door is dangerous.
Vivo al otro lado de la calle.
I live across the street.
Está sentado al lado de su hermano.
He's sitting next to his brother.
Tom se agachó al lado de Mary.
Tom crouched beside Mary.
Tom se agachaba al lado de Mary.
Tom crouched beside Mary.
Él cruzó al otro lado.
He went over to the other side.
Me senté al lado suyo.
I sat down next to him.
Acampamos al lado del lago.
We camped on the side of the lake.
Cómo llego al otro lado?
How do I get to the other side?
Vivo al lado de la tienda de juguetes.
I live next door to the toy shop.
Los posibles valores para mode son 0 llenar texto, 1 poner texto, 2 llenar y poner texto, 3 invisible, 4 llenar texto y añadirlo al camino de corte, 5 poner texto y añadirlo al camino de corte, 6 llenar y poner texto y añadirlo al camino de corte, 7 añadirlo al camino de corte
The possible values for mode are 0 fill text, 1 stroke text, 2 fill and stroke text, 3 invisible, 4 fill text and add it to clipping path, 5 stroke text and add it to clipping path, 6 fill and stroke text and add it to clipping path, 7 add it to clipping path.
Debemos poner al día nuestro método pedagógico.
We have to update our teaching methods.
Y al efecto ciertamente podremos poner condiciones.
We shall be able to make the best conditions.
Las suscripciones corresponden al lado de los leones.
Underwriting belongs with the lions.
Ella vive en la casa de al lado.
She lives next door to us.
La chica de al lado es muy bonita.
The girl who lives next door is very pretty.
El mercado está al lado de la farmacia.
The market is next to the pharmacy.
Hay algunas tiendas al lado de mi casa.
There are a few shops next to my house.
Ella es solo la chica de al lado.
She's just the girl next door.
Hubo un accidente al lado de la carretera.
There was an accident on the side of the road.

 

Búsquedas relacionadas : Poner Al Lado - Poner Al Lado Del Otro - Poner Uno Al Otro Lado - Al Lado - Al Lado - Al Poner - Al Lado De - Al Lado De - De Al Lado - Al Lado De - Poner A Un Lado - Próxima Al Lado - Estar Al Lado - Próxima Al Lado