Translation of "poner algo juntos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Hemos logrado algo juntos. | We have achieved something together PresPollSL lka Phil rαмpυe ( philgrit) January 9, 2015 |
| Así que, A dónde va uno a poner todos estos disparates juntos? | So where do you go putting all of these disparate pieces together? |
| Llámame si quieres que hagamos algo juntos mañana. | Call me if you want to do something together tomorrow. |
| De todos modos vamos a tocar algo juntos. | So we're gonna play something together anyway. |
| Vamos a poner algo de basura aquí. | We'll just put some crap here. |
| Así, dado que el transistor es tan simple, se puede poner muchos de ellos juntos. | So, since the transistor is so simple, you can put lots of them together. |
| Así que ahora mi deseo es Deseo que defiendan algo que les preocupe participando en un proyecto de arte mundial y juntos vamos a poner el mundo al revés. | So now my wish is I wish for you to stand up for what you care about by participating in a global art project, and together we'll turn the world inside out. |
| Por eso espero que, juntos, creemos algo que el mundo recuerde. | So I hope that, together, we'll create something that the world will remember. |
| Y poniendo muchos de ellos juntos uno obtiene algo llamado circuitos integrados. | And you put lots of them together and you come with something called integrated circuits. |
| Hay algo que tengo que poner en tu conocimiento inmediatamente. | There's something I have to let you know right away. |
| Montamos juntos, comemos juntos y dormimos juntos. | We ride together, we, you know, we, we eat together and we sleep together. |
| Es como el jazz uno improvisa, se trabaja juntos, uno toca del uno al otro, uno hace algo, ellos hacen algo. | Where you ... It's like jazz you improvise, you work together, you play off each other, you make something, they make something. |
| No poner todo en el cerebro sino poner algo de control en pies adaptados, en patas e incluso en el cuerpo. | Don't put it all in the brain, but put some of the control in tuned feet, legs and even body. |
| Eso es algo que inventé porque quería poner una diapositiva del pez luna. | I made that up because I just wanted to put up a slide of the Mola mola fish. |
| Yo sabía que algo malo podía ocurrir si Tom y Mary iban a hacer caminatas juntos. | I knew something bad would happen if Tom and Mary went hiking together. |
| Han comido juntos. Han sangrado juntos. | They've eaten together. They've bled together. |
| Parece un desorganigrama y no obstante en esta comunidad, usando estas herramientas, ahora pueden crear algo juntos. | This looks like a dis org chart, and yet, out of this community, but using these tools, they can now create something together. |
| Bebíamos té juntos y comíamos dulces juntos. | We drank tea together and ate sweets together. |
| Por eso ahora tenemos que poner estas dos imágenes juntas en la mente algo así. | So what we need to do now is put those two pictures together in our mind something like this. |
| Juntos | Due to internal reasons, it is not possible to store dates before August 12 1999 with every version of parley . Versions 0.8 and later are no more affected. |
| Pero si quieren que Estados Unidos los escuche, necesitan tener algo que decir y necesitan decirlo todos juntos. | But if they want the US to listen to them, they need to have something to say, and they need to say it together. |
| Un patrimonio común no es más que eso. Es algo que construimos juntos porque creemos que es importante. | Right. That's all a commons is. It's something that we build together because we think it's important. |
| Nos gusta bailar juntos, nos gusta cantar juntos. | We like to dance together, we like singing together. |
| Juntos, estos países pueden revitalizar el sistema internacional de manera que esté en mejores condiciones de poner fin a la ola de caos y violencia. | Together, these countries can reinvigorate the international system so that it is better able to stem the tide of chaos and violence. |
| Por eso decidí poner algo en escena que lo transformara en un lugar feliz durante una mañana. | So I decided to try and stage something that could make it as happy as possible for one morning. |
| Juntos venceremos. | Strength in unity. |
| Vamos juntos? | Shall we go together? |
| Escapemos juntos. | Let's escape together. |
| Viajamos juntos. | We traveled together. |
| Desayunamos juntos? | How about we meet for breakfast? |
| Trabajamos juntos. | We work together. |
| Vivimos juntos. | We live together. |
| Trabajemos juntos. | Let's work together. |
| Manteneos juntos. | Stay together. |
| Trabajaremos juntos. | We'll work together. |
| Estaban juntos. | They were together. |
| Comimos juntos. | We ate together. |
| Viajemos juntos. | Let's travel together. |
| Almorzaron juntos. | They ate lunch together. |
| Vinimos juntos. | We came together. |
| Y entonces logré poner eso en esta historia, que es un alfabeto, y espero continuar en algo más. | And so, I was able to put that into this story, which is an alphabet, and hopefully go on to something else. |
| Estábamos almorzando juntos. | We were eating lunch together. |
| Ellos gritaron juntos. | They cried out together. |
| Acordaron trabajar juntos. | They agreed to work together. |
| Déjanos avanzar juntos. | Let us go forward together. |
Búsquedas relacionadas : Poner Juntos - Poner Juntos - Poner Juntos - Poner Algo - Poner Juntos Por - Emprender Algo Juntos - Tirar Algo Juntos - Conseguir Algo Juntos - Hacer Algo Juntos - Poner Algo Abajo - Poner Algo Recta - Poner Algo Primero - Poner Algo Primero - Poner Algo Fuera