Translation of "poner algo más de" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Algo - traducción : Algo - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Poner - traducción :
Put

  Examples (External sources, not reviewed)

Vamos a poner algo de basura aquí.
We'll just put some crap here.
Y entonces logré poner eso en esta historia, que es un alfabeto, y espero continuar en algo más.
And so, I was able to put that into this story, which is an alphabet, and hopefully go on to something else.
Hay algo que tengo que poner en tu conocimiento inmediatamente.
There's something I have to let you know right away.
Me debería poner más ropa.
I should put on more clothes.
No poner todo en el cerebro sino poner algo de control en pies adaptados, en patas e incluso en el cuerpo.
Don't put it all in the brain, but put some of the control in tuned feet, legs and even body.
Pero hay algo más hondo, algo más profundo.
But there is something more profound here, something deeper.
Necesitamos mucho más. Dónde poner los límites?
We need more than that. Where do we draw the line?
Eso es algo que inventé porque quería poner una diapositiva del pez luna.
I made that up because I just wanted to put up a slide of the Mola mola fish.
Algo más?
Anything else?
Hay que poner más carbón en la estufa.
You have to put more coal in the stove.
Quizá Tom deba poner más atención en clase.
Maybe Tom should pay more attention in class.
Es necesario poner más agua en el florero.
You need to put more water in the vase.
Dame algo más de tiempo.
Give me a little more time.
Hay algo más.
There's something else in that.
Querías algo más?
Did you want anything else?
Necesitas algo más?
Need anything else?
Desea algo más?
Would you like anything else?
Quieres algo más?
Would you like anything else?
Quiere algo más?
Is there anything else you'd like?
Quiero algo más.
I want something more.
Querés algo más?
Do you want anything else?
Querés algo más?
Do you want something else?
Quieres algo más?
Do you want something else?
Mostrame algo más.
Show me something else.
Pasó algo más?
Has something else happened?
Hay algo más?
Is there anything else?
Tienes algo más?
Do you have anything else?
Tiene algo más?
Do you have anything else?
Y algo más.
Then another thing.
Buscamos algo más,
We're looking for something more.
Por eso ahora tenemos que poner estas dos imágenes juntas en la mente algo así.
So what we need to do now is put those two pictures together in our mind something like this.
Podrías, por favor, poner más leña en el fuego?
Could you please put some more wood on the fire?
No se necesita no se necesita algo más para obtener algo más.
You don't need you don't need something more to get something more.
Probemos algo diferente, quizá algo más relevante hoy.
Let's try something else, maybe something a bit more relevant to today.
Tom pidió algo más de tiempo.
Tom asked for some more time.
Tom necesita algo más de descanso.
Tom needs some more rest.
Solo necesito algo más de espacio.
I just need some more space.
Quiero hablarte acerca de algo más.
I want to talk to you about something else.
Murieron algo más de treinta personas.
More than thirty people were killed.
Poner cables en el cerebro obviamente es más bien tosco.
Sticking wires into the brain is obviously rather crude.
TK Algo más rápido?
TK A little faster?
Tiene algo más barato?
Do you have anything cheaper?
Puedo traerle algo más?
Can I bring you anything else?
Pregúnteme algo más fácil.
Ask me something easier.
Alguien quiere algo más?
Does anybody want anything else?

 

Búsquedas relacionadas : Poner Algo - Poner Algo De - Poner Más - Poner Algo Abajo - Poner Algo Recta - Poner Algo Primero - Poner Algo Primero - Poner Algo Fuera - Poner Algo Juntos - ¿Algo Más? - Algo Más - Algo Más - Algo Más - Algo Más