Carga bajo pedido	Load on demand
Servicios de carga bajo demanda	Load on Demand Services
Él jadeaba bajo la pesada carga.	He panted under a heavy load.
Nivel de carga de batería bajo	Low battery level
Se puede poner bajo la piel.	You can grow it underneath the skin.
Nivel bajo de carga de la batería	Low battery level
La carga de la batería ha alcanzado el nivel bajo.	Your battery has reached a low level.
La carga de la batería está en el nivel bajo en	Battery is at low level at
Los jóvenes cargaron piedras de molino los muchachos desfallecieron bajo la carga de la leña	The young men bare the mill The children stumbled under the wood.
Los jóvenes cargaron piedras de molino los muchachos desfallecieron bajo la carga de la leña	They took the young men to grind, and the children fell under the wood.
Entonces pensamos que si no se puede poner a salvo en un edificio dónde poner las cosas a salvo? Pensamos, bien, bajo tierra.	So we got to thinking, if you can't put things safely in a building, where can you safely put them? We thought, OK, underground.
La carga de bombas normal era de una bomba de 250 kg transportada bajo el fuselaje, que era lanzada bajo la hélice mediante un trapecio.	Normal bombload was a single 250 kg (550 lb) bomb carried under the fuselage, swung out under the propeller on release by a trapeze.
b) Tendrá debidamente en cuenta la necesidad de no poner en peligro la seguridad del buque o de su carga	(b) Take due account of the need not to endanger the security of the vessel or its cargo
Esto condujo a numerosos pleitos, incluyendo qué compañías podrían poner la vodka bajo este nombre en los Estados Unidos.	This led to numerous lawsuits, including what companies could market vodka under this name in the United States.
El Consejo de Ministros del Estado español decidió en la reunión de 16 de mayo de 1990 poner bajo	As the honourable Member who asked the question knows, it is the responsibility of the Commission to arrange Community action to help the refugees.
Carga	Load
Carga	Upload
pero aunque los compren entre las naciones, ahora los reuniré, y empezarán a menguar bajo la carga de un rey muy poderoso	But although they sold themselves among the nations, I will now gather them and they begin to waste away because of the oppression of the king of mighty ones.
pero aunque los compren entre las naciones, ahora los reuniré, y empezarán a menguar bajo la carga de un rey muy poderoso	Yea, though they have hired among the nations, now will I gather them, and they shall sorrow a little for the burden of the king of princes.
La carga más conocida es la carga eléctrica.	The most familiar charge is electric charge.
Esta dupla de enfermedades transmisibles y no transmisibles supone una carga que, si no se la encara, puede poner en riesgo el potencial económico de África.	If left unaddressed, the dual burden of communicable and non communicable diseases could jeopardize Africa s economic potential.
Algunos de ellos son críticos del gobierno del Partido Comunista de China Prefieren poner al patriotismo bajo el estandarte de lo moral .	Some of them are critical of the rule of the Chinese Communist Party. They like to put patriotism under the framework of morality .
Carga automática	Autoloading
Carga Nice	Nice Load
Carga total	Total Load
Carga exitosa	Uploading successful
Carga parcial	Partial Charge
Carga cancelada	Loading canceled
Carga completada	Loading completed
Carga elemental	Elementary Charge
poner	set
El costo relativamente bajo del servicio de la deuda también elimina la justificación de las demandas de Syriza sobre poner fin a la austeridad.	The relatively low debt service cost also removes the justification for Syriza's demands for an end to austerity.
Y además, como dije en el vídeo, puedes hacerlo girar a izquierda o derecha, con sólo poner el empuje bajo una u otra ala,	And then also, like it said in the video, you can turn it left or right just by putting the lift under one wing or another.
Carga de red	Netload
Carga del sistema	System Load
Porcentaje de carga	Charge Percent
Carga de trabajo	Workload
Error de carga	Load Error
Porcentaje de carga	Charge percent
Falló la carga	Load Failed
Llevando la carga	Carrying the burden
Bajo una distinta carga, es una estructura diferente. Y realmente puedes explotar eso poniendo un numero muy pequeño de fibras conductoras para realmente hacerlo un sensor.	Under a different load, it's a different structure. And you can actually exploit that by putting in a very small number of conducting fibers to actually make it a sensor.
Tal vez Putin haya logrado poner al sistema jurídico de su país bajo su control, pero sigue siendo vulnerable a las decisiones de instancias internacionales.	Putin may have been able to bring his country s legal system under his control, but he remains vulnerable to international rulings.
Establece con que frecuencia pide KNemo información a las interfaces. Un valor bajo acelera la reacción a las cambios, pero también aumenta la carga de la CPU.	Set how often KNemo polls interfaces for information. A lower value will speed up reaction to changes, but it will also increase CPU load.
Y ahora, lo que quiero hacer Voy a poner los 9 círculos de en medio aquí bajo iluminación amarilla, simplemente poniendo un filtro detrás de ellos.	So, now, what I want to do I'm going to put the middle nine surfaces here under yellow illumination by simply putting a filter behind them.

Búsquedas relacionadas : Poner Carga - Poner Bajo Prueba - Poner Bajo Administración - Poner Bajo Sospecha - Poner Bajo Escrutinio - Poner Bajo Estrés - Poner Bajo Control - Poner Bajo Tensión - Poner Bajo Control - Poner Bajo Tensión - Poner Bajo Contrato - Poner Bajo Presión - Poner Bajo Vigilancia - Poner Carga En

Muestra esta página en español