Translation of "poner el asunto" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Asunto - traducción : Poner - traducción :
Put

  Examples (External sources, not reviewed)

Poner el asunto del mensaje
Set subject of message
Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo
Very long subject very long subject very long subject very long subject very long subject very long
Reconsideraré el asunto.
I'll reconsider the matter.
El asunto es,
Now here's the deal.
Filtrar el asunto...
Filter on Subject...
Especificar el asunto
Specify the Subject
Filtrar el asunto...
Redirect Message
Asunto El Sudán
No 3 396 208
El asunto fue resuelto.
The matter was settled.
El asunto está arreglado.
The matter is all settled.
Discutamos el asunto aquí.
Let's discuss the matter here.
El asunto es Twitter.
The issue is Twitter.
Arreglemos el asunto sin terceros.
Let us settle the matter without a third party.
Seguimos hablando sobre el asunto.
We went on talking about the matter.
El asunto no tiene importancia.
The matter is of no importance.
No le menciones el asunto.
Don't mention the matter to him.
Discutí el asunto con ella.
I discussed the matter with her.
Él me explicó el asunto.
He explained the matter to me.
Su voto decidiría el asunto.
His vote would decide the issue.
Eso podría empeorar el asunto.
That might make matters worse.
Después te explico el asunto.
I will explain it to you after.
Deberíamos desechar todo el asunto.
We should scrap the whole thing.
Entonces, aquí está el asunto
So here is the thing.
Establecer el asunto del mensaje
Set subject of message
Manaliana comentó el asunto, diciendo
Manaliana commented on the matter saying
Ellos han politizado el asunto.
They have politicised the issue.
Asunto
Feather
Asunto
Subject
Asunto
Matter
Asunto
Subject
Asunto
Subject
EL PRESIDENTE. La Mesa examinará el asunto.
PRESIDENT. Bureau.
Éste es el fondo del asunto
So here is the bottom line.
El asunto se volvió muy importante.
And it became really big at some point.
Te explicaré el asunto más tarde.
I'll explain the matter to you later on.
Ella prometió revisar inmediatamente el asunto.
She promised to look into the matter immediately.
Ese policía prometió investigar el asunto.
That policeman promised to look into the matter.
El asunto aún está en discusión.
The matter is still under discussion.
La policía está investigando el asunto.
The police are looking into the matter.
Los candidatos debatieron largamente el asunto.
The candidates thoroughly argued the point.
Revelé la verdad sobre el asunto.
I revealed the truth of the matter.
Él tiene cartas en el asunto.
He has something to do with the matter.
Dice que indagará sobre el asunto.
He says he will inquire into the matter.
Olvidemos todo el asunto, de acuerdo?
Let's forget the whole thing, OK?
El asunto resultó ser bastante conflictivo.
The issue turned out to be very contentious.

 

Búsquedas relacionadas : El Asunto - Asunto - Investigado El Asunto - Tomar El Asunto - Discutir El Asunto - Dejar El Asunto - Aclara El Asunto - Remitido El Asunto - Abandonar El Asunto - Remediar El Asunto - El Asunto Entre - Resolver El Asunto - Investigar El Asunto