Translation of "poner en peligro a sí mismo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Un peatón imprudente se expone a sí mismo a un gran peligro. | A jaywalker exposes himself to great danger. |
| a) Ponga en peligro o pueda poner en peligro la vida o la seguridad de los migrantes afectados o | (a) That endanger, or are likely to endanger, the lives or safety of the migrants concerned or |
| Está detenido por poner en peligro el bienestar de un menor. | You're under arrest for endangering the welfare of a minor. |
| Va lo más lejos posible, sin poner en peligro el fun | It goes as far as it is possible to go without endangering the proper functioning of our Parliament. |
| VIDEO Cómo un proyecto de represa en Laos puede poner en peligro a comunidades en Camboya | VIDEO How a Laos Dam Project Could Endanger Communities in Cambodia Global Voices |
| Tom se puso a si mismo y a sus hijos en peligro. | Tom put himself and his children at risk. |
| Semejante decisión podría poner en peligro la paz civil en ciertos Estados miembros. | As and when problems arise you add on an extra coach, so that what you end up with is not a budget but a whole ttain, and that creates problems in its turn. |
| A Tom le falta confianza en sí mismo. | Tom lacks confidence in himself. |
| Se odia a sí mismo. | He hates himself. |
| Cifrar siempre a sí mismo | Always encrypt to self |
| Verse a sí mismo y al mundo no sólo al mundo, pero verse a sí mismo. | See himself and the world not just the world, but see himself. |
| Privar a los hombres de su lengua equivale a privarlos de su identidad y a poner en peligro la cohesión social. | This is the means of squaring the circle that the Committee on Petitions is proposing to you. |
| TS Sí, bueno vamos a poner un par de lienzos. | TS Yeah, well let's put a couple of canvases. |
| Tom se sonrió a sí mismo en el espejo. | Tom smiled at himself in the mirror. |
| Tom se vio a sí mismo en el espejo. | Tom saw himself in the mirror. |
| Tom se ayudó a sí mismo. | Tom helped himself. |
| Copia del correo a sí mismo | Blind copy email to self |
| Poner el mismo volumen en cada una de las pistas | Make each track the same volume |
| Poner el mismo volumen en cada uno de los álbumes | Make each album the same volume |
| Él solo piensa en sí mismo. | He thinks only about himself. |
| tiene en sí mismo una linterna. | It's got a built in flashlight. |
| La solución favorita de la naturaleza es poner a todos en el mismo barco. | And nature's favorite solution is to put everyone in the same boat. |
| En cambio, a quien es avaro, cree bastarse a sí mismo | But he who does not give and is unconcerned, |
| En cambio, a quien es avaro, cree bastarse a sí mismo | And for him who hoarded wealth and remained carefree, |
| En cambio, a quien es avaro, cree bastarse a sí mismo | But as for him who is a miser, and self sufficient, |
| En cambio, a quien es avaro, cree bastarse a sí mismo | And as for him who stinteth and is heedless, |
| En cambio, a quien es avaro, cree bastarse a sí mismo | But he who is greedy miser and thinks himself self sufficient. |
| En cambio, a quien es avaro, cree bastarse a sí mismo | But as for him who is stingy and complacent. |
| En cambio, a quien es avaro, cree bastarse a sí mismo | As for him who was a miser and behaved with aversion (to Allah), |
| En cambio, a quien es avaro, cree bastarse a sí mismo | But as for him who hoardeth and deemeth himself independent, |
| En cambio, a quien es avaro, cree bastarse a sí mismo | But as for him, who is stingy and self complacent, |
| En cambio, a quien es avaro, cree bastarse a sí mismo | but for him that is a miser, and sufficed, |
| En cambio, a quien es avaro, cree bastarse a sí mismo | But as for he who withholds and considers himself free of need |
| En cambio, a quien es avaro, cree bastarse a sí mismo | But for those who are niggardly, horde their wealth, |
| En cambio, a quien es avaro, cree bastarse a sí mismo | And as for him who is niggardly and considers himself free from need (of Allah), |
| En cambio, a quien es avaro, cree bastarse a sí mismo | But as for one who is miserly and unheeding, |
| En cambio, a quien es avaro, cree bastarse a sí mismo | But he who is a greedy miser and thinks himself self sufficient, |
| Este es un rumbo peligroso, que puede retrasar el crecimiento, poner en peligro la cohesión de las sociedades, y poner en riesgo el bienestar de las personas. | This is a dangerous development, one that can retard growth, threaten the cohesion of societies, and jeopardize people s wellbeing. |
| ya que cree bastarse a sí mismo. | For he thinks he is sufficient in himself. |
| ya que cree bastarse a sí mismo. | As he considers himself independent! |
| ya que cree bastarse a sí mismo. | for he thinks himself self sufficient. |
| ya que cree bastarse a sí mismo. | As he bethinkest himself selfsufficient. |
| ya que cree bastarse a sí mismo. | Because he considers himself self sufficient. |
| ya que cree bastarse a sí mismo. | When he considers himself exempt. |
| ya que cree bastarse a sí mismo. | for he believes himself to be self sufficient. |
Búsquedas relacionadas : Peligro Para Sí Mismo - A Sí Mismo A Sí Mismo - Poner En Peligro - Poner En Peligro - Poner En Peligro - Poner En Peligro - Poner En Peligro - Poner En Peligro - Poner En Peligro - Poner En Peligro - Poner En Peligro - A Sí Mismo - Poner En Sí