Translation of "poner en torno a las ideas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Poner - traducción : Torno - traducción : Torno - traducción : Torno - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Podemos poner en práctica ideas innovadoras, | We may have some innovative, new ideas. |
| Me cuesta poner en palabras mis ideas. | It is hard for me to put my thoughts into words. |
| Me cuesta poner en palabras mis ideas. | It's hard for me to put my thoughts into words. |
| Deberías poner tus ideas por escrito. | You should put your ideas in writing. |
| Las estimaciones nacionales señalaron la necesidad de poner en circulación más de 51.000 millones de monedas , por un valor facial en torno a 16 mm de euros . | Production involved 16 mints in 12 countries . ECB Annual Report 2001 |
| Llegaré allí en torno a las dos y media. | I'll get there at about 2 30. |
| RB En torno a 55,000. | RB About 55,000. |
| Pero nada pasará hasta que nos arriesguemos a ponerlas en acción. Esta conferencia está llena de maravillosas ideas. Vamos a compartir muchas cosas con la gente. Pero nada pasará hasta que nos arriesguemos a poner dichas ideas en acción. Necesitamos revitalizar las artes y las ciencias hoy. | Analytical you put your mind to work, and I'm going to tell you a little secret. You all know this though, but sometimes people use this analysis idea, that things are outside of ourselves, to be, say, that this is what we're going to elevate as the true, most important sciences, right? |
| Europa tiene que establecer aún un enfoque coherente en materia de necesidades de observación, y las ideas van tomando forma en torno a la iniciativa GMES (Vigilancia mundial del medio ambiente y la seguridad). | As yet Europe has to seek a coherent approach for observation needs, and ideas are taking shape around an initiative for Global Monitoring for Environment and Security (GMES). |
| No podemos defraudar las expectativas que se han creado en torno a las intervenciones | MUSSO (RDE). (FR) I wish to thank the President in Office for his answer and to tell him that I share his |
| No todo gira en torno a ti. | It's not always about you. |
| Sin embargo, tal vez la importancia del arte de la posguerra radique en su capacidad para poner en entredicho nuestras ideas. | Perhaps, though, the importance of postwar art lies in its ability to challenge our ideas. |
| El tercer grupo de ideas son lo que llamo las ideas en discusión ideas que discutimos, en las que tenemos una batalla ideológica sobre cómo hacer las cosas. | The third set of ideas are what I call as ideas that we argue about those are ideas where we have a fight, an ideological battle about how to do things. |
| Las ideas de Hardy y las ideas de Darwin se mezclarán. | Hardy's ideas and Darwin's ideas will be blended together. |
| Cuanto más ideas hay en circulación, hay más ideas con las que no estar de acuerdo a nivel individual. | The more ideas there are in circulation, the more ideas there are for any individual to disagree with. |
| Son las ideas. | It's the ideas. |
| Las ideas no le pertenecen a nadie, flotan en el aire. | Ideas do not belong to anyone, they float in the air. |
| El universo gira en torno a tu trasero. | The universe moves around your ass. |
| que gira evidentemente en torno a la propaganda. | It patently veers toward propaganda. |
| y en las ideas del bon marché . | and ideas du bon marche. |
| En un mundo así, las luchas en torno a la distribución del ingreso serán muy diferentes. | Distributional struggles will look very different in that kind of world. |
| Esto aparece del mismo modo que los rituales en las religiones en torno a sentimientos importantes. | This comes across also in the way in which religions set up rituals around important feelings. |
| Las reservas mínimas diarias agregadas representan actualmente en torno a la mitad de este importe . | The aggregate daily minimum reserves currently account for around half of this total . |
| También se acuerdan de las mujeres, para las cuales ponen una zona más blanda en torno a las caderas. | They also remember the women those indulge in the softer surface of the hip area. |
| BERKELEY Las ideas importan. | BERKELEY Ideas matter. |
| Lentamente vienen las ideas. | The ideas come slowly. |
| La conciencia generada en torno al secuestro de las chicas ayudó? | Did the awareness created for kidnapped girls help? |
| Los niños están cantando en torno a la fogata. | The children are singing around the camp fire. |
| Lucianne Walkowicz encontrar planetas en torno a otras estrellas | Lucianne Walkowicz Finding planets around other stars |
| Organizan toda su vida en torno a su heroísmo. | They organize their whole life around this. |
| Utilidad de construcción de módulos en torno a rlpr | Module Built Around rlpr Utility |
| Habrá más eventos, más eventos en torno a Zimbabue. | There will be more events, more events around Zimbabwe. |
| Las ideas se acortan. Se convierten en fragmentos. | Ideas get shorter. They become sound bytes. |
| Torno | Gather |
| torno | lathe |
| Torno | Lathe |
| Torno | Lathe |
| Poner bordes a las imágenes por lotes | Batch Bordering Images |
| Poner bordes a las imágenes por lotes | Batch Image bordering |
| Opciones para poner bordes a las imágenes | Images Bordering Options |
| Corrimos en torno al parque. | We ran around the park. |
| Cuando estaba en secundaria, empecé a organizarme en torno a asuntos latinos. | When I went to high school I started organizing around Latino issues. |
| Las herramientas de las redes sociales son las fogatas digitales en torno a las que el público se reúne a escuchar la historia. | The tools of social networking, these are the digital campfires around which the audience gathers to hear our story. |
| Con el fin de lograr eso, en 20 minutos, tengo que poner de manifiesto cuatro ideas son como cuatro piezas de un rompecabezas. | In order to do that in 20 minutes, I have to bring out four ideas it's like four pieces of a puzzle. |
| Puedo poner las cosas en una caja. | I can put things in a box. |
Búsquedas relacionadas : Ideas En Torno - Poner En Común Ideas - Poner En Común Ideas - Poner Las Ideas Hacia Adelante - Ideas Para Poner En Práctica - Poner En Práctica Nuevas Ideas - En Torno - Alentar A Las Ideas - Invitar A Las Ideas - Reunir A Las Ideas - Abierto A Las Ideas - Agrupado En Torno A - En Torno A Algo - En Torno A Cero