Se excavó una antigua vasija.	An antique pot was dug out.
Lo voy a poner hasta que sus ojos se disuelvan.	I'll play this until your eyeballs completely dissolve.
Las barras de combustible en la vasija del reactor empezaron a fundirse, acumulándose finalmente en el fondo de la vasija del reactor.	The fuel rods in the reactor vessel started to melt, eventually pooling on the bottom of the reactor vessel.
La vasija se cayó al piso y se hizo trizas.	The vase fell to the floor and shattered.
Toda vasija abierta que no tenga tapa ajustada será inmunda	Every open vessel, which has no covering bound on it, is unclean.
Toda vasija abierta que no tenga tapa ajustada será inmunda	And every open vessel, which hath no covering bound upon it, is unclean.
Consiste en una vasija esférica con un cuello largo inclinado hacia abajo.	It consists of a spherical vessel with a long downward pointing neck.
Tomad luego un manojo de hisopo y empapadlo en la sangre que está en la vasija, y untad el dintel y los postes de la puerta con la parte de la sangre que está en la vasija. Ninguno de vosotros salga de la puerta de su casa hasta la mañana	And ye shall take a bunch of hyssop, and dip it in the blood that is in the bason, and strike the lintel and the two side posts with the blood that is in the bason and none of you shall go out at the door of his house until the morning.
He inclinado mi corazón a poner por obra tus leyes, de continuo y hasta el fin	I have set my heart to perform your statutes forever, even to the end.
Porque es necesario que él reine hasta poner a todos sus enemigos debajo de sus pies	For he must reign until he has put all his enemies under his feet.
He inclinado mi corazón a poner por obra tus leyes, de continuo y hasta el fin	I have inclined mine heart to perform thy statutes alway, even unto the end.
Porque es necesario que él reine hasta poner a todos sus enemigos debajo de sus pies	For he must reign, till he hath put all enemies under his feet.
Cada vez que comía, calentaba la vasija con los ingredientes aobre un fuego.	Whenever he had a meal, he warmed up the jar with the ingredients over an open fire.
Luego quebrarás la vasija ante los ojos de los hombres que vayan contigo	Then you shall break the bottle in the sight of the men who go with you,
Luego quebrarás la vasija ante los ojos de los hombres que vayan contigo	Then shalt thou break the bottle in the sight of the men that go with thee,
Si bien había habido sospechas de que el combustible nuclear se había fundido y atravesado la vasija de contención hasta la base del edificio de contención, hasta el 19 de marzo no hubo ninguna prueba definitiva de la fusión.	While there has been suspicions that nuclear fuel did melt its way through the containment vessel and to the base of the containment building, until Thursday there was no definitive proof meltdown had occurred.
Y tuve que poner en marcha y luego esperar nueve meses más hasta poder volver al océano.	So I had to launch a very expensive and then wait another nine months before I could get back out onto the ocean again.
Entonces, hay dos perfiles en color negro? O una vasija blanca en el centro?	So, it's two profiles in black, or a white vase in the middle.
Ahora, si pudieran levantar la vasija negra, se vería como la figura de arriba.	Now, if you could pick up the black vase, it would look like the figure on top.
Degollará uno de los pájaros sobre una vasija de barro que contenga aguas vivas	He shall kill one of the birds in an earthen vessel over running water.
Tú los quebrantarás con vara de hierro como a vasija de alfarero los desmenuzarás.	You shall break them with a rod of iron. You shall dash them in pieces like a potter's vessel.
Degollará uno de los pájaros sobre una vasija de barro que contenga aguas vivas	And he shall kill the one of the birds in an earthen vessel over running water
Tú los quebrantarás con vara de hierro como a vasija de alfarero los desmenuzarás.	Thou shalt break them with a rod of iron thou shalt dash them in pieces like a potter's vessel.
poner	set
Bueno, empecemos por simplificar la ilusión de la vasija, hacemos la parte de la derecha.	Well, let's first of all simplify the vases illusion, make the thing on the right.
Entonces él dijo Traedme una vasija nueva y poned en ella sal. Se la trajeron	He said, Bring me a new jar, and put salt in it. They brought it to him.
Entonces él dijo Traedme una vasija nueva y poned en ella sal. Se la trajeron	And he said, Bring me a new cruse, and put salt therein. And they brought it to him.
Luego el sacerdote mandará degollar uno de los pájaros sobre una vasija de barro que contenga aguas vivas	The priest shall command them to kill one of the birds in an earthen vessel over running water.
Luego el sacerdote mandará degollar uno de los pájaros sobre una vasija de barro que contenga aguas vivas	And the priest shall command that one of the birds be killed in an earthen vessel over running water
Poner como predeterminado	Set as Default
No poner límite	Set Unlimited
Poner otro título	Retitle
Poner en espera	Hold
Dónde debería poner esto?	Where should I put this?
Puedo poner la mesa?	May I set the table?
Olvidé poner mi apellido.	I forgot to write my family name.
Se podría poner peor?	Can this get any worse?
Lo puedes poner ahí.	You can put it there.
Lo puedes poner allí.	You can put it there.
La puedes poner ahí.	You can put it there.
La puedes poner allí.	You can put it there.
Lo podéis poner ahí.	You can put it there.
Lo podéis poner allí.	You can put it there.
La podéis poner ahí.	You can put it there.
La podéis poner allí.	You can put it there.

Búsquedas relacionadas : Poner Hasta Secuencia - Vasija Vacía - Poner A Algn Hasta - Vasija Del Reactor - Vasija De Vacío - Vasija De Barro - Poner Poner Poner - Tapa De La Vasija - Tapa De La Vasija - Brida De La Vasija - Cuerpo De La Vasija - Internos De La Vasija - Forma De La Vasija

Muestra esta página en español