Translation of "poner las cosas primero" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cosas - traducción : Poner - traducción :
Put

Primero - traducción : Primero - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Puedo poner las cosas en una caja.
I can put things in a box.
También, poner las cosas fiables al final, las cosas que van a funcionar siempre.
So also, put reliable stuff last, the stuff that's going to run every time.
Ellos saben que otras cosas vienen primero, el negocio de hacer las cosas viene primero, el negocio de hacerlo.
They know that other things come first the business of doing the work comes first, the business of getting it done.
Éstas son las cosas que van a suceder primero.
Those are the things that are going to happen first.
Por consiguiente, es importante poner las cosas en su sitio.
What matters is that, when a problem arises, the crew can understand each other and are able to react in an emergency.
Pero estas son las cosas que podemos poner en esta galaxia.
But these are the things that we can kind of put in this little galaxy here.
Si uno quiere poner algo en la web por tres años lo primero son esos nombres HTTP esas cosas que empiezan con http las estamos usando no sólo para documentos, las estamos usando para cosas a las que se refieren los documentos.
If you want to put something on the web there are three rules first thing is that those HTTP names those things that start with http we're using them not just for documents now, we're using them for things that the documents are about.
Primero, saca tus cosas de Winky Dink
First of all, get your Winky Dink kits out.
Las características que creo que son útiles para pensar sobre las cosas simples primero, son predecibles.
The characteristics, which I think are useful to think about for simple things First, they are predictable.
Entonces pensamos que si no se puede poner a salvo en un edificio dónde poner las cosas a salvo? Pensamos, bien, bajo tierra.
So we got to thinking, if you can't put things safely in a building, where can you safely put them? We thought, OK, underground.
Si es necesario puedes poner bebés para vender otras cosas.
If necessary you can use babies to sell other stuff.
Tienes alguna caja de zapatos donde pueda poner estas cosas?
Do you have a shoe box where I can put these things?
Y una de las cosas sencillas que podemos hacer es poner el recreo antes del almuerzo.
And one of the simple things we can do is put recess before lunch.
Y sólo se necesitan 3 cosas para poner esto en marcha.
And there are just three things you need for this thing to kick into gear.
Y ahí es cuando cogen las cosas que se rompen y las arreglan y los vuelven a poner en circulación.
And this is where they take the stuff that breaks, and they fix it, and they put it back into circulation.
Eso significa, por encima de todas las cosas, poner freno a su competencia geopolítica con India y Rusia.
That means, above all, curbing its geopolitical competition with India and Russia.
Algunos dicen que la sociedad debería corregirse primero, pero eso es poner la carreta delante del caballo.
Some say society should be corrected first, but that is to put the cart before the horse.
Puesto que muchos han intentado poner en orden un relato acerca de las cosas que han sido ciertísimas entre nosotros
Since many have undertaken to set in order a narrative concerning those matters which have been fulfilled among us,
Puesto que muchos han intentado poner en orden un relato acerca de las cosas que han sido ciertísimas entre nosotros
Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us,
Las damas primero.
Ladies first.
Las damas primero!
Ladies first!
Usted tiene una caja de zapatos vacía para que yo pueda poner estas cosas?
Do you have a shoe box where I can put these things?
Y así, llegué a ver estos signos de las redes sociales como cosas vivientes cosas vivientes que podíamos poner bajo una especie de microscopio para estudiar, analizar y comprender.
And so, I came to see these kinds of social networks as living things, as living things that we could put under a kind of microscope to study and analyze and understand.
Encontrad al menos un par de cosas que podáis ponderar y recomendar para que alguien se las pueda poner , dice Mario.
Find at least a few pieces you can praise, and recommend what to wear them with Mario says.
Usman Riaz Si, ese fue el primero, y luego... eso fue lo primero que aprendí, y después empecé a incursionar en otras cosas.
Usman Riaz Yes, that was the first one. And then I That was the first thing I learned, and then I started progressing to other things.
Para poner en circulación billetes y monedas , primero hay que producirlos , lo cual ha constituido un desafío sin precedentes .
If banknotes and coins are to be put into circulation , they first have to be produced , which in itself was an unprecedented challenge .
Primero reconoce las cosas, luego niégalas una de cal y otra de arena y entonces acabas en una posición de poder.
First acknowledge then deny one for and one against and then you are in a powerful position.
Para mí, una de las cosas que pensé sería poner parte de mi trabajo al servicio de la promoción del website Worldchanging.com.
And so for me, one of the things that I thought would be to put some of my work in the service of promoting the Worldchanging.com website.
Pero yo quiero darle la vuelta a eso por un momento, poner las cartas sobre la mesa y aclarar las cosas, por decirlo de algún modo.
But I want to turn that upside down for a moment, and get something out on the table and clear the air so to say.
El primero y más importante es que Estados Unidos debe poner fin a las operaciones encubiertas de la CIA para derribar o desestabilizar gobiernos en todo el mundo.
Pertama dan terpenting, Amerika Serikat harus mengakhiri operasi operasi rahasia CIA yang bertujuan menggulingkan atau melemahkan pemerintah negara manapun di dunia.
Dame las buenas noticias primero.
Tell me the good news first.
Mostrar primero las mejor puntuadas
Show highest rated first
Mostrar primero las más nuevas
Show youngest first
Mostrar primero las más antiguas
Show oldest first
Primero, las negociaciones del GATT.
The second is the common currency.
Poner bordes a las imágenes por lotes
Batch Bordering Images
Poner bordes a las imágenes por lotes
Batch Image bordering
Opciones para poner bordes a las imágenes
Images Bordering Options
Poner las solapas nuevas en primer plano
Focus new tabs
Poner las consultas nuevas en primer plano
Focus new queries
Sucedieron muchas cosas desde entonces Rusia lanzó una guerra no declarada, ocupando primero y anexando después a Crimea.
A lot has happened since Russia launched an undeclared war, first occupying and then annexing Crimea.
pero ciertamente un par de cosas son que, primero, hay muchas situaciones de suma nula en el mundo.
Certainly, a couple of things are that, first of all, there are a lot of zero sum situations in the world.
Me gustaría poner el canal de las películas.
I'd like to set it to the movie channel.
Habría que poner límites a las manifestaciones exteriores.
These outside events should be restricted a bit.
Primero, están las realidades físicas y naturales.
First, there are physical and natural realities.

 

Búsquedas relacionadas : Poner Las Cosas - Poner Las Cosas Juntas - Poner Las Cosas Fuera - Poner Las Cosas Juntas - Poner Mejor Las Cosas - Clientes Poner Primero - Poner Algo Primero - Poner Algo Primero - Poner Las Cosas En Marcha - Poner Las Cosas En Claro - Poner Las Cosas En Claro - Las Personas Primero - Las Damas Primero - Primero