Translation of "poner mi mente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Mente - traducción : Poner - traducción :
Put

  Examples (External sources, not reviewed)

Alimenta mi mente y mi alma.
Marcus It feeds my mind and my soul.
Esto desorienta mi mente.
This baffles my mind.
Puedes poner tanta información en esa mente, está en modo recepción completo.
You can put so much information into that mind, it's in full receiving mode.
Eso sencillamente abrió mi mente.
It just opened up my mind.
Olvidé poner mi apellido.
I forgot to write my family name.
Mi mente estaba tan hecha pedazos.
My mind was so shattered.
Debes tener en mente mi consejo.
You must bear my advice in mind.
No consigo sacarla de mi mente.
I can't get her out of my mind.
Tom siempre está en mi mente.
Tom is always on my mind.
Dónde puedo poner mi cartera?
Where can I put my bag?
Dónde puedo poner mi bolsa?
Where can I put my bag?
Vino a mi mente una brillante idea.
A very bright idea came to my mind.
Una idea brillante vino a mi mente.
A very bright idea came to my mind.
Ese incidente está grabado en mi mente.
That incident is printed on my mind.
Por eso ahora tenemos que poner estas dos imágenes juntas en la mente algo así.
So what we need to do now is put those two pictures together in our mind something like this.
Mientras él hablaba, imágenes vinieron a mi mente.
As he spoke, pictures came into my mind.
no sé lo que tenía en mi mente.
I don't know what I had in my mind.
Él leyó mi mente. y dijo Pido trabajo.
He read my mind, and he said, I ask for a job.
Mi mente funciona como Google con las imágenes.
My mind works like Google for images.
Hay un pasadizo secreto en mi mente que conduce a mi infancia.
There is a secret passageway in my mind leading to my childhood.
Sólo quería poner mi granito de arena...
Just my 2 cents...
No pude poner mi coche en marcha.
I couldn't get my car started.
Pueden poner mi última grabación, por favor?
Can I have my last audio track please?
No tenía suficiente espacio en mi mochila para poner mi almuerzo.
I didn't have enough space to fit my lunch in the bag.
Por qué debo pagarte por poner mi auto en mi garage?
Why should I pay you to put my car in my garage?
Lo siento, pero mi mente estaba en otra parte.
Sorry, my mind was elsewhere.
Tenía la imagen de Lance Armstrong en mi mente.
I had an image of Lance Armstrong in my mind.
Constantemente, trato de borrar las escenas de mi mente.
I try, constantly, to erase the scenes from my head.
Y esto trae a mi mente la historia de mi profesor de ciencias.
And this brings up the whole thing of my science teacher.
Me tengo que poner mi ropa de trabajo.
I have to change into my work clothes.
Pensé Qué cara va a poner mi madre el día de mi funeral?
I thought, What's my mother's face going to look like on the day of my funeral?
No puedo poner la tecla K en mi teclado.
I can't type the letter K on my keyboard.
Es mi manera de deshacerme de mi mente deshacerme de esta mente que dice Oye, tú sabes lo que estás haciendo. Sabes exactamente lo que estás haciendo.
It's my one way of getting rid of my mind, getting rid of this mind that says, Hey, you know what you're doing. You know exactly what you're doing.
Estoy buscando un regalo para mi madre. Tenés algo en mente?
I'm looking for a present for my mother. Do you have anything in mind?
Tengo el poder de descubrir cuando alguien está leyendo mi mente.
I have the power to find out when someone is reading my mind.
En mi mente, en el futuro, comienzan a construir pasos elevados.
So, in my mind, in the future, they started to build flyovers.
Y el líder que vino a mi mente fue Nelson Mandela
And the leader that came to mind was Nelson Mandela.
Así fue cómo mi mente me ayudó a adaptarme y sobrevivir.
That was my mind helping me to adapt and survive.
Me gusta poner miel en mi tostada por las mañanas.
I like to spread honey on my toast in the morning.
Por la mañana, me gusta poner miel en mi tostada.
In the morning, I like to put honey on my toast.
Y tengo en mi mente que todos los indios deben ser trabajadores.
And I got it in my head that all the Indians there must be workers.
No hay duda alguna en mi mente de que va a suceder.
No doubt that it's going to happen, in my mind.
Cuando esto sucedía, lo último en mi mente era un proyecto artístico .
At the time that this was going on, the last thing on my mind was art project.
Mi mente rebosa, un caos de rostros, voces, impresiones, revivo mi vida, como si me estuviera ahogando.
My mind teems, jumbles of faces, voices, impressions, I live my life over, as though I were drowning.
Si quieres poner tu banner en mi sitio, mándame el código.
If you want to put your banner on my site, just send me the code.

 

Búsquedas relacionadas : Desliza Mi Mente - Envolver Mi Mente - Mi Mente Dice - Soplado Mi Mente - Ocupar Mi Mente - Leer Mi Mente - Golpeó Mi Mente - Libera Mi Mente - Aliviar Mi Mente - Abre Mi Mente - Lee Mi Mente - Deslizar Mi Mente - Sopló Mi Mente - Abierto Mi Mente