Translation of "poner un marco" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Y el marco es un marco de memoria, no un marco de comportamiento o cómputo. Es un marco de memoria. | And the framework is a memory framework, not a computation or behavior framework. It's a memory framework. |
| Tengo que poner un ejemplo. | I have to set an example. |
| Convertir el marco actual en un marco incorporado | Convert current frame to an inline frame |
| Poner un símbolo de selloAnnotation tool | Put a stamp symbol |
| poner el 20 del presupuesto total del futuro Octavo Programa Marco a disposición del patrocinio del Consejo Europeo de Investigación | assign 20 of the total FP8 budget to that part of the programme which is governed by the European Research Council |
| No te olvides de poner un sello. | Don't forget to add a stamp. |
| PORRAZZINI (GUE). (IT) Con los tres programas específicos que hoy examinamos estamos empezando a poner en obra el tercer programa marco. | In this context we must make every effort to avoid resorting to force and to encourage the search for a diplomatic solution. |
| Él tiene un pequeño marco. | He has a small frame. |
| Él tiene un pesado marco. | He has a heavy frame. |
| Marco Tempest Un cuento mágico | Marco Tempest A magical tale |
| Mostrar texto en un marco | Show text in a frame |
| Lo volvemos a poner en un dispositivo parecido a un horno. | We place it back into this oven like device. |
| Os voy a poner un vídeo de corta duración. | I'm just going to play a brief video clip. |
| Tratamos de poner en marcha un proyecto de juego. | We're trying to implement a game project. |
| Para este ejemplo podría poner un editor de imágenes. | You might like to put An image editor for the example. |
| Podrías poner esa cosa frágil en un lugar seguro? | Could you put these fragile things in a safe place? |
| Él limpio la herida antes de poner un vendaje. | He cleansed the wound before putting on a bandage. |
| Necesito encontrar un sitio para poner todos estos libros. | I need to find a place to put all these books. |
| Poner un valor por defecto para las cadenas vacías | Set a default value for empty strings |
| Nos arriegamos a poner la historia de un lado? | Are we risking setting aside history? |
| poner | set |
| Ellos hicieron un marco con cinta. | They made a frame with tape. |
| Un elemento gráfico de marco sencillo | A simple form widget |
| Un elemento gráfico de marco sencillo | A simple list widget |
| Un elemento gráfico de marco sencillo | A simple frame container |
| Convertir el marco actual en un marco incorporado Coloca el marco incorporado dentro del texto en el punto más cercano a la posición actual del marco. | Convert the current frame to an inline frame. Place the inline frame within the text at the point nearest to the frames current position. |
| Tenemos dos baldosas idénticas, a la izquierda, una en un marco oscuro, una en en un marco claro. | We have two identical tiles, on the left, one in a dark surround, one in a light surround. |
| Pero no podemos poner un electrodo y decir Vaya allá . | But I can't put in an electrode and say, Go there. |
| Ella está pensando en poner un pleito como último recurso. | She is thinking of suing as a last resort. |
| TS Sí, bueno vamos a poner un par de lienzos. | TS Yeah, well let's put a couple of canvases. |
| Y aquí está con un marco abstracto. | And here it is with the abstract surrounding. |
| Un elemento gráfico de marco sencilloText Label | A simple frame widget |
| Fijar un marco alrededor de la imagen | Set a frame around the picture |
| Está detenido por poner en peligro el bienestar de un menor. | You're under arrest for endangering the welfare of a minor. |
| No quiero que vuelvas a poner un pie en ese bar. | I never want you to step foot in that bar again. |
| En realidad, tienes que poner un círculo exterior, y llamarlo mercado. | Actually, you have to put a circle around that, and call it business. |
| Y en un minuto voy a poner este mapeo en movimiento. | And in a minute now, I'm going to put this map into motion. |
| Entonces pensamos que si no se puede poner a salvo en un edificio dónde poner las cosas a salvo? Pensamos, bien, bajo tierra. | So we got to thinking, if you can't put things safely in a building, where can you safely put them? We thought, OK, underground. |
| El dibujo fue colocado en un lindo marco. | The drawing was mounted in a fancy frame. |
| Estas son 2 fotos con un bello marco. | These are two pictures with a nice frame. |
| Compré un marco de cuero para el retrato. | I bought a leather frame for the picture. |
| Marco Tempest un truco mágico cibernético como ninguno | Marco Tempest A cyber magic card trick like no other |
| En segundo lugar, los EE.UU., Rusia y otros miembros permanentes del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas deben poner fin inmediatamente a sus luchas internas y crear un marco para la paz en Siria. | Second, the US, Russia, and the other permanent members of the United Nations Security Council should immediately stop their infighting and establish a framework for Syrian peace. |
| Le hizo también un marco alrededor, de un palmo menor de ancho, y al marco le hizo una moldura de oro alrededor | He made a border of a handbreadth around it, and made a golden molding on its border around it. |
| Le harás también un marco alrededor, de un palmo menor de ancho, y al marco le harás una moldura de oro alrededor | And thou shalt make unto it a border of an hand breadth round about, and thou shalt make a golden crown to the border thereof round about. |
Búsquedas relacionadas : Un Marco - Poner Poner Poner - Poner Un Pie - Poner Un Aviso - Poner Un Punto - Poner Un Obstáculo - Poner Un Susto - Poner Un Comentario - Poner Un Anuncio - Poner Un Sello - Poner Un Amortiguador - Poner En Un - Poner Un Precio - Poner Un Brillo
